「効率化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたはどのように業務の効率化を行っていますか？例文帳に追加

How do you make your work productive?  - Weblio Email例文集

私たちは業務の効率化を検討しました。例文帳に追加

We looked into making work efficient. - Weblio Email例文集

効率化を図る為に20-80のルールを利用した。例文帳に追加

The 20-80 rule was utilized to plan the optimizations. - Weblio英語基本例文集

溶接や塗装の工程も効率化された。例文帳に追加

Welding and painting processes have been streamlined. - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは効率化のため作業を分担してその加工しました。例文帳に追加

To make thing efficient, we allotted the work and processed it.  - Weblio Email例文集

集中仕入方式は効率、在庫管理および購買力を強化する。例文帳に追加

Using the central buying method will enhance efficiency, inventory control and purchasing power. - Weblio英語基本例文集

民営化は，空港をできるだけ効率よくするのがねらいである。例文帳に追加

The privatization aims to make the airport as efficient as possible.  - 浜島書店 Catch a Wave

企業の多角化部門を事業単位に分割編成して経営効率化を図る制度例文帳に追加

a system to divide a company's departments so as to be able to manage them more efficiently  - EDR日英対訳辞書

工程の合理化と時短の取り組みにより少なくとも10%は生産効率が向上するものと思います。メールで書く場合 例文帳に追加

I think that rationalization of the workflow and shortening of labor hours should increase the productivity by 10%.  - Weblio Email例文集

警察庁は，この改正法によって遺失物取扱業務がより効率化することを期待している。例文帳に追加

The National Police Agency hopes the revised law will make the lost and found service more efficient.  - 浜島書店 Catch a Wave

イオンエンジンは化学エンジンと比べてパワーは劣るが，エネルギー効率が良い。例文帳に追加

Ion engines are less powerful but more energy-efficient than chemical engines.  - 浜島書店 Catch a Wave

今回のセッションの中で、実際の業務を効率化出来る技術を得たいと期待しています。例文帳に追加

During this session, I am hopeful that I can gain technology that will actually optimize the business.  - Weblio Email例文集

販売する商品の種類を減らしたり，店の経営をより効率化したりすることによって低価格が実現した。例文帳に追加

Lower prices have been realized by reducing the variety of the goods on sale, and by making store management more efficient.  - 浜島書店 Catch a Wave

東証と大証は，両社のコンピューターシステムの統合など，効率化を進めるためにさまざまな取り組みを行う予定だ。例文帳に追加

The TSE and the OSE plan to make various efforts to promote efficiency, such as integrating their computer systems.  - 浜島書店 Catch a Wave

（3）物流効率化対策例文帳に追加

(3) Measures to improve logistical efficiency - 経済産業省

３．物流の効率化例文帳に追加

3. More efficient distribution - 経済産業省

符号化効率の劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration of encoding efficiency. - 特許庁

（1）特許審査の効率化・迅速化例文帳に追加

More efficient and rapid patent examinations - 経済産業省

（財政の効率化・質的改善）例文帳に追加

(Promotion of fiscal efficiency, and qualitative improvement) - 財務省

ジャイロトロン高効率化方法例文帳に追加

EFFICIENCY INCREASING METHOD OF GYROTRON - 特許庁

効率的なパケット暗号化方法例文帳に追加

EFFICIENT PACKET ENCRYPTION METHOD - 特許庁

圧縮符号化効率を高める。例文帳に追加

To enhance the efficiency of compression coding. - 特許庁

暗号化キーを効率的に管理する。例文帳に追加

To efficiently manage encryption keys. - 特許庁

可溶化処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently conduct a solubilization treatment. - 特許庁

電子情報検索の効率化例文帳に追加

INCREASING EFFICIENCY OF ELECTRONIC INFORMATION RETRIEVAL - 特許庁

効率的なボリューム暗号化例文帳に追加

EFFICIENT VOLUME ENCRYPTION - 特許庁

ファイリング効率化デバイス例文帳に追加

FILING EFFICIENCY INCREASING DEVICE - 特許庁

符号化効率を向上させる。例文帳に追加

To improve encoding efficiency. - 特許庁

クロスインターリーブの効率化例文帳に追加

EFFICIENCY PROMOTION OF CROSS INTERLEAVE - 特許庁

熱処理工程の効率化システム例文帳に追加

HEAT TREATMENT STEP EFFICIENCY SYSTEM - 特許庁

タイヤの設計を効率化する。例文帳に追加

To improve efficiency in designing tires. - 特許庁

タスク間通信の効率化方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING EFFICIENCY OF COMMUNICATION BETWEEN TASKS - 特許庁

材料の乾燥効率化方法例文帳に追加

EFFICIENT DRYING METHOD FOR MATERIAL - 特許庁

建築業務効率化システム例文帳に追加

CONSTRUCTION OPERATION STREAMLINING SYSTEM - 特許庁

画像の符号化効率を向上させる。例文帳に追加

To improve image coding efficiency. - 特許庁

ダウンロ—ド効率化の方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING EFFICIENCY OF DOWNLOAD - 特許庁

効率的な核初期化方法例文帳に追加

EFFICIENT METHOD FOR NUCLEAR REPROGRAMMING - 特許庁

荷物運送便の効率化システム例文帳に追加

EFFICIENCY IMPROVING SYSTEM FOR LOAD TRANSPORTATION SERVICE - 特許庁

サービス産業効率化の波及例文帳に追加

Effects of Increased Efficiency in the Service Sector - 経済産業省

2．物流効率化推進事業例文帳に追加

2. Promoting improvements in logistical efficiency - 経済産業省

③ 通関手続の効率化例文帳に追加

(C) Introduction of more efficient custom clearance procedures - 経済産業省

サービスセクターの効率化の進展例文帳に追加

Improved efficiency in the service sector - 経済産業省

治験・臨床研究の効率化例文帳に追加

Streamlining of clinical trials and studies - 厚生労働省

生産効率化装置、生産効率化方法、コンピュータプログラム例文帳に追加

MANUFACTURING EFFICIENCY IMPROVING DEVICE, MANUFACTURING EFFICIENCY IMPROVING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

引越業務効率化方法及び引越業務効率化システム例文帳に追加

MOVING BUSINESS EFFICIENCY IMPROVING METHOD AND MOVING BUSINESS EFFICIENCY IMPROVING SYSTEM - 特許庁