揚げ味噌という食品例文帳に追加
a type of Japanese food called 'agemiso' - EDR日英対訳辞書
芥子を入れた酢味噌例文帳に追加
vinegared miso with mustard - EDR日英対訳辞書
山椒を混ぜた味噌例文帳に追加
miso condiment mixed with {'sansho' seasoning} - EDR日英対訳辞書
味噌を貯蔵する蔵例文帳に追加
a storehouse for miso - EDR日英対訳辞書
味噌をつくるための麹例文帳に追加
malted rice used to make miso - EDR日英対訳辞書
味の悪い味噌例文帳に追加
Japanese fermented soybean paste with bad taste - EDR日英対訳辞書
糞も味噌も一緒例文帳に追加
not distinguishing between what's good and bad - JMdict
糞も味噌も一緒例文帳に追加
mixing good and bad together - JMdict
味噌も糞も一緒例文帳に追加
not distinguishing between what's good and bad - JMdict
「ひしほ」・「ひしお味噌」例文帳に追加
Hishiho,' 'Hishio-miso' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤だし(あか-)とは八丁味噌などの豆味噌に米味噌を合わせて作った味噌汁。例文帳に追加
Akadashi miso soup is a miso soup made from a blend of Hacho-style (soy bean and rice) miso paste. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
味噌用包装材料例文帳に追加
MISO PACKAGING MATERIAL - 特許庁
敷き味噌という,酢味噌に材料を載せた料理例文帳に追加
a food in which various ingredients are placed on vinegared miso soybean paste - EDR日英対訳辞書
敷き味噌という,酢味噌に材料を載せる料理法例文帳に追加
a Japanese cooking method of placing various ingredients on vinegared miso - EDR日英対訳辞書
西京味噌は甘みが強く、仙台味噌は辛みが強い。例文帳に追加
Saikyo miso is very sweet, and Sendai miso is very salty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豆味噌では、八丁味噌が代表的である。例文帳に追加
Representative soybean miso is Haccho miso. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「貧乏神は味噌が好きなので、決して焼き味噌を作らない。」例文帳に追加
Never cook yakimiso, since Binbo-gami likes miso.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生タイプの即席味噌汁用包装味噌の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF UNCOOKED TYPE, PACKED MISO FOR INSTANT MISO SOUP - 特許庁
味噌の殺菌処理方法及び味噌冷却装置例文帳に追加
METHOD FOR STERILIZATION TREATMENT OF MISO AND APPARATUS FOR COOLING MISO - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |