「今一」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私は今日一日楽しみます。例文帳に追加

I will have fun all day today. - Weblio Email例文集

私は今日一日幸せだった。例文帳に追加

I was happy all for the whole day today. - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒に飯を食べよう。例文帳に追加

Let's eat together.  - Weblio Email例文集

私たちは今夜一緒に飲みませんか？例文帳に追加

Why don't we drink tonight? - Weblio Email例文集

今日はのんびりした一日でした。例文帳に追加

Today was a day of laying around. - Weblio Email例文集

今日は非常に暑い一日だった。例文帳に追加

It was a very hot day today.  - Weblio Email例文集

今できる事を精一杯やろう。例文帳に追加

Let's do what we can do with our utmost effort.  - Weblio Email例文集

今はそういう事は一切無いです例文帳に追加

That does not happen at all now.  - Weblio Email例文集

今まで一度も休んだことがない例文帳に追加

I've never once been absent.  - Weblio Email例文集

今日は一人にして欲しい例文帳に追加

I want to be left alone today.  - Weblio Email例文集

今日一日はおとなしくしている例文帳に追加

I will take it easy all day today.  - Weblio Email例文集

今日はドルの買い一服があった。例文帳に追加

There was a short break in dollar sales today. - Weblio英語基本例文集

今日から一人暮らしです。例文帳に追加

I am going to live by myself starting today. - 時事英語例文集

君は今日は一段と魅力的だ.例文帳に追加

You look particularly attractive today.  - 研究社 新英和中辞典

今まで魚は一度もくいつかない.例文帳に追加

I haven't got a single rise.  - 研究社 新英和中辞典

今日は一日中忙しかった.例文帳に追加

I've had a busy [full] day today.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一日中忙しかった.例文帳に追加

I've been busy [on the go] since morning.  - 研究社 新和英中辞典

今でも一見の価値はある.例文帳に追加

It's still worth looking at.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一日中多忙だった.例文帳に追加

I've been (kept) busy all day.  - 研究社 新和英中辞典

今朝は一段と冷え込んだ.例文帳に追加

It got much colder this morning.  - 研究社 新和英中辞典

今日の会議は一荒れしそうだ.例文帳に追加

I am afraid that today's meeting may be a bit stormy.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一口も食べていません.例文帳に追加

I haven't had a bite to eat all day.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一日降り通しだった.例文帳に追加

It rained [snowed] all day today.  - 研究社 新和英中辞典

今まで一体どこにいたのだ.例文帳に追加

Where have you been all this while?  - 研究社 新和英中辞典

今一軒回らなければならない.例文帳に追加

I have another call to make.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一年ぶりで酒を飲んだ例文帳に追加

I have drunk today after a year's abstinence.  - 斎藤和英大辞典

今一人の方は出が悪い例文帳に追加

The other man comes of a bad stock.  - 斎藤和英大辞典

今日は一発も撃つ機会が無かった例文帳に追加

I haven't had a shot today.  - 斎藤和英大辞典

今に世界は一つになる例文帳に追加

The world will become one―become united.  - 斎藤和英大辞典

今宵一夜の宿を貸し給え例文帳に追加

Can you accommodate me with a night's lodging?  - 斎藤和英大辞典

今や日本は一等国に列せり例文帳に追加

Japan now ranks with the First-Class Powers.  - 斎藤和英大辞典

今に世界が統一する例文帳に追加

The day is not far distant when the world will be unified.  - 斎藤和英大辞典

今一時間たてば月が入る例文帳に追加

The moon will be down in another hour.  - 斎藤和英大辞典

ここに今一つ解釈がある例文帳に追加

There is another interpretation of the passage.  - 斎藤和英大辞典

今一度見たいものだ例文帳に追加

I should like to have another look at it.  - 斎藤和英大辞典

今は辞職の一途あるのみ例文帳に追加

Resignation is the only course open to me.  - 斎藤和英大辞典

今日は一日駈けずりまわった例文帳に追加

I have been on the run all day.  - 斎藤和英大辞典

今日は月に一度のかきいれ日だ例文帳に追加

This is the red-letter day of the month.  - 斎藤和英大辞典

今一人の英語は危な気がない例文帳に追加

You may trust the other man to speak English.  - 斎藤和英大辞典

今は遊ぶには一番好い時節だ例文帳に追加

Now is the best time for making holiday.  - 斎藤和英大辞典

人情は古今を通じて同一なり例文帳に追加

Man is man in all ages.  - 斎藤和英大辞典

今日は面白く一日暮らした例文帳に追加

I have enjoyed myself today―passed a pleasant day.  - 斎藤和英大辞典

今日は紅葉狩りに一日暮らした例文帳に追加

I have spent the day in maple-viewing.  - 斎藤和英大辞典

今日は彼の一周忌だ例文帳に追加

Today is the first anniversary of his death.  - 斎藤和英大辞典

今の一発は手答えが有った例文帳に追加

I am sure the shot has told  - 斎藤和英大辞典