「ホットチップ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このノズル入子43は、ホットチップ36内の材料通路38とコールドスプルー31とを連通させる材料通路45を有する。例文帳に追加

The nozzle core 43 has a material passage 45 which communicates the material passage 38 in the hot tip 36 and the cold sprue 31. - 特許庁

加熱ノズルを有するホットチップゲート方式の射出成形機において、メルトの漏れに対する封止が向上された射出成形装置を提供する。例文帳に追加

To enhance the sealing against the leakage of a melt, in a hot tip gate type injection molding machine having a heated nozzle. - 特許庁

製品キャビティ３に通じるコールドスプルー31を有するコールドスプルーブッシュ26に、ヒーター39により加熱される材料通路38を有するホットチップ36を接続する。例文帳に追加

The hot tip 36 having a material passage 38 which is heated by a heater 39 is connected to the cold sprue bush 26 having a cold sprue 31 which communicates with a product cavity 3. - 特許庁

少なくとも１個のキャビティ１と、原料注入孔２からキャビティ１まで連通するランナー部３と、ホットチップ４とを備えるホットランナー方式のマグネットロール成形金型１０である。例文帳に追加

The hot runner type mold 10 for molding the magnet roll is equipped with at least one cavity 1, the runner part 3 communicating with the cavity 1 from a raw material injection hole 2 and a hot chip 4. - 特許庁

ブリッジ状の固定用ブロック２０の両脚部分１８を固定側型板３に固定し、梁部分１９でマニホールド１２の出口１３をホットチップ６の後端入口８に押し付ける。例文帳に追加

Both foot portions 18 in a bridge-like block 20 for fixing, are fixed to a fixing side die plate 3 and the outlet 13 in the manifold 12 is pushed to the rear end inlet 8 in the hot-chip 6 with a beam portion 19. - 特許庁

セミホットランナー方式で光ディスクを複数個取りする場合に、樹脂の漏洩を確実に防止しつつ、ホットチップ内の樹脂を溶融状態に保ちながら、コールドスプルーブッシュ内の樹脂を速やかに冷却できるようにする。例文帳に追加

To quickly cool a resin in a cold sprue bush while the resin is surely prevented from leaking, and the resin in a hot tip is kept under a molten state, when a plurality of optical disks are manufactured by a semi-hot runner method. - 特許庁