| 例文 (999件) |
反方の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49990件
反射鏡の保持方法、反射鏡及び露光装置例文帳に追加
METHOD FOR HOLDING REFLECTION MIRROR, REFLECTION MIRROR AND ALIGNER - 特許庁
前記反射鏡を、主反射部と、前方反射部と、後方反射部戸により構成して、前方反射部からの反射光を直接後方反射部に向け、該後方反射部によって前記回転楕円面からなる主反射部の前方第二焦点に集光反射することを特徴とする。例文帳に追加
The reflector is constructed of a main reflecting part, a front reflecting part, and a rear reflecting part; and the reflection light from the front reflecting part is directed directly to the rear reflecting part and then, is condensed and reflected to a front second focal point of the main reflecting part consisting of an ellipsoid of revolution by the rear reflecting part. - 特許庁
本発明の目的は、反転対象物を２方向に反転可能な反転装置、反転システム、及び、反転方法を提供することである。例文帳に追加
To provide device, system, and method for reversing a reversing object in two different directions. - 特許庁
すなわち、反射面３６Ａで全反射された光が反射面３６Ｃで反射され、反射面３６Ｃで全反射された光が反射面３６Ｂによって第２の反射面２２Ｃに向けて水平方向に反射される。例文帳に追加
Namely, the light totally reflected at the reflection surface 36A is reflected by the reflection surface 36C and the light totally reflected by the reflection surface 36C is reflected by the reflection surface 36B toward the second reflection surface 22C in a horizontal direction. - 特許庁
頑固な反動的な方法で例文帳に追加
in a stubborn unregenerate manner - 日本語WordNet
反対の方向に向きを変えること例文帳に追加
turning in the opposite direction - 日本語WordNet
反時計回りの方向への移動する例文帳に追加
shift to a counterclockwise direction - 日本語WordNet
反対の方向へ穴をあける例文帳に追加
drill in an opposite direction - 日本語WordNet
彼らは反対方向に行った例文帳に追加
they went in opposite directions - 日本語WordNet
反対方向へ動くようにする例文帳に追加
cause to move into the opposite direction - 日本語WordNet
反動主義者の政治的方針例文帳に追加
the political orientation of reactionaries - 日本語WordNet
反対方向から押し合う例文帳に追加
to push against each other from opposite sides - EDR日英対訳辞書
力と反対方向に働く抵抗力例文帳に追加
resistance called static friction - EDR日英対訳辞書
反対方向に向かおうとする力例文帳に追加
the force toward the opposite direction - EDR日英対訳辞書
頭などを反対方向へ向ける例文帳に追加
to turn one's head toward the opposite direction - EDR日英対訳辞書
反対方向に向きが変わる例文帳に追加
to turn in the opposite direction - EDR日英対訳辞書
二 相手方の尋問（反対尋問）例文帳に追加
ii) Examination by the opponent (cross examination - 日本法令外国語訳データベースシステム
② 反社会的勢力のとらえ方例文帳に追加
(ii) Identification of anti-social forces - 金融庁
（３）利益相反管理の方法例文帳に追加
(3) Methods of Conflict of Interest Management - 金融庁
④【利益相反管理の方法】例文帳に追加
(4) Methods of Conflict of Interest Management - 金融庁
バスシステムおよび反射防止方法例文帳に追加
BUS SYSTEM AND ANTIREFLECTION METHOD - 特許庁
セッターの反り検査方法例文帳に追加
WARPAGE INSPECTION METHOD OF SETTER - 特許庁
不斉アルドール反応方法例文帳に追加
ASYMMETRIC ALDOL REACTION METHOD - 特許庁
反射防止フィルムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING ANTIREFLECTION FILM - 特許庁
反応性イオンエッチング方法例文帳に追加
REACTIVE ION ETCHING METHOD - 特許庁
反射防止膜及び露光方法例文帳に追加
ANTIREFLECTION FILM AND EXPOSURE METHOD - 特許庁
スルホン化反応方法および装置例文帳に追加
METHOD FOR SULFONATION REACTION AND ITS APPARATUS - 特許庁
アンモ酸化反応の停止方法例文帳に追加
METHOD FOR STOPPING AMMOXIDATION REACTION - 特許庁
ヘキサノールの脱水反応方法例文帳に追加
METHOD FOR DEHYDRATION REACTION OF HEXANOL - 特許庁
アルカリ骨材反応判定方法例文帳に追加
多層膜反射鏡の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR MULTILAYER-FILM REFLECTOR - 特許庁
ヒドロシリル化反応方法例文帳に追加
PROCESS FOR HYDROSILYLATION - 特許庁
反射防止部材とその製造方法例文帳に追加
ANTIREFLECTION MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
異性化反応の抑制方法例文帳に追加
CONTROL OF ISOMERIZATION REACTION - 特許庁
コークス反応性評価方法例文帳に追加
COKE REACTIVITY EVALUATING METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
