「十字架」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行列用十字架例文帳に追加

processional cross  - 日本語WordNet

(司教などの)胸十字架.例文帳に追加

a pectoral cross  - 研究社 新英和中辞典

十字架刑に処す例文帳に追加

to crucify a man  - 斎藤和英大辞典

3本横木の十字架例文帳に追加

a cross with three crossbars  - 日本語WordNet

線の端に十字架がある例文帳に追加

There is a cross at the end of the line―at the extremity of the line.  - 斎藤和英大辞典

牧師は十字架を作った。例文帳に追加

The priest made the sign of the cross. - Tatoeba例文

2本の横棒がついた十字架例文帳に追加

a cross with two crossbars  - 日本語WordNet

ギリシア文字のタウに似た十字架例文帳に追加

cross resembling the Greek letter tau  - 日本語WordNet

十字架は天国へ至る階段例文帳に追加

Crosses are ladders that lead to heaven. - 英語ことわざ教訓辞典

十字架なくしては王冠はなし例文帳に追加

No cross, no crown. - 英語ことわざ教訓辞典

尖塔に十字架のある教会例文帳に追加

a church with a cross on its steeple - Eゲイト英和辞典

十字架を背負う，苦難に耐える例文帳に追加

bear one's cross - Eゲイト英和辞典

牧師は十字架を作った。例文帳に追加

The priest made the sign of the cross.  - Tanaka Corpus

イエスキリストは十字架上で受難した.例文帳に追加

Jesus Christ suffered death upon the cross.  - 研究社 新英和中辞典

十字架はキリスト教の象徴である.例文帳に追加

The cross is the symbol of Christianity.  - 研究社 新英和中辞典

彼は一人で十字架を背負っているような物だな。例文帳に追加

It is as if he is carrying his cross all by himself. - Tatoeba例文

教会は地図の上では十字架で表されている。例文帳に追加

Churches are designated on the map with crosses. - Tatoeba例文

3段の台上に設置されたラテン十字架例文帳に追加

a Latin cross set on three steps  - 日本語WordNet

交差部分に輪がかかっているラテン十字架例文帳に追加

a Latin cross with a ring surrounding the intersection  - 日本語WordNet

4本の腕が同じ長さの十字架例文帳に追加

a cross with each of the four arms the same length  - 日本語WordNet

十字架の教会の横の部分を形成している構造例文帳に追加

structure forming the transverse part of a cruciform church  - 日本語WordNet

右手を動かして十字架の形をつくるしぐさ例文帳に追加

a gesture with the right hand moving to form a cross  - 日本語WordNet

キリストが十字架の上に架けられた日例文帳に追加

the day on which Christ was crucified  - EDR日英対訳辞書

ロザリオという十字架付きの数珠例文帳に追加

a string of religious beads with a cross, called rosary  - EDR日英対訳辞書

大きな十字架が屋根についている教会例文帳に追加

a church surmounted by a big cross - Eゲイト英和辞典

彼は一人で十字架を背負っているような物だな。例文帳に追加

It is as if he is carrying his cross all by himself.  - Tanaka Corpus

教会は地図の上では十字架で表されている。例文帳に追加

Churches are designated on the map by cross.  - Tanaka Corpus

漢字が刻まれた墓石が十字架の間に並んでいます。例文帳に追加

Gravestones with kanji engraved on them stand among crosses.  - 浜島書店 Catch a Wave

キリストは路傍の十字架で血を流しています。例文帳に追加

and the Lord hung bleeding on the great cross by the wayside.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

楽しみを求めるより、むしろ十字架を背負いなさい。例文帳に追加

and for bearing the cross more than for joy.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

その上、彼の人生は、言ってみれば、挫折の十字架を負って。」例文帳に追加

And then his life was, you might say, crossed."  - James Joyce『姉妹』

十字架から降りて来て自分を救ってみろ！」例文帳に追加

save yourself, and come down from the cross!”  - 電網聖書『マルコによる福音書 15:30』

キリストは十字架上に死して三日目に復活せしと聖書に伝う例文帳に追加

The Bible says that Christ died on the cross, and rose again on the third day.  - 斎藤和英大辞典

三角形または矢印の形の紋章と中心に向かった先端をもつ十字架例文帳に追加

a cross with triangular or arrow-shaped arms and the points toward the center  - 日本語WordNet

バラと十字架を、キリストの復活と贖罪のシンボルとして尊ぶ神学上の教義例文帳に追加

the theological doctrine that venerates the rose and the cross as symbols of Christ's Resurrection and redemption  - 日本語WordNet

司教が携行する深く曲がったあるいは十字架のついた杖で教会を象徴する例文帳に追加

a staff surmounted by a crook or cross carried by bishops as a symbol of pastoral office  - 日本語WordNet

公共の産業が営まれている、町の市場に建てられた十字架型の立て札例文帳に追加

a cross-shaped monument set up in the marketplace of a town where public business is often conducted  - 日本語WordNet

身体に宗教的な傷痕（十字架にかけられたキリストに似た傷のようなもの）がある人例文帳に追加

a person whose body is marked by religious stigmata (such as marks resembling the wounds of the crucified Christ)  - 日本語WordNet

十字架という,キリスト教徒が礼拝し,また装飾として用いる十字形の標識例文帳に追加

a cross on which the crucifixion of Jesus Christ is represented  - EDR日英対訳辞書

聖徳太子が怨霊であったとする梅原猛（『隠された十字架』）の説は証拠にとぼしい。例文帳に追加

Takeshi UMEHARA's theory that Prince Shotoku was an onryo, as discussed in his book, "Kakusareta Jujika" ("Hidden Crucifix"), is not backed by much credible evidence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜、寝床に入るとき、十字架のしるしによって自分自身を祝福し、次のように言いましょう。例文帳に追加

When you go to bed in the evening, you should bless yourself with the sign of the Holy Cross and say:  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

すぐに私はゴルゴタの十字架の下でなげきかなしむ母親のことを思いました。例文帳に追加

Anon I thought of the mourning mother beneath the cross at Golgotha, so deep was the expression of pain.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

彼らの家は原野の古い石十字架に近いトリダニック・ワーサにあります。例文帳に追加

at their house of Tredannick Wartha, which is near the old stone cross upon themoor.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

二人がいたところには、小さなキリストの像があって、十字架の下でランプが鈍く燃えていました。例文帳に追加

Where they were there stood a little Calvary, and a lamp burned dully under the cross;  - Ouida『フランダースの犬』

あなたが請け負った目的を忘れないようにし、十字架のイメージを心に留めておきなさい。例文帳に追加

6. Be mindful of the duties which thou hast undertaken, and set always before thee the remembrance of the Crucified.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』