「事故検出継電器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

系統連系保護装置は、予め設定される所定の動作時限を有して動作する系統異常検出継電器４ａと、連系している電力系統の短絡事故を高速に検出して動作する高速短絡検出継電器４ｂとから構成する。例文帳に追加

The protective device 4 consists of a system abnormality detecting relay 4a which has a previously set specific operation time limit and operates, and a high speed short circuit detecting relay 4b which detects at a high speed a short circuit accident of the connected electric power system and operates. - 特許庁

直流き電変電所の接地極とレール間の電位差を利用した接地継電器による地絡事故検出では、電車の電流（負荷電流）で大地に漏れ電流が発生し、変電所のレール電位を低下させ、誤った地絡事故検出になる。例文帳に追加

To eliminate erroneous detection of ground fault due to a ground relay utilizing a potential difference between the ground pole of a DC feeding substation and a rail in which a leak current is generated to the ground with a current of train (load current) and a rail potential of substation is lowered. - 特許庁

電力系統における保護区間内の各地点までの各相インピーダンスを算出し、算出したインピーダンスが動作領域にある場合に保護区間内に事故が発生したと判定して事故検出出力を発生する距離継電器を備えた保護継電装置に関する。例文帳に追加

A distance relay 500, which calculates the respective phase impedances to the respective points in a protective section in a power system, decides that a failure exists in the protection section, if the calculated impedances are within an operation range and outputs a failure detection output is provided. - 特許庁

入力電流、電圧の周波数の変動範囲が大きい場合であっても、正常に系統事故の有無を検出することが可能な保護継電器、その制御方法及び制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a protective relay which can normally detects the presence or absence of system failures, even if the fluctuation ranges of input current and of the frequency of a voltage are large, and to provide a control method and a control program for the relay. - 特許庁

また制御器５０８は、地絡過電圧継電器５１０により配電線１側の地絡事故が検出されたときにも所定の動作時限をもってスイッチ５０１を開くためのトリップ信号Ｓt1を発生するように構成する。例文帳に追加

Also, a controller 508 is constituted so as to generate a trip signal St1 for opening the switches 501 after a prescribed time interval, even when a ground fault at the distribution line side is detected by the ground fault overcurrent relay 510. - 特許庁

過電流継電器４は、可変合成変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。例文帳に追加

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the variable composite current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line. - 特許庁

過電流継電器４は、二相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。例文帳に追加

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the two-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line. - 特許庁

地絡保護付高圧負荷開閉器５の本来の構成要素の他に、零相分圧器５０２の出力を入力としてスイッチ５０１よりも配電線１側の回路で地絡事故が生じたことを検出する地絡過電圧継電器５１０を更に設ける。例文帳に追加

In addition to essential constitutes, this high-tension load switch with ground fault protection 5 is provided with a ground fault overcurrent relay 510, that detects the occurrence of a ground fault in a circuit at the distribution line side further than switches 501 by inputting the output of a zero-phase potential divider 502. - 特許庁

過電流継電器４は、三相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。例文帳に追加

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the three-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line. - 特許庁

過電流継電器４は、三相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。例文帳に追加

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the two-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line. - 特許庁

変圧器１Ａは、その二次巻線をスター結線のものにしてその中性点を接地した構成とし、地絡過電流継電器１０は、中性点からトロリー線への電流経路に流れる電流の変化からトロリー線の地絡事故を検出する。例文帳に追加

In a transformer 1A, the secondary coil winding is in a start wire connection and the neutral point is grounded, and a current relay 10 detects the grounding fault of a trolley wire according to the change in current flowing from the neutral point to a current path to the trolley wire. - 特許庁

ネットワークを利用して変圧器など誘導電気機器の各種データをユーザとメーカ間でやり取りすることで、現地に据え付けられた変圧器・各種継電器など誘導電気機器の異常及び寿命を事前に低コストに早期検出し、重大事故を未然に防止する誘導電気機器運転支援システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for supporting operation of an induction apparatus capable of detecting early at a low cost an abnormality and the life of an induction apparatus such as transformer and various relays installed at a site, for preventing a serious accident, by exchanging between a user and a maker various data of the induction apparatus such as a transformer with a network. - 特許庁