「不幸」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

不幸を運ぶと信じられているもの例文帳に追加

something believed to bring bad luck  - 日本語WordNet

大きな不幸を引き起こすもの例文帳に追加

something that causes great unhappiness  - 日本語WordNet

不幸に見舞われた人に同情する例文帳に追加

commiserates with someone who has had misfortune  - 日本語WordNet

不幸な予測できない結果例文帳に追加

an unpredictable outcome that is unfortunate  - 日本語WordNet

不幸せで心配な精神状態例文帳に追加

an unhappy and worried mental state  - 日本語WordNet

不幸なもしくは苦痛な状態例文帳に追加

a state of misfortune or affliction  - 日本語WordNet

彼は不幸な最後を遂げた例文帳に追加

he came to a bad end  - 日本語WordNet

この世の不幸について語ること例文帳に追加

an act of talking about the sadness of the world  - EDR日英対訳辞書

不幸なできごとがあった年例文帳に追加

a bad year in which something unfortunate occurred  - EDR日英対訳辞書

他人の不幸に同情している例文帳に追加

to sympathize with another's misfortune  - EDR日英対訳辞書

突然起こる不幸な出来事例文帳に追加

an unfortunate event that occurs suddenly and unexpectedly  - EDR日英対訳辞書

不幸な事態にも善処せよ例文帳に追加

Make the best of a bad job. - 英語ことわざ教訓辞典

大きい幸福は大きい不幸である例文帳に追加

Great happiness, great danger. - 英語ことわざ教訓辞典

人生の幸も不幸も受けいれる例文帳に追加

take the bitter with the sweet - Eゲイト英和辞典

彼の不幸を招くのは彼本人だ例文帳に追加

He is the cause of his own misfortunes. - Eゲイト英和辞典

彼は不幸せな生活を送っている例文帳に追加

He leads an unhappy existence. - Eゲイト英和辞典

彼女は不幸に見舞われた例文帳に追加

She was overtaken by misfortune. - Eゲイト英和辞典

不幸がその一家につきまとった例文帳に追加

Misfortune pursued the family. - Eゲイト英和辞典

不幸中の幸いですね。例文帳に追加

It is a consolation in sadness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは不幸中の幸いです。例文帳に追加

It could have been worse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

不幸は単独でやってこない。例文帳に追加

Misfortune never come single.  - Tanaka Corpus

不幸は決して単独では来ない。例文帳に追加

Misfortunes seldom come singly.  - Tanaka Corpus

不幸の裏には幸いあり。例文帳に追加

Every cloud has a silver lining.  - Tanaka Corpus

彼女は不幸な生活を送った。例文帳に追加

She seemed unhappy life.  - Tanaka Corpus

彼女は不幸な生活をしている。例文帳に追加

She is living an unhappy life.  - Tanaka Corpus

彼女には不幸が絶えない。例文帳に追加

She is dogged by misfortune.  - Tanaka Corpus

彼は不幸のどん底にあった。例文帳に追加

He was in the depth of misery.  - Tanaka Corpus

彼は不幸のために同情を得た。例文帳に追加

His misfortune gained him sympathy.  - Tanaka Corpus

彼は不幸にも息子を失った。例文帳に追加

He had the misfortune to lose his son.  - Tanaka Corpus

彼は不幸な生活を送った。例文帳に追加

He lived a unhappy life.  - Tanaka Corpus

彼は、自分の不幸をつくづく考えた。例文帳に追加

He brooded over his misfortunes.  - Tanaka Corpus

彼の家に不幸があった。例文帳に追加

There's been a death in his family.  - Tanaka Corpus

戦争は必ず不幸を招く。例文帳に追加

War necessarily causes unhappiness.  - Tanaka Corpus

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。例文帳に追加

War causes terrible miseries.  - Tanaka Corpus

戦争はみんなを不幸せにする。例文帳に追加

War doesn't make anybody happy.  - Tanaka Corpus

弱者には不幸も軽い。例文帳に追加

God tempers the wind to the shorn lamb.  - Tanaka Corpus

詩人は不幸にも若死にした。例文帳に追加

Unfortunately the poet died in his youth.  - Tanaka Corpus

私はみじめで不幸だった。例文帳に追加

I was miserable and unhappy.  - Tanaka Corpus

好運と不幸は交互に起こる。例文帳に追加

Good luck alternates with misfortune.  - Tanaka Corpus

金持ちにもかかわらず、彼は不幸だ。例文帳に追加

For all his wealth, he is unhappy.  - Tanaka Corpus

家で不幸な出来事があった。例文帳に追加

There was an unfortunate incident at home.  - Tanaka Corpus

それで余計に彼は不幸になった。例文帳に追加

That added to his unhappiness.  - Tanaka Corpus

ご不幸をお悔やみいたします。例文帳に追加

Your bereavement saddens me.  - Tanaka Corpus

家庭的には不幸であった。例文帳に追加

He did not have a happy marriage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「いやはや、不幸なことです！」例文帳に追加

``Dear me, dear me, how unfortunate!''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』