1016万例文収録!

「味噌」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

味噌を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 856



例文

味噌漉で水を汲むようだ例文帳に追加

It is attempting the impossible.  - 斎藤和英大辞典

味噌汁は腹に持つ例文帳に追加

Bean-soup stays the stomach.  - 斎藤和英大辞典

味噌が腐る例文帳に追加

Milk turns sour.”【イディオム格言  - 斎藤和英大辞典

味噌汁が温まった。例文帳に追加

The miso soup has heated up. - Tatoeba例文

例文

ご飯と味噌汁は合う。例文帳に追加

Rice is good with miso soup. - Tatoeba例文


例文

揚げ味噌という食品例文帳に追加

a type of Japanese food called 'agemiso'  - EDR日英対訳辞書

芥子を入れた酢味噌例文帳に追加

vinegared miso with mustard  - EDR日英対訳辞書

実のない味噌例文帳に追加

miso soup with nothing in it  - EDR日英対訳辞書

豆滓入りの味噌例文帳に追加

miso soup with bean cake in it  - EDR日英対訳辞書

例文

味噌という食品例文帳に追加

a food called malted miso  - EDR日英対訳辞書

例文

味噌という食品例文帳に追加

a food made from powdered miso  - EDR日英対訳辞書

五斗味噌という食品例文帳に追加

a seasoning called 'gotomiso'  - EDR日英対訳辞書

山椒を混ぜた味噌例文帳に追加

miso condiment mixed with {'sansho' seasoning}  - EDR日英対訳辞書

味噌を仕込む桶例文帳に追加

a vat used in making 'sake' alcoholic drink from rice  - EDR日英対訳辞書

味噌という食べ物例文帳に追加

miso paste with bream meat  - EDR日英対訳辞書

味噌という食品例文帳に追加

miso rolled into a ball  - EDR日英対訳辞書

諸味味噌という食品例文帳に追加

a food called 'moromimiso'  - EDR日英対訳辞書

味噌を貯蔵する蔵例文帳に追加

a storehouse for miso  - EDR日英対訳辞書

味噌をつくるための麹例文帳に追加

malted rice used to make miso  - EDR日英対訳辞書

味噌煮という料理例文帳に追加

food boiled in stock, sugar and miso  - EDR日英対訳辞書

味噌を貯えておく部屋例文帳に追加

a room where miso is stored  - EDR日英対訳辞書

味の悪い味噌例文帳に追加

Japanese fermented soybean paste with bad taste  - EDR日英対訳辞書

糞も味噌も一緒例文帳に追加

not distinguishing between what's good and bad - JMdict

糞も味噌も一緒例文帳に追加

not knowing chalk from cheese - JMdict

糞も味噌も一緒例文帳に追加

mixing good and bad together - JMdict

糞も味噌も一緒例文帳に追加

shit and miso are the same - JMdict

味噌も糞も一緒例文帳に追加

not distinguishing between what's good and bad - JMdict

味噌も糞も一緒例文帳に追加

miso and shit are the same - JMdict

味噌汁が温まった。例文帳に追加

The miso soup has heated up.  - Tanaka Corpus

ご飯と味噌汁は合う。例文帳に追加

Rice is good with miso-soup.  - Tanaka Corpus

味噌なめ地蔵例文帳に追加

Misoname Jizo (Jizo who licks miso (Japanese soybean paste))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--味噌を入れてから入れる。例文帳に追加

Add after miso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ひしほ」・「ひしお味噌例文帳に追加

Hishiho,' 'Hishio-miso'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤だし(あか-)とは八丁味噌などの豆味噌に米味噌を合わせて作った味噌汁。例文帳に追加

Akadashi miso soup is a miso soup made from a blend of Hacho-style (soy bean and rice) miso paste.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著書に「手前味噌」。例文帳に追加

Writings: 'Singing My Praises.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溝のついた味噌例文帳に追加

GROOVED MISO BAG - 特許庁

容器入りピーナッツ味噌例文帳に追加

PEANUT-MISO IN PACKAGE - 特許庁

味噌ピーナッツセット例文帳に追加

SET OF MISO AND PEANUT - 特許庁

味噌用包装材料例文帳に追加

MISO PACKAGING MATERIAL - 特許庁

敷き味噌という,酢味噌に材料を載せた料理例文帳に追加

a food in which various ingredients are placed on vinegared miso soybean paste  - EDR日英対訳辞書

敷き味噌という,酢味噌に材料を載せる料理法例文帳に追加

a Japanese cooking method of placing various ingredients on vinegared miso  - EDR日英対訳辞書

西京味噌は甘みが強く、仙台味噌は辛みが強い。例文帳に追加

Saikyo miso is very sweet, and Sendai miso is very salty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味噌では、八丁味噌が代表的である。例文帳に追加

Representative soybean miso is Haccho miso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「貧乏神は味噌が好きなので、決して焼き味噌を作らない。」例文帳に追加

Never cook yakimiso, since Binbo-gami likes miso.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生タイプの即席味噌汁用包装味噌の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF UNCOOKED TYPE, PACKED MISO FOR INSTANT MISO SOUP - 特許庁

味噌の製造方法及び手作り味噌セット例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MISO AND HAND-MADE MISO SET - 特許庁

味噌または味噌加工食品およびその製造方法例文帳に追加

MISO OR PROCESSED MISO FOOD AND ITS PRODUCTION - 特許庁

味噌の殺菌処理方法及び味噌冷却装置例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZATION TREATMENT OF MISO AND APPARATUS FOR COOLING MISO - 特許庁

呈風味の改善された味噌及び味噌配合食品例文帳に追加

MISO HAVING IMPROVED TASTE AND FOOD MIXED WITH MISO - 特許庁

例文

味噌風味を有する味噌及びその製造方法例文帳に追加

MISO WITH ROASTED MISO FLAVOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS