「不幸」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

不幸は単独では来ない例文帳に追加

Misfortunes never come singly. - 英語ことわざ教訓辞典

不幸が彼を襲った例文帳に追加

Misfortune came on him. - Eゲイト英和辞典

次々と不幸にあう例文帳に追加

meet with a sequence of misfortunes - Eゲイト英和辞典

不幸は仲間を好む。例文帳に追加

Misery loves company.  - Tanaka Corpus

不幸は私の責任だ。例文帳に追加

Let it be on your head!  - Tanaka Corpus

不幸は重なるものだ。例文帳に追加

Misfortunes always come in threes.  - Tanaka Corpus

不幸が彼の身に起こった。例文帳に追加

A misfortune befell him.  - Tanaka Corpus

彼女は不幸らしい。例文帳に追加

She seems to be unhappy.  - Tanaka Corpus

なんて不幸なのかしら！」例文帳に追加

how wretched I am!"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

これは不幸には違いないがたいした不幸じゃない例文帳に追加

This is, certainly, a misfortune, but not a great one.  - 斎藤和英大辞典

彼は彼女を不幸だと思う。例文帳に追加

He thinks that she is unhappy. - Weblio Email例文集

彼は彼女を不幸だと思う。例文帳に追加

He thinks that is unfortunate for her. - Weblio Email例文集

私は毎日が不幸せです。例文帳に追加

I am unhappy everyday. - Weblio Email例文集

私の母親に不幸がありました。例文帳に追加

My mother had a misfortune. - Weblio Email例文集

彼は借金[不幸]につきまとわれた.例文帳に追加

He was dogged by debts [misfortune].  - 研究社 新英和中辞典

不幸は彼女の無知から起こった.例文帳に追加

The trouble issued from her lack of knowledge.  - 研究社 新英和中辞典

彼は帰途不幸(な目)にあった.例文帳に追加

He met misfortune on the return journey.  - 研究社 新英和中辞典

連戦連勝[打ち続く不幸].例文帳に追加

a series of victories [misfortunes]  - 研究社 新英和中辞典

不幸は決して単独ではこない.例文帳に追加

Misfortunes never come singly.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 不幸は重なるものだ.例文帳に追加

Troubles never come singly.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は不幸にも夫をなくした.例文帳に追加

She was unfortunate to lose her husband.  - 研究社 新英和中辞典

彼は不幸な少年時代を過ごした.例文帳に追加

He had an unhappy childhood.  - 研究社 新英和中辞典

戦争は必ず不幸をもたらす.例文帳に追加

War necessarily brings disaster.  - 研究社 新和英中辞典

最近根本家に不幸があった.例文帳に追加

There has been a death in Mr. Nemoto's family recently.  - 研究社 新和英中辞典

最近根本家に不幸があった.例文帳に追加

Mr. Nemoto has had a death in his family recently.  - 研究社 新和英中辞典

最近身内に不幸があった.例文帳に追加

Lately there has been a death in my family.  - 研究社 新和英中辞典

あの女は不幸せばかり続く例文帳に追加

She has met with a series of misfortunes―had a chapter of accidents.  - 斎藤和英大辞典

彼は晩年を不幸に送った例文帳に追加

He outlived his happiness.  - 斎藤和英大辞典

貧乏は不幸と見せて実は幸福例文帳に追加

Poverty is a blessing in disguise.  - 斎藤和英大辞典

貧乏籤を引く例文帳に追加

to draw a blank―（不幸せの意味なら）―be unlucky  - 斎藤和英大辞典

貯蓄して不幸に備える例文帳に追加

to lay up against the evil day―lay by against a rainy day  - 斎藤和英大辞典

不幸にして富貴に生まれた例文帳に追加

He had the misfortune to be born to wealth.  - 斎藤和英大辞典

不幸に逢う例文帳に追加

to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―A misfortune happens to me―A misfortune befalls one―A shadow falls on one  - 斎藤和英大辞典

彼女に逢ったのが身の不幸だ例文帳に追加

I met her in an evil hour.  - 斎藤和英大辞典

不幸に逢っても屈せぬ例文帳に追加

to bear up under misfortune―have fortitude under misfortune  - 斎藤和英大辞典

世の不幸な人々に同情する例文帳に追加

I sympathize with the unfortunate.  - 斎藤和英大辞典

貧は不幸と見せて実は幸福例文帳に追加

Poverty is a blessing in disguise.  - 斎藤和英大辞典

不幸中に幸いあり例文帳に追加

“Every cloud has a silver lining.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

貯蓄して不幸に備える例文帳に追加

to lay by against a rainy day  - 斎藤和英大辞典

彼は不幸な月日を送っている例文帳に追加

He leads an unhappy life.  - 斎藤和英大辞典

不幸な一生を送った例文帳に追加

He was unhappy all his life.  - 斎藤和英大辞典

不幸に逢った人に悔みを言う例文帳に追加

to condole with one on one's affliction  - 斎藤和英大辞典

あの人は不幸せばかり続く例文帳に追加

He has met with a series of misfortunes―met with a chapter of accidents.  - 斎藤和英大辞典

親に反抗する不幸者例文帳に追加

How dare you raise your hand against―lift a finger against―your father?  - 斎藤和英大辞典

人並に不幸にも逢っている例文帳に追加

I have had my （share of） losses.  - 斎藤和英大辞典