「ローカル サービス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移動局４はＥＳＳ−ＩＤにより現在通信中の基地局３がローカルサービスを提供していることを知ると、広域ネットワーク接続サービスからローカルサービスへの切り替えを行う。例文帳に追加

When the mobile station 4 learns from the ESS-ID that the base station 3 under communication at present is providing the local service, the mobile station switches the broad area network connection service to the local service. - 特許庁

ローカルサービス提供システム、そのシステムにて用いられるサービス装置及びサービス提供処理方法例文帳に追加

LOCAL SERVICE PROVISION SYSTEM, SERVICE DEVICE USED IN THE SYSTEM, AND SERVICE PROVISION PROCESSING METHOD - 特許庁

ローカルサービスプラットホームが１つ以上のＡＰに接続され、ヘッドセット／ターミナル（ＨＳ）にリアルタイムサービスを提供する。例文帳に追加

A local service platform is connected to one or more APs, to provide real-time services to a headset/terminal (HS). - 特許庁

移動局４が広域ネットワーク接続サービスを利用していると、センタ１から基地局３のローカルサービス情報が通知される。例文帳に追加

While a mobile station 4 utilizes the broad area network connection service, the local service information of the base station 3 is notified from a center 1. - 特許庁

無線通信システムの移動装置のローカルサービス（ＬＳ）への安全なアクセスを確実にする技術を提供する。例文帳に追加

To obtain an access that can remotely set a local service to a mobile device with a secured method by checking the identity of a remote service to decide whether or not the remote service approves of such access before permitting the access. - 特許庁

サービス要求及び、ユーザ情報に対するデータベース及び、ローカルサービスセンタに関する情報に基づいて、主サービスセンタは、それらがサービスを行う装置の形式と地域及び他の要因に関して、サービス要求を満たすのに適するローカルサービスセンタを識別する。例文帳に追加

Based on the service request, a database to user information, and information regarding local service centers, the main service center distinguishes a local service center suitable for satisfying the service request in regard to region, type of device needing service and other factors. - 特許庁

ユーザ、主サービスセンタ及び、１つ又はそれ以上のローカルサービスセンタはそれらの中で情報の伝送し、ユーザと１つ又はそれ以上のローカルサービスセンタによるサービス要求と応答を追跡し、且つ要求されたサービスは適切に供給されることを保証する。例文帳に追加

The user, the main service center, and one or more of the local service centers transmit information to each other, the service request and response of the user and the one or more of the local service centers are tracked, and proper provision of the requested service is secured. - 特許庁

無線クライアント装置に対してローカルサービスを提供すると共に、無線基幹ネットワークの一部を構成して無線基幹サービスを提供することが可能な無線ネットワークノード装置である。例文帳に追加

The present invention relates to a wireless network node device capable of providing local services to a wireless client device and providing wireless trunk services by constituting a part of a wireless backbone network. - 特許庁

該システムは、複数のRISCプロセッサ106、低レベルI/Oファームウェア102、ローカルサービスプロセッサ105、スクラッチRAM104、外部レジスタ107、メモリ及びI/Oマネージャ109、及びインタフェイスハードウェア108を含む複数のセル101を含む。例文帳に追加

The system includes a plurality of cells 101 including a plurality of RISC processors 106, low level I/O firmware 102, a local service processor 105, scratch RAM 104, an external register 107, a memory and I/O manager 109, and interface hardware 108. - 特許庁

VPNを使った通信要求が有った場合、データセンタ４とローカルサービス処理拠点３共にVPN接続数に余裕があれば，必要なVPNを確立する。例文帳に追加

When a communication request using the VPN happens, both the data center 4 and the local service processing points 3 establish necessary VPN if they have a margin in a VPN connection number. - 特許庁

ネットワークである公衆網２に接続されたクライアント端末１、複数のローカルサービス処理拠点３、データセンタ４、及び管理サーバ５からなるシステム構成を備える。例文帳に追加

The system is composed of a client terminal 1 connected to a public network 2 which is a network, a plurality of local service processing points 3, a data center 4, and a management server 5. - 特許庁

基地局３は、広域ネットワークＷへの接続を可能とする広域ネットワーク接続サービスと、広域ネットワークＷからはアクセスできないローカルサーバ２への接続を可能とするローカルサービスとを提供する。例文帳に追加

A base station 3 provides the broad area network connection service for realizing connection to a broad area network W and the local service for realizing the connection to a local server 2 that is inaccessible from the broad area network W. - 特許庁

ワンセグメント・ローカルサービスにおける不感地を解消、低減し、サービスエリア内に不感地を少なくすることが可能な放送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast system in which a dead zone in a service area is reduced by canceling and reducing dead zones in one-segment local services. - 特許庁

閉エリア１０外から閉エリア内に移動してきた携帯端末１５、携帯情報端末１６の位置が、公衆基地局２、３からローカル基地局１３、１４に登録（位置登録）され、サーバ１９からローカルサービス情報がローカル基地局を介して携帯端末、携帯情報端末に提供される。例文帳に追加

The locations of portable terminals 15 and portable information terminals 16 moved into a closed area 10 from the outside are registered (location registration) in local base stations 13 and 14 from public base stations 2 and 3, and a server 19 provides the terminals 15 and 16 with local service information through the base stations 13 and 14. - 特許庁

外部のポリシーネゴシエーションが実行されてセキュリティフレームワークの適用に基づいてコンポジットアプリケーションと外部のサービスの間で共通のポリシーが指定され、コンポジットアプリケーションと外部のサービスとのインタラクションのそれぞれについてこの共通のポリシーが実施され、さらにセキュリティオブジェクティブに基づいて外部のサービスからローカルサービスおよびローカルオブジェクトへのアクセスが規制される。例文帳に追加

An external policy negotiation is conducted to specify a common policy between the composite application and an external service based on applying the security framework, the common policy is enforced for each interaction between the composite application and the external service, and access by the external service to local services and objects is regulated based on the security objectives. - 特許庁