「国語」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

外国語の勉強って、つまんない。例文帳に追加

Learning foreign languages is boring. - Tatoeba例文

中国語はなんとなくわかります。例文帳に追加

Somehow I understand Chinese. - Tatoeba例文

中国語はなんとなくわかります。例文帳に追加

I more or less understand Chinese. - Tatoeba例文

中国語はなんとなくわかります。例文帳に追加

I sort of understand Chinese. - Tatoeba例文

私は、母語も母国語も日本語だよ。例文帳に追加

I speak Japanese, the language of my country. - Tatoeba例文

何か外国語はやってるの？例文帳に追加

Do you study any foreign language? - Tatoeba例文

あなたの母国語は何ですか？例文帳に追加

What's your mother tongue? - Tatoeba例文

外国語の本って、何か持ってる？例文帳に追加

Do you have any foreign books? - Tatoeba例文

彼は中国語を流暢に喋る。例文帳に追加

He speaks Chinese fluently. - Tatoeba例文

彼は中国語をすらすらと話します。例文帳に追加

He speaks Chinese fluently. - Tatoeba例文

ロシア語は僕の母国語なんだ。例文帳に追加

Russian is my native language. - Tatoeba例文

フランス語は僕の母国語なんだ。例文帳に追加

French is my native language. - Tatoeba例文

「外国語は何取ってるの？」「英語だよ」例文帳に追加

"What foreign language are you taking?" "English." - Tatoeba例文

彼女は二か国語で育った例文帳に追加

she grew up bilingually  - 日本語WordNet

中国語は表語文字で書かれている例文帳に追加

Chinese is written logogrammatically  - 日本語WordNet

中国語は声調言語である例文帳に追加

Chinese is a tonal language  - 日本語WordNet

外国語を教えるための学校例文帳に追加

a school for teaching foreign languages  - 日本語WordNet

中国語の音韻を図示した表例文帳に追加

a table of Chinese phonemes  - EDR日英対訳辞書

国語学で,開音という音声例文帳に追加

a sound called a broad sound in Japanese  - EDR日英対訳辞書

中国語で書かれている新聞例文帳に追加

a newspaper written in Chinese  - EDR日英対訳辞書

中国語に翻訳した文書例文帳に追加

documents translated into Chinese  - EDR日英対訳辞書

母国語でない言語例文帳に追加

the language spoken in a country other than one's own  - EDR日英対訳辞書

外国語学校という教育機関例文帳に追加

an educational institution called foreign language school  - EDR日英対訳辞書

外国語大学という機関例文帳に追加

an educational institution called University of Foreign Languages  - EDR日英対訳辞書

外国語で使用される文字例文帳に追加

of a country that is not one's own, the written language of that country  - EDR日英対訳辞書

外国語から入ってきた言葉例文帳に追加

a word of foreign origin  - EDR日英対訳辞書

(外国語を)聞きとること例文帳に追加

the act of listening to and comprehending (a foreign language)  - EDR日英対訳辞書

翻訳する前の外国語例文帳に追加

a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated  - EDR日英対訳辞書

国語審議会という会議例文帳に追加

a conference called the {National Language Council}  - EDR日英対訳辞書

漢籍を国語で解釈すること例文帳に追加

the act of interpreting a Chinese writing in Japanese  - EDR日英対訳辞書

漢籍を国語で解釈した書物例文帳に追加

a Chinese book translated into Japanese  - EDR日英対訳辞書

国語の用字に関する問題例文帳に追加

a problem concerning the Japanese writing system  - EDR日英対訳辞書

外国語を修得する勉強例文帳に追加

studing to learn a foreign language  - EDR日英対訳辞書

外国語を修得する学科例文帳に追加

a lesson for learning a foreign language  - EDR日英対訳辞書

外国語を使う能力例文帳に追加

the ability to manipulate a foreign language  - EDR日英対訳辞書

文章論という,国語学の学問例文帳に追加

a branch of academic study, called literary theory  - EDR日英対訳辞書

外国語を巧みにしゃべるさま例文帳に追加

to be fluent in speaking a foreign language  - EDR日英対訳辞書

外国語の歌詞を翻訳すること例文帳に追加

the act of translating the words of a foreign song  - EDR日英対訳辞書

外国語から翻訳した歌詞例文帳に追加

the words translated from a foreign song  - EDR日英対訳辞書

外国語の詩を翻訳すること例文帳に追加

to translate a poem into a foreign language  - EDR日英対訳辞書

外国語から翻訳した詩例文帳に追加

a poem translated from a foreign language - EDR日英対訳辞書

外国語の原書を翻訳した本例文帳に追加

a book translated from it's original language  - EDR日英対訳辞書

(外国語を)使いこなさせる例文帳に追加

to cause someone to make use of something  - EDR日英対訳辞書

外国語の口頭学習例文帳に追加

the oral study of a foreign language  - EDR日英対訳辞書

外国語の口頭教授例文帳に追加

an oral instruction in a foreign language  - EDR日英対訳辞書