「出発」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は出発の意を告げた例文帳に追加

He signified his intention of leaving.  - 斎藤和英大辞典

出発前に顔を出しておこう例文帳に追加

I will call on him before I have―prior to my departure.  - 斎藤和英大辞典

彼は支那へ向け出発せり例文帳に追加

He has left for China.  - 斎藤和英大辞典

僕は何時でも出発ができる例文帳に追加

I am ready to start.  - 斎藤和英大辞典

沙汰のあり次第に出発する例文帳に追加

I shall depart as soon as I have notice.  - 斎藤和英大辞典

明日戦地に向かって出発する例文帳に追加

I depart for the front tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

便船の有り次第に出発する例文帳に追加

I shall sail in the next steamer that sails.  - 斎藤和英大辞典

近日出発の心算に御座候例文帳に追加

I intend to leave shortly.  - 斎藤和英大辞典

列車は定刻通りに出発した。例文帳に追加

The train pulled out on time. - Tatoeba例文

列車は出発しようとしていた。例文帳に追加

The train was about to leave. - Tatoeba例文

列車の出発は遅れるだろう。例文帳に追加

The train's departure will be delayed. - Tatoeba例文

嵐のため出発できなかった。例文帳に追加

The storm prevented me from leaving. - Tatoeba例文

嵐のために出発を延期した。例文帳に追加

We put off our departure owing to the storm. - Tatoeba例文

嵐のために出発を延期した。例文帳に追加

We postponed our departure because of the storm. - Tatoeba例文

来週モロッコへ出発します。例文帳に追加

I will be leaving for Morocco next week. - Tatoeba例文

陽が昇らないうちに出発しよう。例文帳に追加

Let's start before the sun rises. - Tatoeba例文

明日晴れたら、出発するつもりだ。例文帳に追加

I will leave if it is fine tomorrow. - Tatoeba例文

明日出発すると彼は言った。例文帳に追加

He told me that he would start the next day. - Tatoeba例文

明日は何時の出発ですか。例文帳に追加

What time do we leave tomorrow? - Tatoeba例文

彼女まさに出発しようとしていた。例文帳に追加

She was about to start. - Tatoeba例文

彼女は朝早く出発した。例文帳に追加

She left early in the morning. - Tatoeba例文

彼女は出発しようとしている。例文帳に追加

She is about to leave. - Tatoeba例文

彼女はパリへ出発した。例文帳に追加

She left for Paris. - Tatoeba例文

彼女はクリスマスの日に出発した。例文帳に追加

She left on Christmas Day. - Tatoeba例文

彼女は昨日ロンドンへ出発した。例文帳に追加

She left for London yesterday. - Tatoeba例文

彼女が戻ってきたら、出発します。例文帳に追加

I'll leave when she comes back. - Tatoeba例文

彼を待ってから出発したい。例文帳に追加

I am inclined to wait for him and start. - Tatoeba例文

彼らは出発しようとしている。例文帳に追加

They are about to start. - Tatoeba例文

彼らは出発しようとしている。例文帳に追加

They're about to leave. - Tatoeba例文

彼らは次々と出発した。例文帳に追加

They started one after another. - Tatoeba例文

彼らは次々と出発した。例文帳に追加

They left one after another. - Tatoeba例文

彼らはロンドンに出発した。例文帳に追加

They set out for London. - Tatoeba例文

彼は明日東京へ出発します。例文帳に追加

He leaves for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文

彼は明日東京へ出発します。例文帳に追加

He's leaving for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文

彼は明日東京へ出発します。例文帳に追加

He'll leave for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文

彼は明日中国へ出発する。例文帳に追加

He will set out for China tomorrow. - Tatoeba例文

彼は明日出発する予定だ。例文帳に追加

He is to start tomorrow. - Tatoeba例文

彼は明日出発しようとしている。例文帳に追加

He is going to start tomorrow. - Tatoeba例文

彼は東京からパリへ出発した。例文帳に追加

He started from Tokyo to Paris. - Tatoeba例文

彼らは同時に出発した。例文帳に追加

They started at the same time. - Tatoeba例文

彼らは数時間前に出発した。例文帳に追加

They started hours ago. - Tatoeba例文

彼は早く出発することを勧めた。例文帳に追加

He advised an early start. - Tatoeba例文

彼は先月パリへ出発した。例文帳に追加

He set out for Paris last month. - Tatoeba例文

彼は朝早く出発した。例文帳に追加

He started early in the morning. - Tatoeba例文

彼は朝の４時に出発した。例文帳に追加

He set out at four in the morning. - Tatoeba例文