「上映時間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

映画は、5時間上映される例文帳に追加

The film runs 5 hours  - 日本語WordNet

その映画は４時間上映される例文帳に追加

The movie runs for four hours. - Eゲイト英和辞典

あまりも上映時間が短かった例文帳に追加

The running time was too short.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その映画は上映時間が 2 時間かかる.例文帳に追加

The film runs for two hours.  - 研究社 新英和中辞典

映画の上映時間は2時間以下に短縮された例文帳に追加

The movie's running time was compressed into less than two hours. - Eゲイト英和辞典

この映画の上映時間は何時間ですか？例文帳に追加

How long is this movie? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

映画の上映時間はどのくらいですか？例文帳に追加

How long is the movie? - Weblio Email例文集

この映画の上映時間はどのくらいですか。例文帳に追加

How long does this movie run for?  - Weblio Email例文集

スクリーンクォータ制という,映画上映時間の割当てについての制度例文帳に追加

a system for limiting the running time of a movie, called {screening quota system}  - EDR日英対訳辞書

インターネットを通してビデオを貸与して実時間に上映する方法及びこの方法を行うための映画上映プロセスモジュール例文帳に追加

METHOD FOR LENDING VIDEO THROUGH INTERNET AND SHOWING THE VIDEO IN REAL TIME AND PICTURE SHOWING PROCESS MODULE FOR EXECUTING THE METHOD - 特許庁

デジタルシネマの上映中断時に、不具合の生じた上映装置を回復させるとともに上映中断時間に応じた適切な処理を行い、観客の不満を低減する。例文帳に追加

To reduce the dissatisfaction of a spectator by restoring a showing device in which any failure is generated, and by performing proper processing according to a showing suspension time upon the showing suspension of a digital cinema. - 特許庁

また、いずれかのブースでその映画が上映中の場合には、その映像を所定時間だけ検索装置でも表示して紹介する。例文帳に追加

When the film is showing in any booth, the image is displayed and introduced also in the retrieval device for a prescribed time. - 特許庁

各汎用映像データは約１５分程度の上映時間を有するものであり、複数回のカラオケ演奏においてサイクリックに読み出される。例文帳に追加

Each general video data has about 15 minutes of play time and is cyclically read out while a karaoke performance is repeated a plurality of times. - 特許庁

GATT 上の内国民待遇原則固有の例外としては、GATT 第３条10項及びGATT 第４条に基づく映画の上映時間割当に関する例外がある。例文帳に追加

Exceptions peculiar to national treatment include the exception on screen quotas for cinematographic films under Article III:10 and Article IV. - 経済産業省

また、予め目的地への到着時間を予測して、予測乗車時間に適合するビデオコンテンツをビデオコンテンツ配信システム１８から携帯電話１１を介してタクシー１５内のビデオ上映装置２０の記憶装置２１にダウンロードしてモニター２２に表示（上映）する。例文帳に追加

The arrival time to the destination is preliminarily predicted, and a video content matched to the predicted boarding time is downloaded from a video content delivery system 18 to a video showing device 20 within the taxi 15 through a cellular phone 11 and displayed (shown) on a monitor 22. - 特許庁

センター設備１は顧客情報により上映条件（上映場所、コンテンツタイトル、ジャンル、スケジュール等）を決定し、予約者へは時間、上映ホール、座席情報等を送信し、外部設備２へは蓄積データから検索した映像データを上映条件や顧客情報と共にネットワーク３にて暗号化して配信する。例文帳に追加

The center facility 1 determines a showing condition (showing place, content title, genre, schedule or the like) according to customer information, transmits the time, showing hall, seat information or the like to a preserver, and transmits image data retrieved from the accumulated data together with the showing condition or customer information to the external facility 2 in encrypted form through a network 3. - 特許庁

主演俳優のロバート・パティンソンに会える機会がセットになったこの上映会のチケットは値段が１万円だったにもかかわらず，全400枚がわずか１時間で売り切れた。例文帳に追加

A ticket to the screening combined with an opportunity to see the leading actor, Robert Pattinson, cost 10,000 yen but all the 400 tickets were sold out in only an hour.  - 浜島書店 Catch a Wave

比較的上映時間の短い予告編や広告の映像データは、配信センタ６から加入電話回線７等を介して複数供給される。例文帳に追加

A plurality of pieces of video data of the movie previews and the advertisements whose showing time is relatively short are supplied from a distribution center 6 through a subscriber telephone line 7, etc. - 特許庁

データ量、データ伝送速度や伝達確度（時間的冗長度）などのデータ伝送条件が異なる複数のデータによって運営されるデジタルシネマ上映システムなどに適したコンテンツ運用管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a contents operation and management system suitable for a digital cinema showing system operated by using a plurality of pieces of data with different data amounts and different data transmission conditions such as a data transmission rate and transmission accuracy (temporal redundancy). - 特許庁

ビデオ貸与店をインターネットサイバー空間に実現し、インターネットを通してビデオを実時間に貸与して鑑賞し得るようにする一方、動映像伝送の際に過負荷が発生しないようにするとともに、青少年には不適切な映像の配信を禁ずることができるインターネットを通したビデオ上映システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video showing system capable of realizing a video rental store in Internet cyberspace, lending a video in real time through the Internet so as to view it, preventing the occurrence of overload at the time of transmitting moving images, and inhibiting the distribution of a picture unsuitable for young people. - 特許庁