「一回転」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単一回転モーターの尾の部分の回転羽根で成る回転モーター例文帳に追加

rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a single-rotor helicopter  - 日本語WordNet

回転ローラの回転により、ドラム容器１８は一方向へ回転する。例文帳に追加

By the rotation of the rollers, the drum container 18 rotates in one direction. - 特許庁

また他方の回転板は一方の回転板と同方向に回転する。例文帳に追加

Moreover, the rotary plate on the other side rotates in the same direction as the rotary plate on one side. - 特許庁

固定速モータが一定の回転数で回転し、可変速モータが任意の回転数で回転する。例文帳に追加

A fixed-speed motor rotates at a constant rotation speed and a variable-speed motor rotates at an arbitrary rotation speed. - 特許庁

回転制御部２５０は、２つの回転体２０２を同一の回転角速度で逆方向に回転させる。例文帳に追加

A rotation control unit 250 rotates the two rotors 202 in inverse directions at a same angular velocity of rotation. - 特許庁

第一回転型物７０の下側に第一回転型物７０と同一の回転中心軸で回転する第二回転型物５０を配置する。例文帳に追加

The rotary electronics part comprises a first rotary member 70 and a second rotary member 50 which is disposed beneath the first rotary member 70. - 特許庁

軸５１が回転すると、歯車５２が一緒に回転する。例文帳に追加

When the shaft 51 rotates, a gear 52 rotates together. - 特許庁

回転テーブル３を一定の低速で回転させる。例文帳に追加

A rotary table 3 is rotated at fixed low speed. - 特許庁

ディスク１５は回転軸１と一体に回転される。例文帳に追加

The disk 15 is integrally rotated with the rotary shaft 1. - 特許庁

球体は比較的高速で回転するディスプレイ回転機能と、一日一回転をする時計回転機能とに、回転速度を変更可能とする。例文帳に追加

The rotation speed of the sphere can be changed between a display rotation function rotating at relatively high speed and a clock rotation function rotating one time a day. - 特許庁

モータ固定子５が発生する回転磁界によってモータ回転子８が回転し、モータ回転子８と一体にスリーブ７が回転する。例文帳に追加

The motor rotor 8 rotates by rotating field in which the motor stator 5 is generated, and the sleeve 7 rotates integral with the motor rotor 8. - 特許庁

回転ドラムがアンバランス状態で回転されると、回転軸が弾性支持部材を弾性変形させて回転ドラムと一体に回転する。例文帳に追加

When the rotary drum is rotated in an unbalance state, the revolving shaft elastically deforms the elastic supporting members and rotates integrally with the rotary drum. - 特許庁

３つの回転要素を有する回転要素機構における一つの回転要素が過回転したときにこの過回転を迅速に解消する。例文帳に追加

To quickly resolve over rotation when one of rotation elements in a rotation element mechanism having three rotation elements performs the over rotation. - 特許庁

一方、モータ９が回転することによって、回転部材７が回転し、回転部材３と回転部材７との相対回転によって、相対回転軸１４が回転する。例文帳に追加

Meanwhile, a rotating member 7 rotates in such a manner that a motor 9 rotates, and a relative rotation shaft 14 rotates by the relative rotation of the rotating member 3 and the rotating member 7. - 特許庁

右手によって回転駆動される回転軸４と左手によって回転駆動される回転軸５とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。例文帳に追加

The assist device is provided with a rotating shaft 4 driven rotationally by the right hand, and a rotating shaft 5 driven rotationally by the left hand, and the rotation of one of the rotating shafts can be transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction. - 特許庁

また、右脚によって回転駆動される回転軸と左脚によって回転駆動される回転軸とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。例文帳に追加

It is also furnished with a rotating shaft to be driven rotationally by the left leg and a rotating shaft to be driven rotationally by the right leg, and the rotation of one of the rotating shafts is transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction. - 特許庁

回転しない一定の運動例文帳に追加

a uniform movement without rotation  - 日本語WordNet

一定の角速度で回転する磁界例文帳に追加

a rotating magnetic field  - EDR日英対訳辞書

地球は24時間で一回転する例文帳に追加

The earth turns round once in 24 hours. - Eゲイト英和辞典

一　回転体の異常の有無例文帳に追加

(i) Abnormalities in rotor.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

駆動装置を一体化した回転弁例文帳に追加

ROTARY VALVE INTEGRATING DRIVING DEVICE - 特許庁

一方向回転伝達装置例文帳に追加

UNIDIRECTIONAL ROTATION TRANSMITTING DEVICE - 特許庁

一方向回転操作バタフライ弁例文帳に追加

ONE-WAY ROTATION OPERATED BUTTERFLY VALVE - 特許庁

一方向回転装置及びカメラ例文帳に追加

ONE-WAY ROTATING DEVICE AND CAMERA - 特許庁

軸受一体型回転装置例文帳に追加

BEARING INTEGRATED TYPE ROTARY DEVICE - 特許庁

発電用一方向回転風車例文帳に追加

GENERATING ONE-WAY ROTATION WINDMILL - 特許庁

一軸回転成形法及び金型例文帳に追加

METHOD FOR UNIAXIAL ROTATION MOLDING AND DIE - 特許庁

回転のない一定の運動の、または、回転のない一定の運動に関する例文帳に追加

of or relating to uniform movement without rotation  - 日本語WordNet

一方向回転伝達歯車及び一方向回転伝達装置例文帳に追加

ONE-WAY ROTATION TRANSMISSION GEAR AND ONE-WAY ROTATION TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

前記回転子８が回転すると、前記回転子８が固定されている回転軸７が一体に回転し、前記回転軸７の先端に螺合されているノズル嘴４が一体となって回転する。例文帳に追加

When the rotor 8 is rotated, the rotary shaft 7 to which the rotor 8 is fixed is integrally rotated, and the nozzle beak 4 threadedly engaged to the end of the rotary shaft 7 is integrally rotated. - 特許庁

回転部（１）と動力遮断部材（３）とキャップ（４）と回転軸（５）は一体的に回転する。例文帳に追加

The rotating part (1), the driving-force shutoff member (3), the cap (4), and the rotating shaft (5) are integrally rotated. - 特許庁

これに応答して、ステッピングモータは一定の回転角で回転し、ネジ軸４３が回転する。例文帳に追加

In response thereto, the stepping motor rotates at a given rotating angle to rotate a screw shaft 43. - 特許庁

このとき、その時点での回転方向と同一の回転方向をドラムモータの回転方向とする。例文帳に追加

At this time, the same rotation direction as the rotation direction at that point is made the rotation direction of drum motors. - 特許庁

第１回転軸と第２回転軸とが同一のブラケットに回転自在に支持されている。例文帳に追加

The first and second shafts are rotatably supported to a same bracket. - 特許庁

また、カッタ１６と回転テーブル１８ａ，１８ｂはそれぞれ一定の回転比率で回転駆動される。例文帳に追加

The cutters 16 and the rotary tables 18a, 18b are rotatively driven at the fixed rotating ratio respectively. - 特許庁

また、砥石１６と回転テーブル１８ａ，１８ｂはそれぞれ一定の回転比率で回転駆動される。例文帳に追加

Further, the grinding wheels 16 and the rotary tables 18a, 18b are driven-rotated respectively at a fixed ratio of rotation. - 特許庁

回転軸２及び回転子４は、固定子コイル１２への通電により、一体に回転される。例文帳に追加

The rotating shaft 2 and the rotator 4 are rotated in a body by current application to the stator coil 12. - 特許庁

モータ構成機器は、回転軸の一部、回転計、又は、回転軸を支持する軸受である。例文帳に追加

The motor components include a part of a rotating shaft, a tachometer, or a bearing supporting the rotating shaft. - 特許庁

研磨定盤を第一の回転速度で、ドレッサを第二の回転速度でそれぞれ回転させる。例文帳に追加

A polishing platen is rotated at a first rotation speed and the dresser at a second rotation speed. - 特許庁

先行回転刈り刃２２と後行回転刈り刃２７を一体回転自在に備えてある。例文帳に追加

In this cutting blade apparatus, the front rotary blade 22 and the rear rotary blade 27 are freely rotatably combined into one body. - 特許庁

回転円板４１には、回転円板４１と一体回転するアーム４４が設けられる。例文帳に追加

An arm 44 integrally rotated with the rotation disc 41 is provided on the rotation disc 41. - 特許庁

光ファイバ６０が回転するとそれに伴って回転軸２と一緒に回転する。例文帳に追加

When the optical fiber 60 is rotated, the receptacle 3 is rotated together with the rotary shaft 2 with the rotation of the optical fiber 60. - 特許庁

脱芒部２の撹拌回転体５と選別部３の掻き上げ回転体８は同一回転軸９による一体回転構成である。例文帳に追加

The stirring rotator 5 of the awning section 2 and the scrape-up rotator 8 of the sorting section 3 are of an integrated rotation structure by a coaxial rotating shaft 9. - 特許庁

脱芒部２の撹拌回転体５と選別部３の掻き上げ回転体８は同一回転軸９による一体回転構成である。例文帳に追加

The agitating rotor 5 of the awn removal part 2 and the raking up rotor 8 of the sorting part 3 compose an integrated constitution by a same rotary shaft 9. - 特許庁

第１回転速度は、連続する回転サイクル間で増大する一方、第２回転速度は、複数の回転サイクル間で一定としてよい。例文帳に追加

The first rotation speed may increase between successive rotation cycles, while the second rotation speed may be constant across the plurality of rotation cycles. - 特許庁