「医療用品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

医療用品の販売システム例文帳に追加

SALE SYSTEM OF MEDICAL ARTICLE - 特許庁

耐滅菌用布帛と医療用品例文帳に追加

FABRIC FOR STERILIZATION RESISTANCE AND MEDICAL SUPPLY - 特許庁

第3-1-1-31図　 医療用品の輸出状況例文帳に追加

Figure 3-1-1-31 Exports of medical supplies - 経済産業省

医療用使い捨てトレイおよび使い捨て医療用品セット例文帳に追加

DISPOSABLE TRAY FOR MEDICAL USE AND DISPOSABLE MEDICAL SUPPLY SET - 特許庁

第3-1-1-30図　 医療用機器、医療用品の地域別輸出動向例文帳に追加

Figure 3-1-1-30 Trend of exports of medical equipment and medical supplies categorized by region - 経済産業省

ゲル状粘着剤、医療用品および衛生用品例文帳に追加

GEL-LIKE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE, MEDICAL SUPPLIES AND SANITARY GOODS - 特許庁

取り外しトレー付医療用品収納容器と、これに医療用品を収容した組み合わせ品例文帳に追加

MEDICAL SUPPLIES STORAGE CONTAINER WITH DETACHABLE TRAY, AND COMBINED ARTICLE STORING MEDICAL SUPPLIES THEREIN - 特許庁

医療機関と該医療機関で使用する医療用具の供給者との間の通信ネットワークを利用して、該医療用品の供給者が該医療機関に供給した医療用具の管理を行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method with which a medical supply supplier manages a medical implements supplied to a medical institution by utilizing a communication network between the medical institution and the supplier of the medical device used by the medical institution. - 特許庁

止血栓という,出血を止めるための医療用品例文帳に追加

a medical device called styptic plug  - EDR日英対訳辞書

医療品及び化粧品，洗面室用品例文帳に追加

Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles - 特許庁

血液接触面を有する医療用品例文帳に追加

MEDICAL ARTICLE HAVING BLOOD-CONTACTING SURFACE - 特許庁

血液接触面を有する医療用品例文帳に追加

MEDICAL ARTICLE WITH BLOOD CONTACTING SURFACE - 特許庁

電離放射線照射用樹脂組成物及び医療用品例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR IRRADIATION WITH IONIZING RADIATION AND MEDICAL SUPPLIES - 特許庁

医療用品の電子線による滅菌方法例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZING MEDICAL SUPPLIES BY ELECTRON BEAM - 特許庁

収納容器および使い捨て医療用品セット例文帳に追加

STORAGE CONTAINER AND DISPOSABLE MEDICAL APPLIANCE SET - 特許庁

計量容器および使い捨て医療用品セット例文帳に追加

MEASURING CONTAINER AND DISPOSABLE MEDICAL SUPPLY SET - 特許庁

蓄熱材及び保温・保冷用品・医療器具例文帳に追加

HEAT STORAGE MATERIAL, HEAT INSULATING AND REFRIGERATING ARTICLES, AND MEDICAL FIXTURE - 特許庁

医療用品販売システム１では、医療機関認証サーバ１０によって認証された医療機関のみに本システムの利用が許可される。例文帳に追加

In a medical goods vending system 1, the utilization of this system is permitted only to a medical institution authenticated by a medical institution authenticating server 10. - 特許庁

医療情報管理システム１は、患者情報、医療用品情報および治療プロトコルを含む医療情報を医療情報管理サーバ１０が記憶し、医療行為に関連する一定の情報が統合的に管理される。例文帳に追加

In this medical information management system 1, a medical information management server 10 stores medical information including patient information, medical supply information and a treatment protocol to integrally manage the prescribed information related to the medical practice. - 特許庁

また、医療用品販売システム１では、与信サーバ２０が、医療用品の販売毎に医療用品の販売先となる医療機関の与信を行う。例文帳に追加

Besides, in the medical goods vending system 1, a credit server 20 applies the credit to the medical institution who is the destination to vend medical goods for each vending of medical goods. - 特許庁

本類には，特に，次が含まれる。 －タバコ代用品(医療用のものを除く。)例文帳に追加

This Class includes, in particular: tobacco substitutes (not for medical purposes).  - 特許庁

医療用品販売システム、サーバ、端末装置、プログラムおよび販売方法例文帳に追加

MEDICAL GOODS VENDING SYSTEM, SERVER, TERMINAL EQUIPMENT, PROGRAM AND VENDING METHOD - 特許庁

抗菌消臭材、その繊維構造物、及び医療・介護用品例文帳に追加

ANTIBACTERIAL DEODORIZING MATERIAL, FIBER STRUCTURE OF THE SAME, AND MEDICAL/CARE ARTICLE - 特許庁

抗菌性、安全性に優れた医療または衛生用品を提供する。例文帳に追加

To provide a medical or sanitary article having excellent antibacterial and safety. - 特許庁

中身を目視により確認でき、しかも、内部の医療用品を漂白することのない包装袋、医療用品を収容した包装袋、および、医療用品の包装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging bag for medical supplies, whose contents can be visually verified, and preventing the medical supplies in the packaging bag from being bleached, a packaging bag containing medical supplies, and a method for packaging medical supplies. - 特許庁

したがって、ネットワークを介して医療用品を販売する場合にも、第３者が医療機関に成りすまし、不正に医療用品を購入してそれを悪用するといった事態を防ぐことができる。例文帳に追加

Therefore, even when vending medical goods through the network, such situations that a third person acts like a medical institution, illegally purchases medical goods and abuses them, can be prevented. - 特許庁

医療用品、医療情報処理方法、薬剤投与確認装置および薬剤投与確認方法、並びに、印刷装置および印刷方法例文帳に追加

MEDICAL ARTICLE, MEDICAL INFORMATION PROCESSING METHOD, MEDICINE ADMINISTRATION CONFIRMATION DEVICE, MEDICINE ADMINISTRATION CONFIRMATION METHOD, PRINTER AND PRINTING METHOD - 特許庁

医療用品等の医療関連商品をネットワークを介して安全かつ効率的に販売可能とすること。例文帳に追加

To make safely and efficiently vendable commodities related to medical matter such as medical goods through a network. - 特許庁

抗インフルエンザウィルス剤、飲食品、医療衛生用品及び寝装用品例文帳に追加

ANTI-INFLUENZA VIRUS AGENT, DRINK, FOOD, MEDICAL SANITARY GOOD AND NIGHT CLOTHES GOOD - 特許庁

情報提供サイト１０１は相談内容に基づいてデータベース１０２から看護介護情報を特定し（Ｓ６１２）、薬品情報、医療用品、医療器具、医療機器情報を特定する（Ｓ６１３）。例文帳に追加

The information provision site 101 specifies nursing care information from a database 102 based on the consultation contents (S612) and specifies medicine information, medical articles, medical instruments and medical equipment information (S613). - 特許庁

包装された状態であってかつ外面が滅菌された医療用品を容易かつ確実に、さらに、作業環境を悪化させることなく行うことができる包装された医療用品の製造方法及びこの製造方法により製造された包装された医療用品を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a packed medical supply capable of easily and surely manufacturing the medical supply wherein the external surface is sterilized at a packed state, and the packed medical supply manufactured by this manufacturing method. - 特許庁

装置は、医療用品を分配するために適しているが、他のタイプの物品を分配することもできる。例文帳に追加

The apparatus is suited for dispensing medical supplies though other types of items could also be dispensed. - 特許庁

脚部を移動しないように保持して、医療用品の着脱作業を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily perform medical bags attaching and detaching work by capable of holding surely a leg part. - 特許庁

18　ここでの「医療用品」とはHSコード30類に該当する品目を指し、医薬品を含む。例文帳に追加

18 Here, "Medical Products" indicates items that come under the HS code 30, including medicinal supplies. - 経済産業省

手術用品についての在庫管理を行うことにより、手術用品の在庫不足による医療事故を防止すると共に、医療行為の円滑化を図る。例文帳に追加

To prevent a medical accident due to the lack of the stock of operation goods and to make a medical treatment action to be smooth by managing the stock on the operation goods. - 特許庁

当該化粧品組成物は、化粧品、医薬部外品、医療用品、衛生用品または医薬品として利用できる。例文帳に追加

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, quasi-drug, medical supply or medicine. - 特許庁

当該化粧品組成物は、化粧品、医薬部外品、医療用品、衛生用品または医薬品として利用できる。例文帳に追加

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, quasi-drug, medical supply, hygienic material or medicine. - 特許庁

化粧品組成物は、化粧品、医薬部外品、医療用品または衛生用品として利用されることができる。例文帳に追加

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, a quasi drug, a medical supply or a sanitary material. - 特許庁

化粧品組成物は化粧品、医薬部外品、医療用品、衛生用品または医薬品として利用されることができる。例文帳に追加

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, quasi drug, medical material, hygienic material or medicine. - 特許庁

また、医療情報管理サーバ１０に記憶される情報は、患者が治療等を受ける毎、医療用品が使用される毎あるいは治療等が行われる毎に逐次更新される。例文帳に追加

The information stored in the medical information management server 10 is sequentially updated every time a patient has treatment or the like, every time the medical supply is used, or every time the treatment or the like is executed. - 特許庁

医療機器、医療用品は2000 年以降の我が国の最大の輸出相手国である米国向けの輸出の伸びが低調である一方、中国向け輸出の伸びが著しい（第3-1-1-30 図）。例文帳に追加

As for medicinal equipments and supplies, the growth of our export to the U.S, which has been the biggest export destination since 2000, has been insignificant, while the growth of export to China has been quite significant (see figure 3-1-1-30). - 経済産業省

これにより、台所用品、便所用品、空調用水用品、洗剤、洗髪剤、化粧品、医療用品、衛生用品など様々な消臭剤への応用ができる。例文帳に追加

Thereby, the application to the deodorizing composition can be used in various fields for kitchenware, washroom articles, articles for air conditions, detergents, hair-care preparations, toilet and cosmetic preparations, medical preparations or sanitary preparations. - 特許庁

この物質はオートクレーブ（医療機器や研究用品を殺菌するために高圧蒸気を使う装置）によっても破壊されない。例文帳に追加

this substance does not break down in an autoclave (a device that uses steam under high pressure to sterilize medical and laboratory supplies and equipment).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

テラピオはガーゼやピンセットのような医療用品を運搬し，何が使用されたのか記録することができる。例文帳に追加

Terapio can carry medical supplies such as gauze and tweezers and keep track of what has been used. - 浜島書店 Catch a Wave

本類には，特に，次が含まれる。 －医療用の特別の備品 －衛生用ゴム用品(アルファベット順商品一覧参照) －支持包帯例文帳に追加

This Class includes, in particular: special furniture for medical use; hygienic rubber articles (consult the Alphabetical List of Goods); supportive bandages.  - 特許庁