「保険の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

保険毎日の園田です。例文帳に追加

I am Sonoda from Hoken Mainichi Shinbun.  - 金融庁

スノーボードの保険保障方法例文帳に追加

INSURANCE GUARANTEEING METHOD FOR SNOWBOARD - 特許庁

物保険の電子契約方法例文帳に追加

ELECTRONIC CONTRACTING METHOD FOR ARTICLE INSURANCE - 特許庁

５雇用保険制度の機能強化例文帳に追加

5. Reinforcing the function of the employment insurance system - 厚生労働省

三　次款の規定による保険契約の移転等、保険契約の承継、保険契約の再承継及び保険契約の再移転における資金援助例文帳に追加

(iii) Financial Assistance in the Transfer, etc., of Insurance Contracts, the Succession of Insurance Contracts, the Reassumption of Insurance Contracts, and the Re-Transfer of Insurance Contracts under the provisions of the following Subsection;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　破綻保険会社（外国保険会社等を除く。）と他の保険会社との合併で、当該他の保険会社が存続することとなるもの例文帳に追加

(ii) The survival, by a merger of a Bankrupt Insurance Company (excluding a Foreign Insurance Company, etc.) and another Insurance Company, of that other Insurance Company;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この保険で十分でしょうか？例文帳に追加

Would this insurance be enough?  - Weblio Email例文集

彼の仕事は保険代理店です。例文帳に追加

His job is working at an insurance agency. - Weblio Email例文集

健康保険の給付を申請する例文帳に追加

apply for health insurance benefits - Weblio英語基本例文集

完全補償の自動車保険例文帳に追加

full-coverage auto insurance  - Weblio英語基本例文集

保険金請求書の記入例文帳に追加

fill in the claims form - Weblio英語基本例文集

保険の支払いを要求する.例文帳に追加

claim on one's insurance  - 研究社 新英和中辞典

健康保険料 1 万円の差し引き.例文帳に追加

a deduction of ￥10,000 for health insurance  - 研究社 新英和中辞典

5千ポンドの生命保険をかける.例文帳に追加

insure oneself [one's life] for £5000  - 研究社 新英和中辞典

保険の請求を調査する.例文帳に追加

process insurance claims  - 研究社 新英和中辞典

本を売る[保険の契約をとる].例文帳に追加

sell books [insurance]  - 研究社 新英和中辞典

彼は保険の外交をやっている.例文帳に追加

He is selling insurance.  - 研究社 新和英中辞典

彼は保険の外交をやっている.例文帳に追加

He is an insurance salesman.  - 研究社 新和英中辞典

彼はその保険を解約した.例文帳に追加

He canceled the insurance policy.  - 研究社 新和英中辞典

（海上保険の）共同海損例文帳に追加

general average  - 斎藤和英大辞典

（生命保険の）生存見込年数例文帳に追加

expectation of life  - 斎藤和英大辞典

保険の名前は何ですか。例文帳に追加

What's the name of your insurance company? - Tatoeba例文

彼は保険会社の重役である。例文帳に追加

He is an executive in an insurance company. - Tatoeba例文

その損害は保険金で償われた。例文帳に追加

The damage was covered by insurance. - Tatoeba例文

その家は火災保険に入っている。例文帳に追加

The house is insured against fire. - Tatoeba例文

医療保険に入りたいのですが。例文帳に追加

I'd like to get medical insurance. - Tatoeba例文

これに保険をかけたいのですが。例文帳に追加

I'd like to insure this, please. - Tatoeba例文

この保険は何もかもカバーする。例文帳に追加

This insurance covers everything. - Tatoeba例文

どうして旅行保険に加入したの？例文帳に追加

Why did you buy travel insurance? - Tatoeba例文

進取の気性に富む保険外交員例文帳に追加

a pushful insurance agent  - 日本語WordNet

無保険の自動車運転者例文帳に追加

an uninsured motorist  - 日本語WordNet

生命保険証券の買い取り業例文帳に追加

viatical business  - 日本語WordNet

国家の生命保険証券協会例文帳に追加

National Viatical Association  - 日本語WordNet

学資を準備するための保険例文帳に追加

the educational endowment insurance  - EDR日英対訳辞書

損害を補填するための保険例文帳に追加

insurance that provides coverage for damages, excluding death  - EDR日英対訳辞書

保険者の発行する証券例文帳に追加

an insurance policy  - EDR日英対訳辞書

身体の損害に対する保険例文帳に追加

an insurance for injury of the human body  - EDR日英対訳辞書

保険計理士という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is actuary  - EDR日英対訳辞書

保険の支払いを要求する例文帳に追加

make a claim on one's insurance - Eゲイト英和辞典

外国人はその保険には入れない例文帳に追加

Foreigners are ineligible for the insurance. - Eゲイト英和辞典

保険会社の仕事を見つける例文帳に追加

get a job with an insurance company - Eゲイト英和辞典

保険証を忘れてしまったのですが。例文帳に追加

I forgot insurance card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

保険の範囲内で治したい。例文帳に追加

I want to have treatment within the limits of my health insurance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本の健康保険がありますか。例文帳に追加

Do you have Japanese health insurance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この処置は保険が適用されますか？例文帳に追加

Is this treatment covered by insurance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文