「基種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塩基種判別方法、塩基種判別用プライマー及びキット例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING BASE TYPE, PRIMER AND KIT FOR DETERMINING BASE TYPE - 特許庁

前記アミノ化合物として、１種または２種以上の塩基性アミノ酸、１種または２種以上の塩基性アミノ酸残基を含有するペプチド、１種または２種以上の塩基性アミノ酸と１種または２種以上の塩基性アミノ酸残基を含有するペプチドとの混合物を使用する。例文帳に追加

One or more kinds of basic amino acids, one or more kinds of peptides containing the basic amino acid residues, or a mixture of the one or more kinds of the basic amino acid with the one or more kinds of the peptides containing the basic amino acid residues are used as the amino compound. - 特許庁

ＲレーンおよびＦレーンには基板種Ａおよび基板種Ｂの基板がそれぞれ搬送される。例文帳に追加

A type-A board and a type-B board are respectively carried on an R-lane and an F-lane. - 特許庁

好塩基球は白血球の一種で、顆粒球の一種でもある。例文帳に追加

a basophil is a type of white blood cell and a type of granulocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

メイン基板５ｄは、機種依存データを読み取って機種判別を行う。例文帳に追加

A main substrate 5d reads the model dependent data, and performs model discrimination. - 特許庁

車種認識サーバ（７）は、撮影された画像に基づいて車種を認識する。例文帳に追加

A model recognition server (7) recognizes a model based on the photographed image. - 特許庁

無溶剤熱硬化感光穴埋めインキは、一種又は多種の液体、又は非液体エポキシ樹脂と、一種又は多種の陽イオン光増感剤と、一種又は多種の非塩基性エポキシ樹脂熱硬化剤と、一種又は多種の無機充填物と、一種又は多種の有機物性補助剤とを含む。例文帳に追加

The non-solvent thermosetting photosensitive hole filling ink comprises one or more kinds of liquids or non-liquid epoxy resin, one or more kinds of anode light sensitizers, one or more kinds of non-basic epoxy resin thermosetting agents, one or more kinds of inorganic fillers, and one or more kinds of organic assistant agents. - 特許庁

基準となる機種, レファレンスマシン《ソフトウェアなどの動作確認をする際に基準とする機種》例文帳に追加

a reference machine  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

（但しＲ^１、Ｒ^２は同種又は異種の炭化水素基又はアシル基を表す。）例文帳に追加

(Here, R^1 and R^2 represent a hydrocarbon group or an acyl group of the same kind or a different kind.) - 特許庁

複数種類の基端側操作棒は、少なくとも、第1種〜第３種の基端側操作棒を含んでいる。例文帳に追加

The plurality of kinds of base end side control bars include at least first-type to third-type base end side control bars. - 特許庁

日本には二種類の年金基金がある。例文帳に追加

There are two types of pension funds in Japan. - Weblio Email例文集

排日運動は人種的偏見に基いする例文帳に追加

The anti-Japanese movement originates in―arises from―results from―racial prejudice.  - 斎藤和英大辞典

排日運動は人種的偏見に基づいている例文帳に追加

The anti-Japanese movement originates in―arises from―racial prejudice.  - 斎藤和英大辞典

基部で取り付けられている（花糸や柄まである種の葯など）例文帳に追加

attached by its base (as certain anthers to their filaments or stalks)  - 日本語WordNet

特に人種または宗教に基づいて差別的な例文帳に追加

discriminatory especially on the basis of race or religion  - 日本語WordNet

（特に人種や宗教に基づいて）虐げる行為例文帳に追加

the act of persecuting (especially on the basis of race or religion)  - 日本語WordNet

4人用のホイストに基づいた各種のトランプゲーム例文帳に追加

any of various card games based on whist for four players  - 日本語WordNet

種類や範疇に選り分ける基本的な認知過程例文帳に追加

the basic cognitive process of arranging into classes or categories  - 日本語WordNet

ある種の菌類の柄の基部を囲むキャップ状の構造例文帳に追加

cuplike structure around the base of the stalk of certain fungi  - 日本語WordNet

八正道という,仏教の基本となる八種の実践法例文帳に追加

a system of Buddhist practices, called the Eightfold Path  - EDR日英対訳辞書

リンネ種という,植物分類法の基本単位例文帳に追加

a unit of botanical classification, called "Linnean seed"  - EDR日英対訳辞書

指定種苗の生産等に関する基準例文帳に追加

Standards relating to the Production of Designated Seeds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　基本給、手当その他賃金の種類毎にその額例文帳に追加

(vii) Respective amounts of basic wages, allowances, and other wages  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空障害灯の種類及び設置基準例文帳に追加

Types and administration standards of obstacle lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

昼間障害標識の種類及び設置基準例文帳に追加

Type and installation standards of obstacle markings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三種香の図は、縦3本の線を基本として構成される。例文帳に追加

Sanshuko-no-Zu is basically configured as three longitudinal lines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村（むら、そん）とは、集落や基礎自治体の一種である。例文帳に追加

A village (mura or son) refers to a sort of community, a municipality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巨岩に対する基層信仰の一種である。例文帳に追加

It is a type of substratum worship of a very large boulder.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３Ｇ技術に基づく異種無線サービス振り分けシステム例文帳に追加

HETEROGENEOUS WIRELESS SERVICE SHARING SYSTEM BASED ON 3G TECHNOLOGY - 特許庁

複数層異種基材を有するエアーシール体例文帳に追加

AIR SEAL BODY HAVING PLURAL-LAYERED DISSIMILAR BASE MATERIALS - 特許庁

異種混在割基板発注数特定装置例文帳に追加

HETEROGENEOUS MIXED DIVIDED SUBSTRATE ORDER NUMBER SPECIFICATION APPARATUS - 特許庁

基板種識別方法、部品実装機及びプログラム例文帳に追加

SUBSTRATE TYPE DISCRIMINATING METHOD, PART MOUNTER, AND PROGRAM - 特許庁

種子を混合した生育基盤１０と種子を混合しない生育基盤２０とを吹き付ける際に、種子を混合した生育基盤１０よりも薄くなるように、種子を混合しない生育基盤２０を吹き付ける。例文帳に追加

When spraying the raising base 10 mixed with seeds and the raising base 20 unmixed with seeds, the raising base 20 unmixed with seeds is sprayed so as to be thinner than the raising base 10 mixed with seeds. - 特許庁

異種材料の組み合わせによる回路基板例文帳に追加

CIRCUIT BOARD COMBINING DIFFERENT MATERIAL - 特許庁

実装基板における品種判別方法例文帳に追加

VARIETY DISCRIMINATION METHOD IN PACKAGING SUBSTRATE - 特許庁

異種材料の組み合わせによる薄型モジュール基板例文帳に追加

THIN MODULE BOARD BY COMBINATION OF DIFFERENT TYPE OF MATERIAL - 特許庁

異種金属基複合材料およびその製造方法例文帳に追加

DISSIMILAR METAL MATRIX COMPOSITE MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

多孔質基材への種結晶塗布方法例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING SEED CRYSTAL TO POROUS BASE MATERIAL - 特許庁

水中種子植物の造成基盤及びその敷設方法例文帳に追加

ESTABLISHMENT FOUNDATION FOR AQUATIC SEED PLANT AND METHOD FOR LAYING THE SAME - 特許庁

異種複合回路基板及びその製造方法例文帳に追加

DIFFERENT TYPES OF COMPOSITE CIRCUIT BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

外国人事業法に基づき４３業種が規制例文帳に追加

Regulations are stipulated in 43 industries under the Alien Business Law - 経済産業省

各種資料を基に経済産業省作成例文帳に追加

Source: Compiled by METI based on various data - 経済産業省

資料：各種資料を基に経済産業省作成例文帳に追加

Source: Compiled by METI based on various data - 経済産業省

資料：大和総研資料を基に各種報道から作成。例文帳に追加

Source: Materials by Daiwa Institute of Research / News reports - 経済産業省

基準レベルの変動が問題です すなわち絶滅種が例文帳に追加

Now, there's the shifting baseline problem, which is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書