「先月」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。例文帳に追加

Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices. - Tatoeba例文

先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。例文帳に追加

The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. - Tatoeba例文

先月のオックスフォードの平均気温は摂氏１８度であった。例文帳に追加

The average temperature in Oxford last month was 18C. - Tatoeba例文

先月その町では生まれたものが死んだものより２０人多かった。例文帳に追加

There were 20 more births than deaths in the town last month. - Tatoeba例文

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。例文帳に追加

I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. - Tatoeba例文

残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。例文帳に追加

To my regret, my favorite TV show went off the air last month. - Tatoeba例文

今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。例文帳に追加

Steel production will increase 2% this month from last month. - Tatoeba例文

われわれは先月この家に引っ越しましたが、まだ落着かない。例文帳に追加

We moved into this house last month, but we still haven't settled down. - Tatoeba例文

われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。例文帳に追加

We moved into this house last month. We will settle down soon. - Tatoeba例文

先月彼女に手紙を書いたんだけど、まだ返事をくれない。例文帳に追加

I wrote a letter to her last month, but I haven't received a reply yet. - Tatoeba例文

先月二千円貸したよね？そろそろ返してほしいんだけど。例文帳に追加

I lent you 2,000 yen last month, didn't I? I'd like it back soon. - Tatoeba例文

メアリーは先月姉が赤ん坊を生んだのでおばさんになった例文帳に追加

Mary's sister had a baby last month, so now she's an aunt. - Eゲイト英和辞典

彼らは先月になってもまだその仕事を終えようと努力していた例文帳に追加

They were still trying to finish the task as late as last month. - Eゲイト英和辞典

私たちは先月の営業成績を再検討しなければならない例文帳に追加

We have to review the business performance of last month. - Eゲイト英和辞典

先月、私の事務所のコンピュータは３回侵入された。例文帳に追加

I have had my office computers invaded three times in the last month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がフランス本社から先月着任した新しいＣＥＯです。例文帳に追加

He's the new CEO from the parent company in France.  - Tanaka Corpus

先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。例文帳に追加

Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.  - Tanaka Corpus

先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。例文帳に追加

The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.  - Tanaka Corpus

先月のオックスフォードの平均気温は摂氏１８度であった。例文帳に追加

The average temperature in Oxford last month was 18C  - Tanaka Corpus

先月その町では生まれたものが死んだものより２０人多かった。例文帳に追加

There were 20 more births than deaths in the town last month.  - Tanaka Corpus

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。例文帳に追加

I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.  - Tanaka Corpus

残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。例文帳に追加

To my regret, my favorite TV show went off the air last month.  - Tanaka Corpus

今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。例文帳に追加

Steel production will increase 2% this month from last month.  - Tanaka Corpus

われわれは先月この家に引っ越しましたが、まだ落着かない。例文帳に追加

We moved into this house last month, but we still haven't settled down.  - Tanaka Corpus

われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。例文帳に追加

We moved into this house last month. We will settle down soon.  - Tanaka Corpus

彼は先月，自身の写真集を宣伝するために来日したのだ。例文帳に追加

He came to Japan last month to advertise an album of his photos.  - 浜島書店 Catch a Wave

イオンは先月，練馬区内に同社初の安売り店｢アコレ｣を開店した。例文帳に追加

AEON opened its first discount store, “A-Colle,” in Nerima Ward last month.  - 浜島書店 Catch a Wave

先月，彼は日米大学野球選手権の試合に登板した。例文帳に追加

Last month, he pitched in a game in the Japan-U.S. college baseball championship series.  - 浜島書店 Catch a Wave

ミサワホームは先月，エコ住宅のモデルハウスを建設した。例文帳に追加

Misawa Homes Company built a model eco-house last month.  - 浜島書店 Catch a Wave

朝原さんは先月，京都市からスポーツの伝道師に任命された。例文帳に追加

Asahara was named a sports envoy for Kyoto City last month.  - 浜島書店 Catch a Wave

先月，ドイツのハンブルクに新しいコンサートホールがオープンした。例文帳に追加

A new concert hall opened last month in Hamburg, Germany. - 浜島書店 Catch a Wave

そのため先月のIMFC声明における政策提言を再確認。例文帳に追加

The need to address rising pressures on health and social security spending and infrastructure was also stressed.  - 財務省

先月ご利用いただいたハウスキーピング料金１万８千円を、まだ、払ってもらっていません。例文帳に追加

I have not yet received the payment for the house cleaning fee you used last month.  - Weblio Email例文集

既にご存知かもしれませんが、先月、川本物流を退社し、現在は藤田物産で働いています。メールで書く場合 例文帳に追加

You might already know, but I left Kawamoto Butsuryu last month and work at Fujita Bussan now.  - Weblio Email例文集

先月6日付でお送りした商品の代金のご入金が確認できていません。メールで書く場合 例文帳に追加

We are still not being able to confirm your payment for the product that we sent to you on the 6th of the last month.  - Weblio Email例文集

貸主様より先月分の賃料の入金が確認できていないとの連絡がありました。メールで書く場合 例文帳に追加

Your landlord told us that he had not received the last month's rent from you.  - Weblio Email例文集

貸主様より先月分の賃料の入金が確認できていないとの連絡がありました。メールで書く場合 例文帳に追加

Your landlady told us that she had not received the last month's rent from you.  - Weblio Email例文集

貸主様より先月分の賃料の入金が確認できていないとの連絡がありました。メールで書く場合 例文帳に追加

Your lessor told us that he had not received the last month's rent from you.  - Weblio Email例文集

貸主様より先月分の賃料の入金が確認できていないとの連絡がありました。メールで書く場合 例文帳に追加

Your lessor told us that she had not received the last month's rent from you.  - Weblio Email例文集

先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。例文帳に追加

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work. - Tatoeba例文

先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。例文帳に追加

Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. - Tatoeba例文

私の父が先月死んだとき、私が借金を支払う金しか残さなかった。例文帳に追加

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. - Tatoeba例文

私の親父が先月死んだ時、私が借金を払う金しか残さなかった。例文帳に追加

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. - Tatoeba例文

お支払日が先月末の請求書５６７８９について、まだお支払いを受けておりません。例文帳に追加

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. - Tatoeba例文

先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。例文帳に追加

A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday. - Tatoeba例文