「亜ひ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二百六十九　ピロ亜硫酸カリウム（別名亜硫酸水素カリウム又はメタ重亜硫酸カリウム）例文帳に追加

269. Potassium Pyrosulfite (Potassium Pentaoxodisulfate or Potassium Metabisulfite)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

亜砒酸銅という化合物例文帳に追加

a chemical compound called {copper arsenite}  - EDR日英対訳辞書

百三十七　次亜塩素酸水例文帳に追加

137. Hypochlorous acid water  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヒドロキシカルボン酸亜鉛塩例文帳に追加

ZINC HYDROXYCARBOXYLATE - 特許庁

二百七十　ピロ亜硫酸ナトリウム（別名亜硫酸水素ナトリウム、メタ重亜硫酸ナトリウム又は酸性亜硫酸ソーダ）例文帳に追加

270. Disodium Pyrosulfite (Disodium Pentaoxadissulfite, Sodium Metabisulfite or Sodium Disulfite)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百三十八　次亜塩素酸ナトリウム（別名次亜塩素酸ソーダ）例文帳に追加

138. Sodium Hypochlorite  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このヒドロキシ錫酸亜鉛８を焼結２３することで錫酸亜鉛９を得た。例文帳に追加

Zinc stannate 9 is obtained by sintering 23 this zinc hydroxystannate. - 特許庁

亜硫酸、亜硫酸塩、亜硫酸水素、亜硫酸水素塩、ピロ亜硫酸、ピロ亜硫酸塩等の亜硫酸塩類を添加することにより、Ｌ−アスコルビン酸脂肪酸エステルの経時的な着色、及び臭いの発生を防止し、本発明の課題を解決し得る。例文帳に追加

The method for preventing the temporal coloration and smelling of the L-ascorbic acid fatty acid ester is characterized by adding one or more sulfurous acid and sulfites selected from sulfurous acid, sulfites, bisulfites, pyrosulfurous acid and pyrosulfites. - 特許庁

酸化亜鉛−酸化セリウム−複合粒子例文帳に追加

COMPOSITE PARTICLE OF ZINC OXIDE-CERIUM OXIDE - 特許庁

リン酸亜鉛皮膜を有する溶融亜鉛系めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HOT DIP GALVANIZING STEEL SHEET HAVING ZINC PHOSPHATE FILM - 特許庁

二百三十四　二酸化硫黄（別名無水亜硫酸）例文帳に追加

234. Sulfur Dioxide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明による酸化亜鉛粒子は、その表面に酸化亜鉛に対してケイ酸亜鉛（オルトケイ酸亜鉛、Ｚｎ_2 ＳｉＯ_4 ）換算で0.５〜５０重量％の範囲のケイ酸亜鉛からなる被覆層を有する。例文帳に追加

This zinc oxide particle has a coating layer comprising zinc silicate in an amount within the range of 0.5-50 wt.% expressed in terms of the zinc silicate (zinc orthosilicate or Zn2SiO4) based on the zinc oxide on the surface thereof. - 特許庁

インキに酸素除去剤として亜硫酸カルシウム、ジブチルヒドロキシトルエン、Ｌ−アスコルビン酸ステアリン酸エステル、ｄｌ−α−トコフェロール、ノルジヒドログアヤレチック酸、ブチルヒドロキシアニソール、アスコルビン酸ナトリウム、亜硫酸カリウム、亜硫酸ナトリウム、亜硫酸アンモニウム、亜硫酸水素カリウム、亜硫酸水素ナトリウム、亜硫酸水素アンモニウム、チオ硫酸カリウム、チオ硫酸ナトリウム、チオ硫酸アンモニウム、亜二チオン酸カリウム、亜二チオン酸ナトリウム、亜二チオン酸アンモニウムから選ばれる１種もしくは２種以上の混合物を添加する。例文帳に追加

The ink is prepared by adding to an ink a deoxygenating agent selected from the group consisting of calcium sulfite, dibutylhydroxytoluene, L-ascorbyl stearate, dl-α-tocopherol, nordihydroguaiaretic acid, butylhydroxyanisole, sodium ascorbate, potassium sulfite, sodium sulfite, ammonium sulfite, potassium hydrogensulfite, sodium hydrogensulfite, ammonium hydrogensulfite, potassium thiosulfate, sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, potassium dithionite, sodium dithionite, ammonium dithionite, and a mixture thereof. - 特許庁

酸化亜鉛皮膜用改質剤並びに改質酸化亜鉛皮膜及びその作製方法例文帳に追加

MODIFYING AGENT FOR ZINC OXIDE FILM, AND MODIFIED ZINC OXIDE FILM AND ITS PREPARATION - 特許庁

リン酸亜鉛被膜の形成方法およびリン酸亜鉛被膜付きブレーキディスクの製造方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING ZINC PHOSPHATE COAT AND METHOD OF MANUFACTURING BRAKE DISK WITH THE COAT - 特許庁

シリカ被覆酸化亜鉛の製造方法、シリカ被覆酸化亜鉛およびそれを含む化粧料例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SILICA-COATED ZINC OXIDE, SILICA-COATED ZINC OXIDE, AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁

炭素数４〜１０のα，β−不飽和分岐モノカルボン酸と亜鉛とからなるモノカルボン酸亜鉛塩を含む酸化亜鉛薄膜形成用組成物。例文帳に追加

This composition for forming a zinc oxide thin film contains a zinc monocarboxylate comprising 4-10C α,β-unsaturated branched monocarboxylic acid and zinc. - 特許庁

鋼板表面に亜鉛酸化物及び／又は亜鉛水酸化物を有する鋼板である。例文帳に追加

The steel sheet has zinc oxide and/or zinc hydroxide on the surface of a steel sheet. - 特許庁

亜鉛ヒドロペルオキシド錯体、過炭酸亜鉛錯体、および前記各化合物の酸化剤としての利用例文帳に追加

ZINC HYDROPEROXIDE COMPLEX, ZINC PERCARBONATE COMPLEX, AND UTILIZATION OF THE COMPOUND AS OXIDIZING AGENT - 特許庁

フッ素含有率の低い酸化亜鉛焼鉱または酸化亜鉛団鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a zinc oxide calcine or a zinc oxide briquette each having low fluorine content. - 特許庁

酸化亜鉛基板の表面処理方法及び酸化亜鉛結晶の製造方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR ZINC OXIDE SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING ZINC OXIDE CRYSTAL - 特許庁

フッ素含有率の低い酸化亜鉛焼鉱または酸化亜鉛団鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zinc oxide sintered ore or a zinc oxide briquette which has a low content of fluorine. - 特許庁

被検水から亜硝酸を除去して亜硝酸以外の有害物質の混入を監視する。例文帳に追加

To monitor mixing of hazardous material except nitrous acid by removing nitrous acid from water to be inspected. - 特許庁

漂白ケミサーモメカニカルパルプの製造工程において、亜二チオン酸ナトリウム、亜二チオン酸亜鉛、亜二チオン酸カルシウム、亜硫酸ナトリウム、重亜硫酸ナトリウム、水素化硼素ナトリウムの群から選ばれる一つの還元漂白剤による漂白工程において、マイクロ波を照射してパルプを加熱する。例文帳に追加

In the production of bleached chemithermomechanical pulp, pulp is heated by microwave irradiation in the bleaching process with a reduction bleaching agent selected from sodium dithionite, zinc dithionite, calcium dithionite, sodium sulfite, sodium bisulfite and sodium borohydride. - 特許庁

皮膜は、ケイ酸ナトリウム、ケイ酸カリウム、ケイ酸カルシウムの１種または２種以上を含み、もしくはさらに塩基性炭酸亜鉛、酸化亜鉛、水酸化亜鉛あるいは金属亜鉛の腐食生成物を含有させる。例文帳に追加

The film comprises one or more kinds selected from sodium silicate, potassium silicate and calcium silicate, or further comprises a corrosion product of basic zinc carbonate, zinc oxide, zinc hydroxide or metal zinc. - 特許庁

宮崎県土呂久の亜砒酸の採掘による公害例文帳に追加

pollution caused by mining arsenious acid in Toroku, Miyazaki Prefecture, Japan  - EDR日英対訳辞書

低温焼結カリウム−亜鉛−ケイ酸塩ガラス例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE SINTERABLE POTASSIUM-ZINC-SILICATE GLASS - 特許庁

前記還元剤は、亜硫酸水素ナトリウム、亜硫酸ナトリウム、チオ硫酸ナトリウム、Ｌ−アスコルビン酸、Ｌ−アスコルビン酸の塩、亜硫酸ガス、および亜硫酸ガスと亜硫酸ナトリウムの混合物からなる群より選ばれた１種以上であることが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the reducer is at least one kind selected from the group composed of sodium hydrogensulfite, sodium sulfite, sodium thiosulfate, L-ascorbic acid, salts of L-ascorbic acid, gaseous sulfur dioxide and a mixture of gaseous sulfur dioxide and sodium sulfite. - 特許庁

めっき層表面に、酸化亜鉛と炭酸亜鉛および水酸化亜鉛からなる皮膜を、亜鉛として合計で５０ｍｇ／ｍ^2 以上備えたことを特徴とする亜鉛系めっき鋼板。例文帳に追加

The galvanized steel sheet has films consisting of zinc oxide, zinc carbonate and zinc hydroxide on the plating layer surfaces at ≥50 mg/m2 in total in terms of zinc. - 特許庁

塩基性炭酸亜鉛、炭酸水酸化亜鉛銅、層状複水酸化物、ヒドロキシ複塩、Ｚｎ2＋イオンを含有するフィロケイ酸塩、水酸化酢酸亜鉛、炭酸水酸化亜鉛、水酸化塩化亜鉛、炭酸水酸化銅亜鉛、水酸化ラウリル硫酸亜鉛、水酸化硝酸亜鉛、水酸化硫酸亜鉛及びこれらの混合物の１つ以上を含む組成物が、自動食器洗いの間にガラス製品を表面腐食から保護するために提供される。例文帳に追加

A composition including one or more of the following: a basic zinc carbonate, a copper zinc carbonate hydroxide, a layered complex hydroxide, a hydroxy complex, a phyllosilicate containing a Zn^2+ ion, a zinc hydroxide acetate, a zinc carbonate hydroxide, a zinc hydroxide chloride, a zinc copper carbonate hydroxide, a zinc hydroxide lauryl sulfate, a zinc hydroxide nitrate, a zinc hydroxide sulfate and mixtures thereof is provided for protecting glassware from surface corrosion during automatic dishwashing. - 特許庁

潜在性硬化剤組成物は、イミダゾール化合物と、亜リン酸、亜リン酸モノエステル、及び亜リン酸ジエステルからなる群から選択される、水酸基１つ以上を有する亜リン酸化合物１種以上とを必須成分として含む。例文帳に追加

The latent curing agent composition includes an imidazole compound, and one or more phosphorous acid compounds selected from the group consisting of phosphorous acid, phosphorous acid monoester and phosphorous acid diester and having one or more hydroxyl groups as indispensable components. - 特許庁

アルカリ性水溶液はアルカリ金属水酸化物の水溶液であり、必要により、次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸及び過塩素酸の濃度をする。例文帳に追加

The alkaline aqueous solution consists of the hydroxide of an alkali metal, and, if required, comprises hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid and perchloric acid. - 特許庁

無水亜砒酸という,有害な化合物例文帳に追加

a poisonous, amorphous compound called arsenic trioxide  - EDR日英対訳辞書

銅−亜鉛一酸化炭素転化触媒例文帳に追加

COPPER/ZINC CARBON MONOXIDE CONVERSION CATALYST - 特許庁

植物の亜ヒ酸トランスポーター及びその遺伝子例文帳に追加

ARSENITE TRANSPORTER OF PLANT AND GENE THEREOF - 特許庁

無電解酸化亜鉛皮膜の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR DEPOSITING ELECTROLESS ZINC OXIDE FILM - 特許庁

酸化亜鉛光触媒薄膜の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR ZINC OXIDE PHOTOCATALYST THIN FILM - 特許庁

酸化亜鉛系光触媒とその製造方法例文帳に追加

PHOTOCATALYST COMPRISING ZINC OXIDE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

透明酸化亜鉛皮膜及びその作製方法例文帳に追加

TRANSPARENT ZINC OXIDE FILM AND ITS PRODUCTION - 特許庁

酸化亜鉛表層にｎ型伝導層を形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING N-TYPE CONDUCTIVE LAYER IN ZINC OXIDE SURFACE LAYER - 特許庁

酸化亜鉛光触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE PHOTOCATALYST - 特許庁

強磁性酸化亜鉛皮膜及びその製造方法例文帳に追加

FERROMAGNETIC ZINC OXIDE FILM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

均質な金属酸化物で硫化亜鉛を被覆すること。例文帳に追加

To coat zinc sulfide with a homogeneous metal oxide. - 特許庁

非酸化亜鉛系ゴム組成物およびそれを用いたホース例文帳に追加

ZINC OXIDE-FREE RUBBER COMPOSITION AND HOSE MADE OF THE SAME - 特許庁

被覆酸化亜鉛粒子、水系組成物及び化粧料例文帳に追加

COATED ZINC OXIDE PARTICLE, WATER-BASED COMPOSITION, AND COSMETIC - 特許庁