「九三三」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

九十三　メチルヒドラジン例文帳に追加

(xciii) methylhydrazine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九十三条ノ十一例文帳に追加

Article 93-11  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十九条第三項第二号例文帳に追加

Article 19, paragraph (3), item (ii)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十二条の九第一項例文帳に追加

Article 32-9, paragraph 1  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十二条の九第二項例文帳に追加

Article 32-9, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百九十三　炭酸カリウム（無水）例文帳に追加

193. Potassium Carbonate, Anhydrous  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三百九　ポリビニルポリピロリドン例文帳に追加

309. Polyvinylpolypyrrolidone  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三百十九　Ｌ—メチオニン例文帳に追加

319. L-Methionine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三百四十九　硫酸第一鉄例文帳に追加

349. Ferrous Sulfate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九条の七の三　削除例文帳に追加

Article 9-7-3 Deleted.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十九条、第四十一条例文帳に追加

Article 39, Article 41  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十九条第三項例文帳に追加

paragraph (3),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百三十九条　削除例文帳に追加

Article 139 Deleted.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百九十六条第三項例文帳に追加

Article 196, paragraph (3)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十九条の三第一項例文帳に追加

Article 29-3  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十九条第二項第三号例文帳に追加

Article 29(2)(iii)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三百九十以上五百未満例文帳に追加

390 or more but less than 500  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九十日、三十日又は十五日例文帳に追加

15, 30, or 90 days.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十九条第一項例文帳に追加

Article 39 paragraph (1)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九十一条第三項例文帳に追加

Paragraph 3 of Article 91  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九十八条第三項例文帳に追加

Paragraph 3 of Article 98  - 日本法令外国語訳データベースシステム

院号は九品三昧院。例文帳に追加

Its ingo, a title given to a Buddhist temple, is Kuhon Zanmaiin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福間三九郎（ふくまさんくろう）例文帳に追加

Fukuma Sankuro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「狂言師・三宅藤九郎」（映画）例文帳に追加

Kyogen performer, Tokuro MIYAKE' (a movie)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関白九条輔実の三男。例文帳に追加

He was the third son of Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Sukezane KUJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九条営業所三哲支所例文帳に追加

The Santetsu branch of the Kujo business office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正十九年三月六日」例文帳に追加

April 19th, 1591."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九三式中間練習機例文帳に追加

The Yokosuka K5Y  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（「日本三代実録」巻二九）例文帳に追加

(Nihon Sandaijitsuroku, Volume 29)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平成十三年十一月九日例文帳に追加

November 9, 2001 - 財務省

第百九十三条（許可の基準）例文帳に追加

Article 193 (Criteria for licensing)  - 経済産業省

第三百十九条（準備金）例文帳に追加

Article 319 (Reserve)  - 経済産業省

第三節　期日及び期間（第九十三条―第九十七条）例文帳に追加

Section 3 Date and Period (Article 93 to Article 97)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　保健衛生及び医療（第二十九条—第三十九条）例文帳に追加

Section 3 Hygiene and Medical Care (Article 29 to Article 39)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔昭和五十九年三月二十一日政令第三十九号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 39 of March 21, 1984]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（昭和三〇年一二月一九日法律第一九三号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 193 of December 19, 1955)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（昭和三七年一〇月一日政令第三九九号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 399 of October 1, 1962)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成六年九月一九日政令第三〇三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 303 of September 19, 1994) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成九年四月九日法律第三三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Extract from Act No. 33 of April 9, 1997)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成九年四月九日法律第三十三号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 33 of April 9, 1997] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　ずい道支保工（第三百九十条―第三百九十六条）例文帳に追加

Subsection 2 Tunnel Shoring (Articles 390 to 396)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三月三日、九月九日、式日には打掛着用例文帳に追加

On March 3, September 9 and on ritual days or ceremonial days, uchikake (formal dress of samurai class women) shall be worn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九世三宅藤九郎の長男で、次男は三宅右近。例文帳に追加

He was the eldest son of the ninth Tokuro MIYAKE, and his younger brother was Ukon MIYAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫婦で三宅家へ養子に入り、九代目三宅藤九郎を継いだ。例文帳に追加

The couple was adopted into the Miyake family and Mansuke became Tokuro MIYAKE, the 9th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婚礼で三三九度の酒をつぐ人例文帳に追加

a person who pours sake into three cups three times each at a wedding  - EDR日英対訳辞書