1016万例文収録!

「ヨウ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ヨウを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1974



例文

曹喜の『筆論』、蔡ヨウ『篆勢』、張芝『筆心論』などに書体や筆法が論じられている。例文帳に追加

Calligraphic styles and ways of writing were dealt with in books such as "Hitsuron"of SO Ki, "Tensei" of SAI Yo and "Hisshinron" of CHO Shi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縦景勝被打出候共、サヨウノ時者、又當手ノ備、日之内ニモ其構可仕候條、不苦候」)。例文帳に追加

If Kagekatsu sends the troops, there is no problem because we can prepare for it within the day.')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福岡第一高校の陽(ヨウ)仲(チョン)寿(ソ)選手にも同じことが起こった。例文帳に追加

The same thing happened to Yang Chung-shou of Fukuoka Daiichi High School.  - 浜島書店 Catch a Wave

そんなころ,晴菜はイケメンの小(こ)宮(み)山(やま)ヨウ(溝(みぞ)端(ばた)淳(じゅん)平(ぺい))と出会う。例文帳に追加

Then Haruna meets a good-looking boy, Komiyama You (Mizobata Jumpei).  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

もしヨウが晴菜の彼への想いを知ってしまったら,彼はもう彼女を助けてくれないだろう。例文帳に追加

If he discovers her feelings for him, he will not help her anymore.  - 浜島書店 Catch a Wave


例文

現在日陰を作る植物を植えたい人にはセイヨウアサガオがお勧めだ。例文帳に追加

For people who want to plant shade-producing plants right now, morning glories are recommended.  - 浜島書店 Catch a Wave

1−クロロ−3,3,3−トリフルオロプロペンとヨウ化メチルの共沸混合物様組成物例文帳に追加

AZEOTROPE-LIKE COMPOSITION OF 1-CHLORO-3,3,3-TRIFLUOROPROPENE AND METHYL IODIDE - 特許庁

このプラスチック製の耐火層は、フッ素、塩素、臭素、ヨウ素などのハロゲンを含有することができる。例文帳に追加

This fire-resistant layer made of a plastic material can contains a halogen such as fluorine, chlorine, bromine and iodine. - 特許庁

本発明の二酸化炭素固定溶液は、サマリウムと、ヨウ化サマリウムと、ハロゲン化アルキル(3)とを含む。例文帳に追加

The carbon dioxide fixing solution contains samarium, samarium iodide and a alkyl halide (3). - 特許庁

例文

光学的に純粋な4−ヒドロキシ−2−ヨウ素−1−ピロリジンアセトアミドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY PURE 4-HYDROXY-2-IODO-1-PYRROLIDINE ACETAMIDE - 特許庁

例文

電解液はこれらランタノイド系金属のヨウ化物やリチウムイミド塩を含有することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the electrolyte contains an iodide of lanthanide metal and a lithium imide salt. - 特許庁

カルボニル化処理の流れからの過マンガン酸塩還元化合物及びアルキルヨウ化物の除去例文帳に追加

REMOVAL OF PERMANGANATE-REDUCING COMPOUND AND ALKYL IODIDE FROM CARBONYLATION PROCESS STREAM - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴は、少なくとも鉄イオン源及びヨウ素イオン源を含有する。例文帳に追加

In the electroless nickel plating bath, there are contained at least an iron ion source and an iodide ion source. - 特許庁

溶媒に、ヨウ素とシクロデキストリンとが溶解した、コイヘルペスウイルス不活化剤である。例文帳に追加

The carp herpesvirus-inactivating agent is obtained by dissolving iodine and a cyclodextrin in a solvent. - 特許庁

ヨウ化アルキルの製造方法および2−アルキル置換シクロヘキサノンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALKYL IODIDE AND METHOD FOR PRODUCING 2-ALKYL-SUBSTITUTED CYCLOHEXANONE - 特許庁

吸着したヨウ化アルキルは、アルカリ洗浄またはスチーミングにより分離することができる。例文帳に追加

The adsorbed alkyl iodide can be separated by alkali washing or steaming. - 特許庁

ヨウ素化合物と半導体光触媒による水素及び酸素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN AND OXYGEN BY IODINE COMPOUND AND SEMICONDUCTOR PHOTOCATALYST - 特許庁

プソイドエフェドリンとヨウ化イソプロパミドを有効成分とする抗感冒剤。例文帳に追加

The antirheumic agent contains pseudoephedrine and isopropamide iodide as active ingredients. - 特許庁

ポリアクリロニトリル樹脂をヨウ素ガスと酸素とを含むガスと接触させる。例文帳に追加

A polyacrylonitrile resin is brought into contact with a gas containing an iodine gas and oxygen. - 特許庁

溶媒に、ヨウ素とシクロデキストリンとが溶解した、コロナウイルス不活化剤である。例文帳に追加

The coronavirus-inactivating agent is obtained by dissolving iodine and a cyclodextrin in a solvent. - 特許庁

ポリアクリロニトリル樹脂をヨウ素ガスと酸素とを含むガスと接触させ、ついで焼成する。例文帳に追加

Polyacrylonitrile resin is brought into contact with gas, which contains iodine gas and oxygen and then fired. - 特許庁

2−ヨウ化−2,3,3,3−テトラフルオロプロピオン酸フルオリド及びそのエステルの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF BOTH 2-IODIZED-2,3,3,3-TETRAFLUOROPROPIONIC ACID FLUORIDE AND ITS ESTER - 特許庁

硼酸塩及びヨウ化アルカリ金属塩を含む排液の処理方法とその装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING WASTE LIQUID CONTAINING BORATE AND ALKALI METAL IODIDE SALT AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

短波長側でも高偏光度を有するヨウ素系偏光子を提供すること。例文帳に追加

To provide an iodine-based polarizer having a high polarization degree even in a short wavelength side. - 特許庁

ただし、式(1)中、nは0〜3の整数であり、Xは塩素原子、臭素原子、又はヨウ素原子。例文帳に追加

In formula (1), n is an integer of 0-3, and X is a chlorine atom, a bromine atom or an iodine atom. - 特許庁

特に、ハロゲン化合物がヨウ素または臭素の無機塩または有機塩であることがより好ましい。例文帳に追加

It is more preferable that the halogen compound is an inorganic salt or an organic salt of the iodine or the bromine. - 特許庁

ヨウ化水素製造方法および水素製造方法並びにそれらのための製造装置例文帳に追加

HYDROGEN IODIDE PRODUCTION METHOD, METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN, AND PRODUCTION APPARATUS THEREFOR - 特許庁

溶液中のヨウ素酸イオンを効率的に除去・吸着する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing/adsorbing iodate ions in a solution. - 特許庁

有機溶融塩化合物が、イミダゾリウムヨウ化物塩類である上記電解質組成物。例文帳に追加

The organic molten salt compound of the electrolyte composition is an imidazolium iodide salt. - 特許庁

ヨウ素−シクロデキストリン包接化物用いた電解液、並びにそれを用いた光電変換素子例文帳に追加

ELECTROLYTE LIQUID USING IODINE-CYCLODEXTRIN CLATHRATE COMPOUND AND PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE USING SAME - 特許庁

液体中のヨウ化物イオンを効率的に除去・吸着する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing and adsorbing iodide ions in liquid. - 特許庁

この方法によれば、液体中のヨウ化物イオンを効率的に除去・吸着することが可能となる。例文帳に追加

According to the method, it becomes possible to efficiently remove and adsorb the iodide ions in liquid. - 特許庁

ポリアクリロニトリル樹脂をヨウ素ガスと接触させ、ついで焼成する。例文帳に追加

Carbonized polyacrylonitrile is produced by bringing a polyacrylonitrile resin into contact with iodine gas and baking the product. - 特許庁

溶媒に、ヨウ素とシクロデキストリンとが溶解した、鳥インフルエンザウイルス不活化剤である。例文帳に追加

The bird flu virus deactivator is such that iodine and a cyclodextrin are dissolved in a solvent. - 特許庁

ヨウ化アクリルを用いた液晶モノマーの優れた製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an excellent method for producing liquid crystal monomer using acryl iodide. - 特許庁

猫におけるセレン摂取の量またはセレン及びヨウ素摂取の量を制限する。例文帳に追加

The compositions and methods restrict the amount of selenium intake or restrict the amount of selenium and iodine intake in a feline. - 特許庁

炭素−炭素二重結合へのフッ化ヨウ素付加反応の位置選択性を向上する。例文帳に追加

To improve regioselectivity to carbon-carbon double bond in addition reaction of iodine fluoride. - 特許庁

ヨウ素−シクロデキストリン包接化合物の適用性を高める手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for enhancing the applicability of a iodine-cyclodextrin clathrate compound. - 特許庁

そして、ヨウ素回収後のかん水は、CO_2を混合してCO_2溶解3水として再利用する。例文帳に追加

The brackish water after recovering the iodine is reused as the CO_2 dissolved water 3 by mixing CO_2. - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ヨウ化物系輝尽性蛍光体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHOTOSTIMULABLE FLUOROPHOR BASED ON RARE EARTH-ACTIVATED ALKALI METAL FLUORINATED IODINATED COMPOUND - 特許庁

また、正極16には、ヨウ素を還元する酸化還元触媒が含まれている。例文帳に追加

Furthermore, the positive electrode 16 contains an oxidation-reduction catalyst for reducing iodine. - 特許庁

低温でも高いイオン伝導性を示すヨウ化銀微粒子、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide silver iodide fine particles showing high ion conductivity even at low temperature, and a method for producing the same. - 特許庁

粘着剤層中にヨウ素−シクロデキストリン包接化物を含有する粘着製品。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive product contains in the adhesive layer an iodine/cyclodextrin inclusion compound. - 特許庁

ヨウ素イオンを循環使用する金剥離液による金の回収方法システム例文帳に追加

SYSTEM FOR COLLECTING GOLD WHILE RECYCLING IODINE ION IN GOLD-REMOVING LIQUID - 特許庁

研磨促進剤がヨウ素酸化合物、絶縁膜研磨抑制剤がフタル酸水素化合物である。例文帳に追加

The polishing accelerator is composed of an iodate compound, and the polishing retarder is composed of a hydrogen phthalate compound. - 特許庁

炭の吸着を利用した放射性ヨウ素汚染土壌・汚染水の浄化法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING SOIL AND WATER POLLUTED BY RADIOACTIVE IODINE, USING ADSORPTION OF CHARCOAL - 特許庁

メチル化β−シクロデキストリンとヨウ素との包接化物を含有する排便処理剤である。例文帳に追加

The defecation treatment agent contains an inclusion compound of methylated β-cyclodextrin and iodine. - 特許庁

新規ヨウ化物と、それを用いた酸化的不斉スピロ環形成方法の提供。例文帳に追加

To provide a new iodide, and an oxidative method for forming an asymmetric spiro-ring using the same. - 特許庁

ヨウ素と二酸化イオウを用いた水の熱化学分解により効率的に水素を製造する方法例文帳に追加

PROCESS FOR EFFICIENT HYDROGEN PRODUCTION BY THERMOCHEMICAL WATER SPLITTING USING IODINE AND SULFUR DIOXIDE - 特許庁

例文

ヨウ化水素製造方法および水素製造方法ならびにそれらの製造方法のための装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN IODIDE, METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN AND APPARATUS TO BE USED IN BOTH PRODUCING METHODS - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS