傍を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29685件
いとこは傍系親族である例文帳に追加
cousins are collateral relatives - 日本語WordNet
泥棒は、傍観者の気を散らした例文帳に追加
The thief distracted the bystanders - 日本語WordNet
母屋の傍らにある家屋例文帳に追加
an additional building that stands next to the main residence or building - EDR日英対訳辞書
日本文において,文字の傍点例文帳に追加
marks to facilitate reading of Chinese characters - EDR日英対訳辞書
道祖神という,路傍の神例文帳に追加
in Japan, the guardian deity of travellers - EDR日英対訳辞書
路傍で客を待つ人力車例文帳に追加
a rickshaw waiting for guests, called 'jinrikisha' - EDR日英対訳辞書
路傍で客を待つ乗り合い馬車例文帳に追加
a stagecoach on the roadside waiting for passengers - EDR日英対訳辞書
傍系姻族という親族関係例文帳に追加
a type of kinship, called {collateral relationship} - EDR日英対訳辞書
傍系血族という親族関係例文帳に追加
a type of kinship, called {collateral blood relationship} - EDR日英対訳辞書
文の傍線例文帳に追加
in the Japanese vertical writing style, a line drawn to the side of words or sentences for emphasis, called "sideline" - EDR日英対訳辞書
何もせずに,傍らで眺めている例文帳に追加
to watch from the sidelines without participating - EDR日英対訳辞書
何もしないで傍観する例文帳に追加
to be a spectator and non-participant - EDR日英対訳辞書
以下は宇都宮氏の傍系。例文帳に追加
The collateral line of the Utsunomiya clan is described below. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ガス放電管用傍熱型電極例文帳に追加
INDIRECTLY HEATED ELECTRODE FOR GAS DISCHARGE TUBE - 特許庁
近傍電磁界分布測定装置例文帳に追加
NEAR ELECTROMAGNETIC FIELD DISTRIBUTION MEASUREMENT APPARATUS - 特許庁
傍熱型電子管用ヒータ例文帳に追加
INDIRECTLY HEATED ELECTRON TUBE HEATER - 特許庁
近傍電磁界測定システム例文帳に追加
近傍電磁界測定装置例文帳に追加
遊技機近傍処理システム例文帳に追加
NEARBY PROCESSING SYSTEM FOR GAME MACHINE - 特許庁
近傍電磁界測定用プローブ例文帳に追加
PROBE FOR MEASURING NEAR ELECTROMAGNETIC FIELD - 特許庁
近傍通信用アンテナ装置例文帳に追加
ANTENNA SYSTEM FOR NEIGHBORHOOD COMMUNICATION - 特許庁
近傍界ノイズ抑制シート例文帳に追加
１次近傍点、２次近傍点が検索されると、各１次近傍点、２次近傍点と補間演算点Ｓとの距離を算出する（ステップＳ３）。例文帳に追加
When the primary neighboring points and secondary neighboring points are retrieved, distances between the respective primary neighboring points and secondary neighboring points, and the interpolating arithmetic operation point S are calculated (step S3). - 特許庁
音声信号傍受方式例文帳に追加
VOICE SIGNAL WIRE TAPPING SYSTEM - 特許庁
近傍界電磁波吸収体例文帳に追加
被読取ページ９は、縁部の近傍に位置する縁近傍コードを含む。例文帳に追加
The page to be read 9 includes a near-edge code located near an edge portion. - 特許庁
近傍電磁界測定法ならびに近傍電磁界測定装置例文帳に追加
NEAR ELECTROMAGNETIC FIELD MEASUREMENT METHOD AND NEAR ELECTROMAGNETIC FIELD MEASURING APPARATUS - 特許庁
壁体近傍地盤の施工設備および壁体近傍地盤の施工方法例文帳に追加
FACILITY AND METHOD FOR EXECUTING GROUND IN VICINITY OF WALL BODY - 特許庁
微小センサによる近傍界測定方法および近傍界測定装置例文帳に追加
NEAR FIELD MEASUREMENT METHOD AND APPARATUS BY MICRO-SENSOR - 特許庁
ε近傍生成部２は、全オブジェクトをいずれかの代表点を中心とする近傍半径ε以内の近傍内データに分類する。例文帳に追加
An ε neighborhood generating part 2 classifies all objects into intra-neighborhood data within a neighborhood radius ε with any representative point as a center. - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
原題：”The Corpus Delicti” 邦題：『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
