「今一」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

今日は一日読み続けた例文帳に追加

I have kept reading all day.  - 斎藤和英大辞典

今日は一日休んで遊ぼう例文帳に追加

Let us take a holiday―make holiday―take a day off.  - 斎藤和英大辞典

今一つ問題が持ち上がった例文帳に追加

Another question faces us  - 斎藤和英大辞典

今一つ問題が持ち上がった例文帳に追加

We are confronted with another question.  - 斎藤和英大辞典

なんでも好いから今一番やろう例文帳に追加

Let's have another game at any rate.  - 斎藤和英大辞典

一時は流行したが今はすたれた例文帳に追加

They have had their day.  - 斎藤和英大辞典

一時は流行したが今はすたれた例文帳に追加

It has had its day.  - 斎藤和英大辞典

今日一日当ても無くうろうろした。例文帳に追加

I wandered about aimlessly all day. - Tatoeba例文

今晩一緒に食事をしませんか。例文帳に追加

Why don't you have dinner with me tonight? - Tatoeba例文

桜は今が一番見頃です。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best now. - Tatoeba例文

今日の一針、明日の十針。例文帳に追加

A stitch in time saves nine. - Tatoeba例文

今の、もう一度言っていただける？例文帳に追加

Can you repeat what you said? - Tatoeba例文

今のところ何一つ不自由はない。例文帳に追加

Right now I want for nothing. - Tatoeba例文

今にも一雨降りそうだ。例文帳に追加

There is every sign of rain. - Tatoeba例文

今でなければ一体いつだ？例文帳に追加

Not now, then when? - Tatoeba例文

今でなければ一体いつだ？例文帳に追加

If not now, then when? - Tatoeba例文

今日一日は仕事を休んだら？例文帳に追加

Why don't you take the day off? - Tatoeba例文

今日もまた寂しい一日が過ぎる。例文帳に追加

Another lonely day. - Tatoeba例文

今日は一日中くもっていた。例文帳に追加

It was cloudy all day long today. - Tatoeba例文

今日は一日外出です。例文帳に追加

He's out for the day. - Tatoeba例文

君は今私たちと一緒に来るのだ。例文帳に追加

You're coming with us now. - Tatoeba例文

今日は雲一つ無い青空だ。例文帳に追加

The sky today is blue, without a cloud. - Tatoeba例文

よし、今日も一日頑張るぞ！例文帳に追加

I'll try my best today, too. - Tatoeba例文

今、私はあなたと一緒にいます。例文帳に追加

Now I'm here with you. - Tatoeba例文

今日は疲れる一日だった。例文帳に追加

Today was a tiring day. - Tatoeba例文

今日はいい一日になりそう。例文帳に追加

I get the feeling this will be a good day. - Tatoeba例文

今日はすごく濃い一日だったな。例文帳に追加

It's been a really long day, huh. - Tatoeba例文

今日は長い一日になりそうです。例文帳に追加

Looks like today will be a long day. - Tatoeba例文

今日は最悪の一日でした。例文帳に追加

Today was such a bad day. - Tatoeba例文

今日は最悪の一日でした。例文帳に追加

Today was an awful day. - Tatoeba例文

今日は最悪の一日でした。例文帳に追加

Today was a terrible day. - Tatoeba例文

トムは多分今メアリーと一緒。例文帳に追加

Tom is probably with Mary right now. - Tatoeba例文

今の私にはこれが精一杯です。例文帳に追加

This is all I can do for now. - Tatoeba例文

今度一緒にカラオケ行かない？例文帳に追加

Do you want to go to karaoke together sometime? - Tatoeba例文

今度一緒にお菓子作ろうよ。例文帳に追加

How about we make some sweets together next time. - Tatoeba例文

今は一人でいたいんだ。例文帳に追加

I'd like to be alone now. - Tatoeba例文

今日、私の父と一緒だった？例文帳に追加

Were you with my father today? - Tatoeba例文

今も親と一緒に住んでるの？例文帳に追加

Are you still living with your parents? - Tatoeba例文

今度一緒にボウリング行こう。例文帳に追加

Let's go bowling together sometime soon. - Tatoeba例文

今でなければ一体いつだ？例文帳に追加

If not now, when? - Tatoeba例文

今朝リスを一匹見かけた。例文帳に追加

I saw a squirrel this morning. - Tatoeba例文

今度、妹と一緒に来ます。例文帳に追加

This time, I'll come with my sister. - Tatoeba例文

今日は一緒に何をしよう？例文帳に追加

What will we do together today? - Tatoeba例文

今日もバタバタした一日だった。例文帳に追加

Today was a day filled with commotion. - Tatoeba例文

今日は雲一つなかったよ。例文帳に追加

There were no clouds today. - Tatoeba例文