例文 (999件) |
本人の同意に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures Concerning a Consent of a Person - 日本法令外国語訳データベースシステム
(本人の同意に関する経過措置)例文帳に追加
(Transition Measures Concerning a Consent of a Person) - 経済産業省
僕は君の意見に完全に同意する。例文帳に追加
I agree with you absolutely. - Tatoeba例文
僕は君の意見に完全に同意する。例文帳に追加
I agree with you absolutely. - Tanaka Corpus
状態の承諾または同意、または、何かすることに同意する例文帳に追加
consent or assent to a condition, or agree to do something - 日本語WordNet
私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。例文帳に追加
I agree with his excoriation of the government. - Weblio英語基本例文集
私は妊娠中絶に関するあなたの意見に同意する例文帳に追加
I subscribe to your view on abortion - 日本語WordNet
相手の言葉に同意する時に発する語例文帳に追加
a word used to express a person's empathy toward another person's opinion - EDR日英対訳辞書
同意確認を行う場合に、同意確認中の接続要求の状態管理を不要とすること。例文帳に追加
To dispense with the state management of a connection request while a validation of consent is being performed when a validation of consent is performed. - 特許庁
彼が私達の計画に同意するかどうかは知りません。例文帳に追加
I don't know whether he will agree to our plan or not. - Tanaka Corpus
彼が我々の計画に同意するなど考えられますか.例文帳に追加
Can you see him agreeing to our plan? - 研究社 新英和中辞典
彼女は同意するかもしれないししないかもしれない。例文帳に追加
She may or may not agree with us. - Tatoeba例文
彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。例文帳に追加
There is no choice but to agree to his plan. - Tatoeba例文
彼女は同意するかもしれないししないかもしれない。例文帳に追加
She may or may not agree with us. - Tanaka Corpus
彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。例文帳に追加
There is no choice but to agree to his plan. - Tanaka Corpus
同意必要行為を各種車載機器に実行させる同意必要行為実行装置、同意必要行為実行方法、同意必要行為実行システム、並びに、同意必要行為実行システムを構成する通信センタ、及び、同意必要行為を実行する車載機器例文帳に追加
EXECUTION DEVICE, EXECUTION METHOD AND EXECUTION SYSTEM ALLOWING VARIOUS ON-BOARD DEVICES TO EXECUTE AGREEMENT REQUIRING ACTION, COMMUNICATION CENTER CONSTITUTING AGREEMENT REQUIRING ACTION EXECUTION SYSTEM, AND ON-BOARD DEVICE EXECUTING AGREEMENT REQUIRING ACTION - 特許庁
会計監査人の選任に関する監査役の同意等例文帳に追加
Consent of Company Auditors to the Election of Accounting Auditors - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say, I agree. - Tatoeba例文
彼が我々に同意するのは確かだ。例文帳に追加
It is certain that he will agree with us. - Tatoeba例文
彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say, I agree. - Tanaka Corpus
彼が我々に同意するのは確かだ。例文帳に追加
It is certain that he will agree with us. - Tanaka Corpus
監査役の選任に関する監査役の同意等例文帳に追加
Consent of Company Auditors to Election of Company Auditors - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼はこの製品を研究所で開発することに同意した。例文帳に追加
He agreed to develop this product in this laboratory. - Weblio Email例文集
同意しなかったり、非難したりする行為例文帳に追加
the act of disapproving or condemning - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |