「受け付ける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その後確認入力を受け付ける。例文帳に追加

After that, the confirmation input is received. - 特許庁

そして、動画像の編集指示を受け付けると、番組構成を表示し、編集指示を受け付ける。例文帳に追加

When a moving image editing instruction is accepted, program constitution is then displayed and the editing instruction is accepted. - 特許庁

このツールはワイルドカードが使える[を受け付ける]例文帳に追加

This tool accepts wild cards.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

pac(8)が受け付ける引数には次のようなものがあります。例文帳に追加

These are the arguments pac(8) expects:  - FreeBSD

sendmail が受け付ける配送先ホストのリスト例文帳に追加

Lists of hosts sendmail accepts mail for  - FreeBSD

xterm は、特定のリソースの設定のために ESC ] (OSC) を受け付ける。例文帳に追加

It accepts ESC ] (OSC) for the setting of certain resources.  - JM

optstringは受け付けるオプション文字からなる文字列である。例文帳に追加

optstring is a string containing the legitimate option characters.  - JM

接続を受け付けるには、以下の処理が実行される。例文帳に追加

To accept connections, the following steps are performed: 4  - JM

コールは、多くのコマンド引き数を受け付ける。例文帳に追加

call for terminals and serial ports accepts many possible command arguments.  - JM

CURRENT[:REVISION[:AGE]] という形式の引数を受け付ける。例文帳に追加

an argument of the form CURRENT[:REVISION[:AGE]]  - JM

ただし、「一般公募」を受け付ける窓口は存在しない。例文帳に追加

However, there is no formal office for receiving 'public applications' for Saio-dai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

税務署は３月15日まで確定申告書を受け付ける。例文帳に追加

Tax offices will accept tax returns until March 15.  - 浜島書店 Catch a Wave

同社は４月10日から先行予約を受け付ける。例文帳に追加

The company will accept pre-orders from April 10. - 浜島書店 Catch a Wave

交換局２〜ｎはユーザからの着信呼を受け付ける。例文帳に追加

Exchange stations 2 to n receive the incoming call from the user. - 特許庁

レリーズ釦は、記録用画像の撮影指示を受け付ける。例文帳に追加

The release button receives a photographing instruction of the recording images. - 特許庁

２．顧客からの注文をインターネット上で受け付ける。例文帳に追加

The order from a customer is received on the internet. - 特許庁

次に、ユーザからカラー情報（色）の指示を受け付ける。例文帳に追加

Next, the instruction to the color information (colors) is obtained from the user. - 特許庁

第１操作部は、ユーザーからの操作を受け付ける。例文帳に追加

The first operation part receives an operation from the user. - 特許庁

画像処理装置は、ユーザの選択を受け付ける。例文帳に追加

An image processor receives the selection of the user. - 特許庁

入力部２０３は、検索条件の入力を受け付ける。例文帳に追加

An input part 203 receives input of retrieval conditions. - 特許庁

クエリ受付部１は、検索のためのクエリを受け付ける。例文帳に追加

A query acceptance part 1 accepts a query for retrieval. - 特許庁

（３）サーバは、前記検索要求機能を受け付ける（１２）。例文帳に追加

(3) The server receives a searching request function (12). - 特許庁

注文受付部３は、顧客Ｃからの注文を受け付ける。例文帳に追加

An order acceptance part 3 accepts orders from customers C. - 特許庁

操作部は、画質調整パラメータの変更を受け付ける。例文帳に追加

An operation section accepts modifications of picture quality adjustment parameters. - 特許庁

第１操作部材はユーザーからの入力を受け付ける。例文帳に追加

The first operation member accepts entries from a user. - 特許庁

操作部１は、削除文字列を受け付ける。例文帳に追加

An operation part 1 receives a deletion character string. - 特許庁

画像処理装置は、複数のジョブを受け付ける（Ｓ１）。例文帳に追加

The image processing device receives a plurality of jobs (S1). - 特許庁

入力部１０５は、入力認証情報を受け付ける。例文帳に追加

An input part 105 accepts input authentication information. - 特許庁

受付部３０２は、ユーザからの切替操作を受け付ける。例文帳に追加

A reception part 302 receives a switching operation from the user. - 特許庁

使用者による意図的な遠隔操作のみを受け付ける。例文帳に追加

To accept only an intentional remote operation by a user. - 特許庁

割り付け印刷に関する割り付け設定を受け付ける。例文帳に追加

Layout setting about layout printing is received. - 特許庁

そして、第二の画像形成の要求を受け付ける（Ｓ１３）。例文帳に追加

A second image formation requirement is received (S13). - 特許庁

そして、第二の画像形成の要求を受け付ける（Ｓ１５）。例文帳に追加

A second image formation requirement is received (S15). - 特許庁

受付部３０２は、ユーザから入力操作を受け付ける。例文帳に追加

An acceptance part 302 accepts an input operation from a user. - 特許庁

入力手段は、データの書き込み命令を受け付ける。例文帳に追加

An input means accepts a writing instruction of the data. - 特許庁

受付部２０４は、プレイヤからの操作を受け付ける。例文帳に追加

A receiving part 204 receives an operation from a player. - 特許庁

受付手段３１は、ダウンロード情報を受け付ける。例文帳に追加

A reception unit 31 receives download information. - 特許庁

入力部は、映像データの入力を受け付ける。例文帳に追加

The input unit is configured to receive input of video data. - 特許庁

入力部１０は、オペレータからの要求を受け付ける。例文帳に追加

An input section 10 receives a request from an operator. - 特許庁

ユーザ入力部１１４は識別子を受け付ける。例文帳に追加

A user input part 114 receives the identifier. - 特許庁

入力装置は、ユーザによる指示入力を受け付ける。例文帳に追加

The input device receives instruction input by a user. - 特許庁

操作部１３６−１は、リンクの選択命令を受け付ける。例文帳に追加

An operation part 136-1 receives a selection instruction of the link. - 特許庁

その後，伝送方式の選択を受け付ける（Ｓ１０３）。例文帳に追加

Thereafter, a transmission scheme selection is received (S103). - 特許庁

入力部７は識別情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

An input part 7 receives an input of an identification information. - 特許庁

操作パネル１５は、パスワード等の入力を受け付ける。例文帳に追加

The operation panel 15 receives the input of the password etc. - 特許庁