「上質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上質な壁土例文帳に追加

high-quality wall mud  - EDR日英対訳辞書

上質紙；高級紙例文帳に追加

quality paper - Eゲイト英和辞典

上質の品, 高級品.例文帳に追加

goods of superior quality  - 研究社 新英和中辞典

最上質の絹の衣類例文帳に追加

garments of the finest silk  - 日本語WordNet

上質の染め付け磁器例文帳に追加

porcelain characterized by a blue glaze  - EDR日英対訳辞書

最上質の軟炭例文帳に追加

a bituminous coal of the highest grade  - EDR日英対訳辞書

上質印刷用紙例文帳に追加

HIGH QUALITY PRINTING PAPER - 特許庁

上質書籍用紙例文帳に追加

HIGH QUALITY PAPER FOR BOOK - 特許庁

上質なワインの出発地点は上質なブドウです。例文帳に追加

The starting point of quality wine is with quality grapes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これ以上質問はありません。例文帳に追加

There are no more questions.  - Weblio Email例文集

上質の綿でできています。例文帳に追加

It's made of fine cotton. - Tatoeba例文

それ以上質問がありますか。例文帳に追加

Have you any further questions? - Tatoeba例文

これ以上質問はありません。例文帳に追加

I have no further questions. - Tatoeba例文

21カラットの金の上質の例文帳に追加

gold 21 carats fine  - 日本語WordNet

羊の皮に似た上質の紙例文帳に追加

a superior paper resembling sheepskin  - 日本語WordNet

上質紙という印刷用紙例文帳に追加

fine paper used for printing  - EDR日英対訳辞書

仙花紙という,上質で厚手の和紙例文帳に追加

high quality Japanese paper, called 'senka-shi'  - EDR日英対訳辞書

延べ紙という,上質の和紙例文帳に追加

a high quality Japanese paper called 'nobegami'  - EDR日英対訳辞書

地の薄い上質のベルベット例文帳に追加

velvet cloth called {chiffon velvet}  - EDR日英対訳辞書

あのペン、すごく上質だね。例文帳に追加

That is a very high-quality pen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

上質の綿でできています。例文帳に追加

It's made of fine cotton.  - Tanaka Corpus

それ以上質問がありますか。例文帳に追加

Have you any further questions?  - Tanaka Corpus

これ以上質問はありません。例文帳に追加

I have no further questions.  - Tanaka Corpus

ばね上質量推定装置例文帳に追加

SPRUNG MASS ESTIMATING DEVICE - 特許庁

上質の家具は(くぎを用いず)ほぞ継ぎにしてある.例文帳に追加

Good furniture is mortised together.  - 研究社 新英和中辞典

(つや出し上質紙を使った)高級雑誌.例文帳に追加

a slick magazine  - 研究社 新英和中辞典

上質の物を買うと結局損はない。例文帳に追加

Quality goods are worth it in the long run. - Tatoeba例文

この生地はあの生地よりも上質です。例文帳に追加

This cloth is superior to that. - Tatoeba例文

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。例文帳に追加

Try on that shirt. It's made of fine cotton. - Tatoeba例文

上質の滑らかな柔らかいウール織物例文帳に追加

a fine smooth soft woolen fabric  - 日本語WordNet

耐久性に優れた白い筆記用紙の上質なもの例文帳に追加

a superior quality of strong durable white writing paper  - 日本語WordNet

絵画や製図用の上質で堅い洋紙例文帳に追加

a paper of superior quality and hard finish, suitable for a picture or drawing  - EDR日英対訳辞書

ニワトリの卵のからの色をした上質の和紙例文帳に追加

Japanese paper of a high quality coloured off-white like a chicken's egg  - EDR日英対訳辞書

羽二重という,純白で滑らかな上質の絹織物例文帳に追加

white smooth silk fabric with high quality, called habutai  - EDR日英対訳辞書

上質の木材またはその他の薄板例文帳に追加

a thin sheet of fine wood or other substance  - EDR日英対訳辞書

サラダ,冷菜に用いる,上質の食用油例文帳に追加

a high quality cooking oil used in salads or on cold food  - EDR日英対訳辞書

上質の物を買うと結局損はない。例文帳に追加

Quality goods are worth it in the long run.  - Tanaka Corpus

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。例文帳に追加

Try on that shirt; it's made of fine cotton.  - Tanaka Corpus

非木材上質紙（バガス紙）とその製造方法−ｂ。例文帳に追加

NON-WOOD HIGH QUALITY PAPER (BAGASSE PAPER) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME-b - 特許庁

嵩高上質印刷用紙およびその製造方法例文帳に追加

BULKY HIGH-QUALITY PRINTING PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

上質感予測値の範囲は、ｄａ，Ｒｍｓの値及び上質感アンケート値を用いて作成した重回帰式に基づいて特定される。例文帳に追加

The range of a fine quality feeling estimate value is specified on the basis of a multiple regression formula formed using the values of da and Rms and a fine quality feeling questionnaire value. - 特許庁

現存していないそのオリジナルは上質皮紙に書かれていた−G.B.ソール例文帳に追加

its nonextant original was written on vellum- G.B.Saul  - 日本語WordNet

整えるために使用される細長く上質の材料からなる雑貨例文帳に追加

notion consisting of a narrow strip of fine material used for trimming  - 日本語WordNet

質の劣る木材の基板に糊付けされた上質木材の薄い層例文帳に追加

coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood  - 日本語WordNet

リンネル繊維からできた、またはリンネルで仕上げを施した上質紙例文帳に追加

a high-quality paper made of linen fibers or with a linen finish  - 日本語WordNet