「人くさい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人を人臭いとも思わぬ例文帳に追加

She is a cool lot.  - 斎藤和英大辞典

国際人道支援団体例文帳に追加

The international humanitarian organization - Weblio Email例文集

あの人は息が臭い例文帳に追加

He has a foul breath―a stinking breath.  - 斎藤和英大辞典

毛唐人臭い風俗だ例文帳に追加

It is an outlandish custom;  - 斎藤和英大辞典

あの人はいつも酒臭い例文帳に追加

He always smells of wine.  - 斎藤和英大辞典

あの人は専門臭い例文帳に追加

He smells of the shop.  - 斎藤和英大辞典

素人臭い態度で例文帳に追加

in an amateurish manner  - 日本語WordNet

すぐれた学才の人例文帳に追加

a person who has great scholastic achievement  - EDR日英対訳辞書

私は国際人になりたいです。例文帳に追加

I want to become an international person. - Weblio Email例文集

独裁政治と苦労して闘う人々例文帳に追加

strugglers against tyranny  - Weblio英語基本例文集

機転のきく[才覚のある]人.例文帳に追加

a man of resource  - 研究社 新英和中辞典

あの人は二階がキナ臭い例文帳に追加

He has a turned-up nose.  - 斎藤和英大辞典

あの人は臭い飯を食ったことがある例文帳に追加

He has tasted prison diet  - 斎藤和英大辞典

あの人は臭い飯を食ったことがある例文帳に追加

He has been in prison  - 斎藤和英大辞典

彼は浮世の芥臭い人間だ例文帳に追加

He is a worldly man―of the earth, earthy.  - 斎藤和英大辞典

役人は面倒臭いことばかり言う例文帳に追加

Officials are always making difficulties.  - 斎藤和英大辞典

友人として水臭い仕打ちだ例文帳に追加

It is strange behaviour in a friend.  - 斎藤和英大辞典

老人は無病息災だ例文帳に追加

The old man is hale and hearty.  - 斎藤和英大辞典

独裁者は人々を虐げた。例文帳に追加

The dictator oppressed the people. - Tatoeba例文

人種に関する古臭い理論例文帳に追加

moth-eaten theories about race  - 日本語WordNet

自由な国際貿易を支持する人例文帳に追加

an advocate of unrestricted international trade  - 日本語WordNet

約45歳から65歳までである人例文帳に追加

a man who is roughly between 45 and 65 years old  - 日本語WordNet

国際公務員という職業の人例文帳に追加

a person who is an international official  - EDR日英対訳辞書

世界人口会議という国際会議例文帳に追加

an international conference called World Population Conference  - EDR日英対訳辞書

国際婦人デーという記念日例文帳に追加

a day of commemoration called International Women's Day  - EDR日英対訳辞書

国際人道法という法律例文帳に追加

a law called {international humanitarian law}  - EDR日英対訳辞書

世界婦人会議という国際会議例文帳に追加

an international conference called {World Conference for Women}  - EDR日英対訳辞書

人を強く催促するようにさせる例文帳に追加

to make someone urge someone else strongly  - EDR日英対訳辞書

国際的に名の通っている人例文帳に追加

a person who is known worldwide  - EDR日英対訳辞書

国際人口年という,記念の年例文帳に追加

a commemorative year called the {International Population Year}  - EDR日英対訳辞書

民間人同士の国際外交例文帳に追加

international diplomacy exchanged among private citizens of the countries  - EDR日英対訳辞書

国際婦人デーという,記念日例文帳に追加

a commemorative day called {International Women's Day}  - EDR日英対訳辞書

国際婦人年という,記念の年例文帳に追加

a commemorative year called {International Women's Year}  - EDR日英対訳辞書

独裁者は人々を虐げた。例文帳に追加

The dictator oppressed the people.  - Tanaka Corpus

人文知識・国際業務例文帳に追加

Specialist in Humanities/International Services  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国人国際航空運送事業例文帳に追加

International Air Transport Services by Foreign Nationals  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) 国際保護商標の名義人例文帳に追加

(b) the holder of a protected international trade mark; - 特許庁

人工腱索再建術用補助器例文帳に追加

AID FOR ARTIFICIAL TENDON RECONSTRUCTION - 特許庁

人工知能国際会議という,人工知能分野の国際会議例文帳に追加

an international conference on artificial intelligence called {International Joint Conference on Artificial Intelligence}  - EDR日英対訳辞書

個人の人権を国際的に保護すること例文帳に追加

international protection of an individual's rights  - EDR日英対訳辞書

あなたは大変面倒くさい人間です例文帳に追加

You are a tricky person to deal with.  - Weblio Email例文集

役人はいつもながらなにかしらめんどうくさい故障を言う例文帳に追加

Official persons are always making difficulties.  - 斎藤和英大辞典

国際連合人権委員会という国際機関例文帳に追加

an international organization called the Commission on Human Rights  - EDR日英対訳辞書

国際連合人権委員会という国際会議例文帳に追加

an international conference called the Commission on Human Rights  - EDR日英対訳辞書

若いのに元気がなく年寄りくさい人例文帳に追加

a person who is dispirited despite his or her youth  - EDR日英対訳辞書