「亜ひ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

係る構成により、次亜塩素酸に代表される酸化剤を被処理水から除去することが可能となる。例文帳に追加

Such a configuration allows the oxidant represented by hypochlorous acid to be removed from the water to be treated. - 特許庁

本発明の透明導電膜９は、インジウム−スズ酸化膜９ａ又はインジウム−亜鉛酸化膜９ｃ、アルミニウム−ニッケル合金膜９ｂ及びインジウム−スズ酸化膜９ａ又はインジウム−亜鉛酸化膜９ｃが順次積層された３層構造からなることを特徴とする。例文帳に追加

The transparent conductive film 9 is made of a three-layer structure with: an indium-tin oxide film 9a or an indium-zinc oxide film 9c; an aluminum-nickel oxide film 9b; and an indium-tin oxide film 9a or an indium-zinc oxide film 9c, wherein these films are laminated in this order. - 特許庁

硫酸亜鉛，酢酸亜鉛，塩化亜鉛，亜鉛系金属錯塩化合物のうちから選ばれる消臭成分と、水溶液中におけるこれら消臭成分の安定化剤としてのエチレンジアミン四酢酸あるいは天然たん白質と、バインダーとしてのふっ素系高分子ラテックスを含有する消臭剤を自動車用内装表皮材に塗布する。例文帳に追加

A deodorant containing a deodorization component chosen from among zinc sulfate, zinc acetate, zinc chloride, and a zinc metal complex salt compound, ethylenediamine-tetraacetic acid as a stabilizer of the deodorization component in an aqueous solution or natural proteins, a fluorine polymer latex as a binder, is applied to automobile interior surface materials. - 特許庁

電流−電圧非直線抵抗体１０は、酸化亜鉛を主成分とし、副成分として、酸化ビスマス、酸化アンチモン、酸化マンガン、酸化コバルトおよび酸化ニッケルを含んだ混合物の焼結体２０を備える。例文帳に追加

A current-voltage nonlinear resistor 10 includes a sintered body 20 of a mixture including zinc oxide as main components and bismuth oxide, antimony oxide, manganese oxide, cobalt oxide and nickel oxide, as accessory components. - 特許庁

紫外線抑止層２は、酸化チタン、三酸化アンチモン、酸化亜鉛および酸化鉄の少なくとも１つを含むことができ、さらに酸化アルミニウムおよび酸化ケイ素の少なくとも１つを含むことができる。例文帳に追加

The ultraviolet inhibiting layer 2 can contain at least one out of titanium oxide, antimony trioxide, zinc oxide, and iron oxide. - 特許庁

該無機微粒子は酸化亜鉛、二酸化珪素、二酸化チタン、アルミナ、硫酸カルシウム、硫酸バリウム、炭酸カルシウム、及びそれらの混合物からなる群から選ばれ、粒径は１〜１００ナノメ−タ−である。例文帳に追加

The inorganic particles are selected from the group consisting of zinc oxide, silica dioxide, titanium dioxide, alumina, calcium sulfate, barium sulfate, calcium carbonate or a mixture thereof, and the size of the inorganic particles are in the range of 1-100 nanometers. - 特許庁

燐酸金属塩での被覆は、磁性粉末表面を、燐酸、燐酸亜鉛系、燐酸マンガン系、燐酸鉄系、または、燐酸カルシウム系の各処理剤の単独または混合溶液で予め反応処理する。例文帳に追加

The coating with the phosphate metallic salts is conducted by preliminarily operating the reaction processing of the surface of the magnetic powder beforehand with the single or mixed solution of each processing agent in a phosphoric acid system, zinc phosphate system, manganese phosphate system, iron phosphate system, or calcium phosphate system. - 特許庁

また、前記亜鉛防食用皮膜は有機塗料中にりん酸イオンおよびアンモニウムイオン、および／または縮合りん酸イオンを本質的成分として含む亜鉛防食成分含有の有機塗料皮膜とすることができる。例文帳に追加

The zinc corrosion protective film may also be formed of the organic coating material films containing zinc corrosion protective components containing the phosphate ions, the ammonium ions and/or the condensed phosphate ion as the essential components in an organic coating material. - 特許庁

別の例示的な実施形態において、少なくとも１つの亜鉛酸化物のナノ構造の成長が引き起こされるときにおいて、各亜鉛酸化物のナノ構造は、実質的に、エッチングされたシリコン基板層の上において、成長する。例文帳に追加

In another exemplary embodiment, when growth of at least one zinc-oxide nanostructure is induced, each zinc-oxide nanostructure grows substantially over an etched silicon substrate layer. - 特許庁

被処理水に次亜塩素酸塩溶液を注入して処理水の残留塩素濃度を安定かつ確実に目標濃度に維持することができる次亜塩素酸塩注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hypochlorite injector which can stably and surely maintain the residual chlorine concentration in water to be treated at the target concentration by injecting a hypochlorite solution into the water to be treated. - 特許庁

少くとも１つの亜鉛化合物と、少くとも１つのアミノ酸と、亜鉛イオンとあまり会合しないアスコルビン酸の原料と、基剤材料とを含む経口使用用の組成物である。例文帳に追加

The oral composition comprises at least one zinc compound, at least one amino acid, an ascorbic acid raw material and a base agent material. - 特許庁

塩基性炭酸亜鉛成分を１０〜９５質量％含有し、かつＢＥＴ法による窒素吸着比表面積が１０〜１００ｍ^２／ｇである酸化亜鉛を、ジエン系ゴムからなるゴム成分に配合してなるゴム組成物である。例文帳に追加

This rubber composition contains 10-95 mass% of basic zinc carbonate component, and is blended with zinc oxide having 10-100 m^2/g of nitrogen adsorption specific surface area measured by a BET adsorption method, in a rubber component comprising diene-based rubber. - 特許庁

非導電性液体中に酸化亜鉛粉末を分散せしめてなる流動性を有する流体バリスターであって、該非導電性液体がシリコーンオイルであり、また、前記酸化亜鉛粉末の平均粒子径は０．１〜１００μｍである。例文帳に追加

In the fluid varistor in which zinc oxide powder is dispersed into a nonconductive liquid and which has fluidity, silicone oil is used as the nonconductive liquid, and the mean grain size of zinc oxide powder is 0.1-100 μm. - 特許庁

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する生鮮食品用殺菌洗浄剤組成物。例文帳に追加

This sterilizing detergent composition for the perishable food contains (A) one or more kinds selected from a hypochlorite and hypochlorous acid, (B) one or more kinds selected from an amphoteric surfactant and a cationic surfactant, and (C) a pH regulator. - 特許庁

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する繊維製品用殺菌剤組成物。例文帳に追加

This microbicidal composition for fiber products, comprising (A) one or more agents selected from hypochlorites and hypochlorous acid, (B) one or more surfactants selected from amphoteric surfactants and cationic surfactants, and (C) a pH-adjusting agent. - 特許庁

建浴した処理液を多数回連続して使用しても、安定的にリン酸亜鉛被膜を得ることができるリン酸亜鉛被膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a zinc phosphate coat capable of stably obtaining the zinc phosphate coat even if a process liquid made up into an electrolytic bath is successively used numerous times. - 特許庁

本発明によれば、インジウム−錫酸化物またはインジウム−亜鉛酸化物廃スクラップの再生工程に使用された亜鉛が含有された廃酸をリサイクルすることができるので、環境汚染を防止することができると共に、資源を節約することもでき、不純物を含有する廃酸を低い工程費用で且つ短時間に効果的に精製し、亜鉛酸化物を得ることができる。例文帳に追加

The method enables recycling of the zinc-containing waste acid used in a step for regenerating an indium-tin oxide or indium-zinc oxide scrap, thereby preventing environmental pollution and saving resources while manufacturing zinc oxide by effectively purifying waste acid containing impurities at a low process cost within a short period of time. - 特許庁

ニオブ金属が高温で酸素を取り込む傾向にある酸素ゲッター材料であるということであるので、亜酸化ニオブアノードの製造に関連する１６００℃までの温度を伴うことがある高温処理工程の間に、特にこの高温で亜酸化ニオブとニオブ金属との間に直接的な接触が存在する場合に、酸素が亜酸化ニオブから制御されずに引き抜かれるという高い危険性が存在する。例文帳に追加

To avoid a high danger that oxygen is pulled out from niobium suboxide without being controlled during a high temperature treatment process sometimes carried out at a temperature reaching 1,600 °C in connection with the manufacture of a niobium suboxide anode, particularly in the case niobium suboxide and niobium metal come into direct contact with each other at the high temperatuer becuase niobium metal is an oxygen getter material having tendency to incorporate oxygen at a high temperature. - 特許庁

表面に酸化銅または亜酸化銅の被膜が形成された銅線、或いは表面に酸化銅または亜酸化銅の被膜が形成された銅メッキが施された抗張力の高い線材を、ワイヤ電極として用い、加工を行う。例文帳に追加

The machining is performed by using a copper wire on which a film of copper oxide or cuprous oxide is formed on the surface or wire material of high tensile force on which the film of the copper oxide or cuprous oxide is formed on the surface and subjected to copper plating as a wire electrode. - 特許庁

めっき表面にリン酸塩皮膜を有する亜鉛めっき鋼板において、リン酸塩皮膜重量が０．１〜０．８ｇ／ｍ^２で、かつリン酸塩結晶サイズが平均で３μｍ以下であることを特徴とするリン酸塩皮膜処理亜鉛めっき鋼板である。例文帳に追加

The phosphate galvanized steel sheet has a phosphate coating film on the plating surface, wherein the weight of the phosphate film is 0.1 to 0.8 g/m^2, and the size of phosphate crystal is ≤3 μm in average. - 特許庁

硝酸性窒素を含有する排水にヒドラジン又はその塩を添加混合して、その硝酸性窒素を窒素ガス及び亜硝酸性窒素に還元するとともに、スルファミン酸等のアミド類又はその塩を添加混合して、その亜硝酸性窒素を窒素ガスに還元する。例文帳に追加

The nitrate nitrogen is reduced to nitrogen gas and nitrite nitrogen by loading to mix the waste water containing nitrate nitrogen with hydrazine or its salt, and also its nitrite nitrogen is reduced to nitrogen gas by adding and mixing it with amide such as sulfamic acid or its salt. - 特許庁

亜硫酸塩化合物、有機酸、及びｐＨ指示薬を必須成分として含有すると共に、亜硫酸塩化合物の湿気による酸化・固結の防止剤としてケイ酸塩化合物を含有し、粉末状、或いは固形状（粒状、及び錠剤）としたことを基本とする。例文帳に追加

This solid agent type indicator contains, as essential ingredient, sulfite compound, organic acid, and pH indicator, contains silicate compound as inhibitor of oxidation and consolidation by moisture of the sulfite compound, and has a form of powder or solid (grain and tablet). - 特許庁

有効塩素濃度が１〜２０００ｐｐｍのアルカリ性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液に炭酸ガス等を用いてＰＨを３〜６．５の範囲に調整した弱酸性の次亜塩素酸水溶液をアルミ金属叉は表面を酸化処理したアルミ金属からなる容器に充填する。例文帳に追加

The aqueous solution of the weakly acidic hypochlorous acid in which the effective chlorine concentration is adjusted to be in the range of pH of 3-6.5 by using carbon dioxide or the like to an alkaline sodium hypochlorite aqueous solution with an effective chlorine concentration of 1-2,000 ppm, is filled in a container made from an aluminum metal or an aluminum metal with an oxidatively treated surface. - 特許庁

前記感熱記録層は、ｐ−ヒドロキシ安息香酸と酸化亜鉛とが、亜鉛／ｐ−ヒドロキシ安息香酸を上記モル比で含有する水分散液、あるいは上記モル比のｐ−ヒドロキシ安息香酸の亜鉛塩が分散してなる水分散液を含む感熱記録層用塗工液を、塗工後、乾燥して得られたものであることが好ましい。例文帳に追加

The heat-sensitive recording layer is preferably obtained by coating with the coating liquid for the heat-sensitive recording layer containing the water dispersion which contains the molar ratio of the zinc/p-hydroxybenzoic acid of the p-hydroxybenzoic acid and the zinc oxide or the coating liquid obtained by dispersing the zinc salt of the p-hydroxybenzoic acid of the molar ratio, and then drying the coating liquid. - 特許庁

光触媒は、光活性を有する酸化チタン、酸化チタンとチタン酸鉄、酸化鉄、酸化ビスマスおよび酸化モリブデンからなる群から選択された１種以上の酸化物との混合酸化物、酸化亜鉛及び酸化タングステンからなる群から選択された１種以上である。例文帳に追加

The photocatalyst is ≥1 kind selected from the group consisting of titanium oxide having photoactivity, a multi component oxide of the titanium oxide and oxide of ≥1 kind selected from the group consisting of iron titanate, iron oxide, bismuth oxide and molybdenum oxide, and the group consisting of zinc oxide and tungsten oxide. - 特許庁

酢酸亜鉛二水和物（亜鉛可溶性塩類）に２−メトキシエタノール（アルコール類）とアルカノールアミン類であるモノエタノールアミンを加えて前駆体溶液を形成し、その前駆体溶液をゾルゲル法により蒸留水で加水分解させて、酸化亜鉛ガス検知膜を作製する。例文帳に追加

A precursor solution is formed by adding 2-methoxy ethanol (alcohols) and monoethanol amine in alkanol amines to zinc acetate dihydrate (zinc soluble salt group), and the precursor solution is hydrolyzed with distilled water by a sol-gel method, to thereby manufacture the zinc oxide gas detection membrane. - 特許庁

窒素及び酸素の混合ガスを、非平衡大気圧プラズマ化して反応性ガスとし、気化した有機亜鉛化合物と混合させ、該有機亜鉛化合物を分解し、基板上に堆積させる窒素含有酸化亜鉛膜の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing a nitrogen-containing zinc oxide film includes: plasmatizing a mixed gas of nitrogen and oxygen into a reactive gas at non-equilibrium atmospheric pressure, mixing it with a vaporized organic zinc compound, and decomposing and depositing the organic zinc compound on a substrate. - 特許庁

ジメチル亜鉛またはジエチル亜鉛を有機溶媒に溶解させた原料を、気化させてＣＶＤ装置に供給するとともに、酸化剤ガスを含むガスをＣＶＤ装置に供給して、基板の表面に酸化亜鉛膜を形成させる。例文帳に追加

The method for forming the zinc oxide film on the surface of the substrate comprises the steps of: evaporating a raw material containing dimethylzinc or diethylzinc dissolved in an organic solvent; supplying the gas to a CVD apparatus; and simultaneously supplying a gas containing an oxidizing gas to the CVD apparatus. - 特許庁

粒径が同程度の未処理酸化亜鉛粒子よりも顕著に優れた紫外線遮蔽効果を有し、可視光透過性は高いため着色を生じにくく、かつ、亜鉛の溶出が抑制されており、化粧料、塗料組成物、樹脂組成物等において好適に使用することができる酸化亜鉛粒子を提供する。例文帳に追加

To provide zinc oxide particles to be suitably used in cosmetics, paint compositions, resin compositions and the like that have a far superior ultraviolet-shielding effect to untreated zinc oxide particles of a similar size, while hardly colored due to its high visible light permeability, and suppress elution of zinc. - 特許庁

銅塩と、亜鉛塩と、ピロリン酸イオンとを含有する銅‐亜鉛合金めっき浴において、浴中に含まれる銅イオンおよび亜鉛イオンの総容積モル濃度Ｍ（ｍｏｌ／Ｌ）と添加するピロリン酸イオンの容積モル濃度Ｐ（ｍｏｌ／Ｌ）の比（Ｐ／Ｍ）が２．０〜３．２の範囲である。例文帳に追加

The copper-zinc alloy electroplating bath contains copper salt, zinc salt and pyrophosphoric acid ion, wherein a ratio (P/M) of volume molar concentration P (mol/L) of added pyrophosphoric acid ion to total volume molar concentration M (mol/L) of copper ion and zinc ion contained in the bath is in the range of 2.0 to 3.2. - 特許庁

粒径が同程度の未処理酸化亜鉛粒子よりも顕著に優れた紫外線遮蔽効果を有し、可視光透過性は高いため着色を生じにくく、かつ、亜鉛の溶出が抑制されており、化粧料、塗料組成物、樹脂組成物等において好適に使用することができる酸化亜鉛粒子を提供する。例文帳に追加

To provide zinc oxide particles suitably used in cosmetics, paint compositions, resin compositions and the like, having a far superior ultraviolet-shielding effect to untreated zinc oxide particles of a similar particle size, while hardly colored due to its high visible light permeability, and suppressing elution of zinc. - 特許庁

酸化銀を含有する正極と、亜鉛粒子または亜鉛合金粒子を含有する負極を有するコイン形酸化銀電池であって、上記負極は非ゲル状であり、且つ上記負極の含有する亜鉛粒子または亜鉛合金粒子は、水銀を含有しないものであることを特徴とするコイン形酸化銀電池である。例文帳に追加

This coin-shaped silver-oxide battery comprises a positive electrode containing silver oxide and a cathode containing zinc particles or zinc alloy particles, wherein the cathode is non-gelatinous, and the zinc particles or the zinc alloy particles contained in the cathode does not contain mercury. - 特許庁

細線状の酸化亜鉛微細結晶を、酸化亜鉛薄膜を介して接着した基板；ならびに該基板の製造方法であって、その表面に液状の亜鉛錯体の薄膜を介して細線状の酸化亜鉛微細結晶を有する基板を高温水蒸気分解する工程；および熱処理する工程を含む方法。例文帳に追加

The substrate is a substrate to which a thin line-like zinc oxide fine crystal is stuck by using a zinc oxide thin film and the substrate production method involves steps of decomposing the substrate having the line-like zinc oxide fine crystal on the surface through a thin film of a liquid-state zinc complex by high temperature steam and carrying out heat treatment. - 特許庁

金属、特に鉄系金属表面と亜鉛系金属表面、又は、鉄系表面、亜鉛系表面とアルミニウム系表面を同時に有する金属成型物のカチオン型電着塗装に好適なリン酸亜鉛皮膜を形成させ、かつクローズドシステムにも好適な金属表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic surface treating method in which a zinc phosphate film suitable to cation type electrodeposition coating for a metallic molding having metallic surfaces particularly iron and zinc surfaces or iron zinc and aluminum surfaces and also suitable to a closed system is obtained. - 特許庁

紫外線吸収性無機塗膜３に紫外線吸収剤として含有される酸化亜鉛と、光触媒性無機塗膜４に光触媒として含有される酸化チタンの、塗膜単位面積当たりの含有重量比率を、酸化チタン／酸化亜鉛＝０．１９〜２．８８の範囲に設定する。例文帳に追加

The content weight ratio per a coating film unit area of zinc oxide contained in the ultraviolet absorbable inorganic coating film 3 as an ultraviolet absorber and titanium oxide contained in the photocatalytic inorganic as a photocatalyst is set to a range of (titanium oxide/zinc oxide)=0.19 to 2.88. - 特許庁

酸化剤として、過酸化水、有機過酸化物、有機次亜塩素酸化合物及び有機次亜臭素酸化合物からなる群の中から選択される少なくとも一種の酸化剤を、前記有機硫黄化合物中の硫黄原子の酸化に必要な化学量論量以上添加し、酸化触媒を用いて、酸化反応を行ない、さらにその酸化硫黄化合物を吸着等により除去することを特徴とする。例文帳に追加

As the oxidant, at least one kind of oxidant selected from among peroxide water, organic peroxide, organic hypochlorite compound and organic hypobromite compound is added to the liquid by stoichiometric quantity or more necessary for oxidation of sulfur atom in the organic sulfur compound, the oxidation reaction is performed by using the oxidation catalyst and, further, the oxidized sulfur compound is removed by adsorption etc. - 特許庁

水酸化カルシウム、塩化物、次亜塩素酸塩から成る白色の粉末で、漂白および／または消毒に用いられる例文帳に追加

a white powder comprised of calcium hydroxide and chloride and hypochlorite and used to bleach and/or disinfect  - 日本語WordNet

発泡性無機質被膜はアルカリ珪酸塩と、硼酸亜鉛と、未焼成バーミキュライトと、合成膨潤性雲母及び／又は合成スメクタイトとを含む。例文帳に追加

The foamable inorganic film includes an alkali silicate, zinc borate, and unfired vermiculite and a synthetic swellable mica and/or synthetic smectite. - 特許庁

さらに、本発明のガスセンサは、金属亜硝酸塩および金属硝酸塩の表面が白金粒子を含有する。例文帳に追加

The gas sensors each contain platinum particles in the surfaces of metal nitrite and metal nitrate. - 特許庁

硝酸イオンや亜硝酸イオンを含む被処理水を電気化学的に効率よく脱窒処理を施すことができる脱窒処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a denitrification method which can electrochemically and efficiently denitrify water to be treated containing nitrate ions and nitrite ions. - 特許庁

ベンジルアルコール、フェノキシエタノール又はソルビン酸塩を安定化剤として含んでなる、ヒアルロン酸亜鉛複合体（会合物）含有医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprising the zinc hyaluronate complex (associate) contains benzyl alcohol, phenoxyethanol or a sorbate as a stabilizer. - 特許庁

α−リポ酸またはその薬理学的に許容できる塩および亜硫酸塩またはその水和物を含有する水性製剤。例文帳に追加

This aqueous preparation contains the α-lipoic acid or its pharmacologically acceptable salt and a sulfurous acid salt or its hydrate. - 特許庁

さらに、亜硝酸型硝化脱窒法では、アンモニアを硝酸まで変換する必要がないため、汚水中のアンモニアを迅速に処理できる。例文帳に追加

Further, since it is unnecessary to convert ammonia to nitric acid in the nitrous acid type nitrification and denitrification method, ammonia in sewage can be rapidly treated. - 特許庁

本発明の消臭繊維は、キトサン、カルボン酸ポリマー及び酸化亜鉛を含む耐水性バインダーの被覆層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The deodorizing fiber is characterized by having a covering layer of a waterproof binder containing the chitosan, carboxylic acid polymer and zinc oxide. - 特許庁

ポリオキシエチレンヒマシ油誘導体およびリン酸化合物を含有する亜塩素酸類化合物含有水性組成物例文帳に追加

AQUEOUS COMPOSITION CONTAINING CHLOROUS ACID COMPOUND CONTAINING POLYOXYETHYLENE CASTOR OIL DERIVATIVE AND PHOSPHORIC ACID COMPOUND - 特許庁