「二糖」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新規二糖、甘味剤、該二糖の製法および酵素例文帳に追加

NEW DISACCHARIDE, SWEETENER, PRODUCTION OF THE DISACCHARIDE AND ENZYME - 特許庁

希少糖を含有する二糖およびその合成法例文帳に追加

DISACCHARIDE CONTAINING RARE SACCHARIDE AND ITS SYNTHETIC METHOD - 特許庁

希少糖を含む二糖類の生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DISACCHARIDE INCLUDING RARE SUGAR - 特許庁

二糖類及び三糖類以上のオリゴ糖として、蔗糖とマルトース水あめの組合せが好ましい。例文帳に追加

A combination of sucrose with maltose starch syrup is preferable as the di- or tri- or higher oligosaccharide. - 特許庁

二糖類分解酵素阻害物質例文帳に追加

DISACCHARIDE-DEGRADING ENZYME INHIBITOR - 特許庁

一・二糖類粉末の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MONOSACCHARIDE-DISACCHARIDE POWDER - 特許庁

二糖加水分解酵素阻害剤例文帳に追加

DISACCHARIDE HYDROLASE INHIBITOR - 特許庁

E二糖単位やiE二糖単位を認識可能な糖鎖マーカー認識プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a recognition probe for sugar chain marker, capable of recognizing an E disaccharide unit or an iE disaccharide unit. - 特許庁

前記糖類は、多糖類、オリゴ糖、二糖類、及び単糖類からなる群より選ばれた１種以上であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the saccharide is one or more kinds selected from a group consisting of polysaccharides, an oligosaccharide, disaccharides, and monosaccharides. - 特許庁

糖の過分解を抑えつつも効率よく多糖類から単糖類、二糖類、及び／又はオリゴ糖を製造することのできる方法の提供。例文帳に追加

To provided a method for efficiently preparing a monosaccharide, a disaccharide, and/or an oligosaccharide from a polysaccharide while suppressing excessive decomposition of the saccharides. - 特許庁

前記糖類は、単糖類、二糖類又は少糖類であり、それら一種又は二種以上の同種類又は異種類の組み合わせであってもよい。例文帳に追加

The saccharides are monosaccharide, disaccharide or oligosaccharides, and may be a combination of at least one same or different kind thereof. - 特許庁

構成単糖として希少糖を含む新規な二糖およびその合成方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel disaccharide containing a rare saccharide as a constituent monosaccharide; and its synthetic method. - 特許庁

単糖類に二糖類の加水分解に触媒作用を及ぼす酵素例文帳に追加

an enzyme that catalyzes the hydrolysis of disaccharides into monosaccharides  - 日本語WordNet

D-キシロースとD-プシコースを構成糖とする二糖類化合物。例文帳に追加

The disaccharides compound contains the D-xylose and D-psicose as the constituent saccharides. - 特許庁

多糖類に脂肪酸の存在下、加水分解酵素を作用させる単糖類、二糖類、及び／又はオリゴ糖の製造方法。例文帳に追加

The process for production of monosaccharides, disaccharides, and/or oligosaccharides includes reacting the polysaccharides with a hydrolase in the presence of a fatty acid. - 特許庁

多糖類を炭素数６〜１２の脂肪酸の存在下で加熱処理する単糖類、二糖類、及び／又はオリゴ糖の製造方法。例文帳に追加

There is provided a preparation method for a monosaccharide, a disaccharide, and/or an oligosaccharide in which a polysaccharide is heat treated in the presence of a 6-12C fatty acid. - 特許庁

二人は奪い合うようにして砂糖を食べつくしてしまった。例文帳に追加

They competed in eating up the sugar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

好ましくは、上記二糖はトレハロースである。例文帳に追加

The disaccharide is preferably trehalose. - 特許庁

また新規なトレハロース型二糖類誘導体を得た。例文帳に追加

The new trehalose type disaccharide derivative was obtained. - 特許庁

含窒素二環式糖を有する新規人工核酸例文帳に追加

NEW ARTIFICIAL NUCLEIC ACID HAVING NITROGEN-CONTAINING BICYCLIC SUGAR - 特許庁

糖二分岐シクロデキストリン誘導体例文帳に追加

SUGAR BIFURCATION CYCLODEXTRIN DERIVATIVE - 特許庁

グリコサミノグリカン二糖の製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GLYCOSAMINOGLYCAN DISACCHARIDE - 特許庁

二本鎖糖分岐シクロデキストリン誘導体例文帳に追加

DOUBLE STRAND SACCHARIDE-BRANCHED CYCLODEXTRIN DERIVATIVE - 特許庁

二糖類分解酵素阻害物質の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DISACCHARIDE-DEGRADING ENZYME INHIBITOR - 特許庁

単糖類又は二糖類をスルホン酸基含有炭素質材料と反応させることを特徴とする単糖類又は二糖類の分解方法、及び前記分解方法を利用した無水糖、有機酸、又はフルフラール類の生産方法。例文帳に追加

The method for decomposing monosaccharides and disaccharides is characterized by reacting the monosaccharides or disaccharides with a sulfonic acid group-containing carbonaceous material, and a method for producing the anhydrosugars, organic acids or furfurals comprises utilizing the above method of decomposition. - 特許庁

D-キシロースとD-プシコースを構成糖とする新規な二糖類化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new disaccharides compound containing D-xylose and D-psicose as constituent saccharides. - 特許庁

本発明では、ジルコニアゾルにおいて、分散剤として、単糖類、二糖類を含むようにする。例文帳に追加

The zirconia sol contains monosaccharide or disaccharide as a dispersing agent. - 特許庁

グルコース等の単糖または二糖を加えたり、加温したり、間欠的に攪拌したりすることで糖化を促進できる。例文帳に追加

By adding a disaccharide or a monosaccharide such as glucose to the formalin waste liquid, heating the formalin waste liquid, or intermittently stirring the formalin waste liquid, saccharification can be promoted. - 特許庁

血糖値上昇抑制等組成物、血糖値上昇抑制等食品、および二糖類水解酵素活性阻害組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR INHIBITING INCREASE IN BLOOD SUGAR LEVEL OR THE LIKE, FOOD FOR INHIBITING INCREASE IN BLOOD SUGAR LEVEL OR THE LIKE AND COMPOSITION FOR INHIBITING DISACCHARIDE HYDROLASE ACTIVITY - 特許庁

血糖値上昇抑制等組成物、血糖値上昇抑制等食品、および二糖類水解酵素活性阻害組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR SUPPRESSING RISE OF BLOOD SUGAR VALUE AND THE LIKE, FOOD FOR SUPPRESSING RISE OF BLOOD SUGAR VALUE AND THE LIKE, AND DISACCARIDE HYDROLASE ACTIVITY INHIBITING COMPOSITION - 特許庁

トレハロースを他の単糖、二糖、オリゴ糖と共に含有する糖液から、トレハロース高含有糖液を回収する方法、また該方法を適用した効率よい結晶トレハロースの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for recovering a saccharide syrup of a high trehalose content, from a saccharide syrup containing trehalose with other monosaccharides, disaccharides and oligosaccharides, and to provide an efficient method for producing crystalline trehalose to which the method is applied. - 特許庁

単糖類、二糖類またはオリゴ糖類、ならびにそれらの糖アルコールから選択される糖質のいずれか１種以上と、平均分子量が３０万〜１５０万であるグリコーゲンを含有することを特徴とする透明性化粧料。例文帳に追加

The clear cosmetic product contains one or more kinds of sugars selected from among monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and their sugar alcohols and glycogen having an average molecular weight of 300,000-1,500,000. - 特許庁

二糖製造方法は、リン酸及びオリゴ糖ホスホリラーゼ共存下で、オリゴ糖を単糖生成物と単糖−１−リン酸とに分解させ、共存している多糖産生菌により該単糖生成物を多糖に変換すると共に、該単糖生成物以外の単糖原料と該単糖−１−リン酸とを共存させて前記オリゴ糖ホスホリラーゼで結合させ、リン酸を脱離、再生させることにより、二糖を産生するというものである。例文帳に追加

The method for producing the disaccharide comprises decomposing an oligosaccharide into a monosaccharide product and a monosaccharide-1-phosphoric acid in the presence of phosphoric acid and oligosaccharide phosphorylase, converting the monosaccharide product to a polysaccharide by a coexistent polysaccharide-producing bacterium, binding a monosaccharide raw material other than the monosaccharide product to the monosaccharide-1-phosphoric acid by the oligosaccharide phosphorylase and eliminating and regenerating the phosphoric acid. - 特許庁

トレハロース型二糖類及びその誘導体の製造方法並びに新規トレハロース型二糖類誘導体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TREHALOSE TYPE DISACCHARIDE AND ITS DERIVATIVE AND NEW TREHALOSE TYPE DISACCHARIDE DERIVATIVE - 特許庁

この非還元糖が二糖である場合、この非還元糖は、５％（ｗ／ｖ）〜５０％（ｗ／ｖ）の濃度でこの溶液中に存在し、そしてこの非還元糖が単糖である場合、この非還元糖は、２．５％（ｗ／ｖ）〜２５％（ｗ／ｖ）の濃度でこの溶液中に存在する。例文帳に追加

When the non-reducing saccharide is a disaccharide it is present in the solution at a concentration of from 5% (w/v) to 50% (w/v), and when it is a monosaccharide it is present in the solution at a concentration of from 2.5% (w/v) to 25% (w/v). - 特許庁

Ｄ−プシコースを含有する新規二糖類化合物及びその製造方法例文帳に追加

NEW DISACCHARIDES COMPOUND CONTAINING D-PSICOSE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

β−グリコ二糖類の合成反応効率を向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING SYNTHETIC REACTION EFFICIENCY OF β-GLYCO-DISACCHARIDE - 特許庁

α−ガラクトシル基を含む非還元性二糖の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF NON-REDUCTIVE DISACCHARIDE CONTAINING α-GALACTOSYL GROUP - 特許庁

グリコシド誘導体と非還元性二糖およびその製造法例文帳に追加

GLYCOSIDE DERIVATIVE, NON-REDUCING DISACCHARIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

新規な二糖類、それを含有する組成物及びその製造方法例文帳に追加

NEW DISACCHARIDE, COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

また、前記酵素処理液は、さらに、二糖類を含有するのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the enzyme treatment liquid contains disaccharide in addition. - 特許庁

二糖化合物から合成される光学分割剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical resolution agent synthesizable from a disaccharide compound. - 特許庁

この二糖類は、食品、医薬品、化粧品等の原料として利用できる。例文帳に追加

The disaccharide can be utilized as a raw material for foods, medicines, cosmetics, etc. - 特許庁

本分析法は難分解性のセルロース系バイオマスを酸処理で試料を可溶化する一次加水分解と多糖を単糖及びオリゴ糖に二次加水分解する工程、酸処理液を中和して内部標準の糖を添加する工程、残存するオリゴ糖を酵素で完全に単糖化する工程、得られた糖液を分離定量する糖測定の工程を含む。例文帳に追加

The analyzing method includes the process for performing primary hydrolysis solubilizing a sample by the acid treatment of hardly decomposable cellulosic biomass and the secondary hydrolysis of monosaccharide to oligosaccharide, the process for neutralizing an acid treatment solution to add internal standard sugar, the process for perfectly monosaccharifying the remaining oligosaccharide by enzyme, and the sugar measuring process for separating and quantifying the obtained sugar solution. - 特許庁

ケラタン硫酸オリゴ糖からなるケラタン硫酸オリゴ糖画分であって、前記ケラタン硫酸オリゴ糖が、式（Ｉ）で表わされる四硫酸化Ｎ−アセチルラクトサミン四糖、式（II）で表される三硫酸化Ｎ−アセチルラクトサミン五糖、式（III）で表される二硫酸化Ｎ−アセチルラクトサミン二糖から選ばれることを特徴とするケラタン硫酸オリゴ糖画分。例文帳に追加

The keratan sulfate oligosaccharide fraction is composed of a keratan sulfate oligosaccharide selected from N-acetyllactosamine tetrasaccharide tetrasulfate expressed by formula (I), N-acetyllactosamine pentasaccharide trisulfate expressed by formula (II) and N-acetyllactosamine disaccharide disulfate expressed by formula (III). - 特許庁