「好きなもの」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。例文帳に追加

Some of the students like to draw pictures.  - Tanaka Corpus

お好きなものは何でも自由に召し上がって下さい。例文帳に追加

Please help yourself to any food you like.  - Tanaka Corpus

レコードなら好きなものを好きなときに聞くことができるが, ラジオではそれができない.例文帳に追加

With records you can hear anything you like at any time of the day, which you can't with the radio.  - 研究社 新和英中辞典

子どものために働くことが好きな方を歓迎します。例文帳に追加

We welcome those who like to work for children.  - Weblio Email例文集

彼は彼がもっとも好きなものを選ぶ。例文帳に追加

He will choose his most favorite thing.  - Weblio Email例文集

私の最も好きな本は、料理に関するもの全てである。例文帳に追加

My most favorite books are those that are related to cooking.  - Weblio Email例文集

そこには私の好きなものがたくさんあった。例文帳に追加

There were a lot of my favorite things there.  - Weblio Email例文集

私が好きな食べ物はピザと甘い物です。例文帳に追加

My favorite foods are pizza and sweet things.  - Weblio Email例文集

これは私が大好きな赤ちゃんに作ったものです。例文帳に追加

This is something that I made for my favorite baby.  - Weblio Email例文集

各自好きなものを買って食べてください例文帳に追加

Please buy and eat what you like on your own.  - Weblio Email例文集

ゴルフは彼の大好きなものの一つだ.例文帳に追加

Golf is one of his great loves.  - 研究社 新英和中辞典

あんな人を選ぶとはよっぽどもの好きだね例文帳に追加

How whimsical of you to choose such a man!  - 斎藤和英大辞典

彼はその子の率直なものの言い方が好きだった。例文帳に追加

He liked the boy's frank way of speaking. - Tatoeba例文

私は葡萄や桃のような果物が好きだ。例文帳に追加

I like such fruits as grapes and peaches. - Tatoeba例文

どちらでも一番お好きなものを一つおとりください。例文帳に追加

Take the one you like best, whichever it is. - Tatoeba例文

これは好きではない、別のものをみせて下さい。例文帳に追加

I don't like this. Show me another. - Tatoeba例文

どれでもお好きなものを、ご自由にお召し上がりください。例文帳に追加

Help yourself to whatever you like. - Tatoeba例文

酒も甘いものも同時に好きなこと例文帳に追加

a condition of liking both sweets and alcoholic beverages  - EDR日英対訳辞書

身近に置いたりして,好きなように扱うもの例文帳に追加

something that a person treats at his  - EDR日英対訳辞書

屋外作業が好きなものにはアルバイトがある。例文帳に追加

Temporary jobs will be available for those who enjoy outdoor work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかたないです、甘いもの好きですから。例文帳に追加

I can't help it, I have a sweet tooth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

でも私は塩辛いものが大好きなんです。例文帳に追加

But I am really into salty foods. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の好きなものは、柔らかい枕だった。例文帳に追加

Her favorite thing was her soft pillow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はその子の率直なものの言い方が好きだった。例文帳に追加

He liked the boy's frank way of speaking.  - Tanaka Corpus

私は葡萄や桃のような果物が好きだ。例文帳に追加

I like such fruits as grapes and peaches.  - Tanaka Corpus

どちらでも一番お好きなものを一つおとりください。例文帳に追加

Take the one you like best, whichever it is.  - Tanaka Corpus

これは好きではない、別のものをみせて下さい。例文帳に追加

I don't like this. Show me another.  - Tanaka Corpus

こちらの人たちはワサビのようにスパイシーなものが好きです。例文帳に追加

People here like spicy things like wasabi.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は彼女が好きなものを二つ持っている例文帳に追加

He has two things that she likes.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

海外では英語圏の音楽が好きなものとしてあがる。例文帳に追加

Respondents cited foreign music from the English-speaking world as that which they like.  - 経済産業省

女性23歳。「カラフルで流行なもの」「Zara」が好き例文帳に追加

Age 23. Likes "colorful and popular items" and Zara.  - 経済産業省

年をとると猥談が好きになるものです。例文帳に追加

The older one grows the more one likes indecency.  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

世の中にはもの好きがあるもので僕のことを密告した者があると見える例文帳に追加

Some busybody―Some meddler―seems to have informed against me.  - 斎藤和英大辞典

どうせ助からないものなら, 彼になんでも好きな物を食べさせるがいい.例文帳に追加

Let him eat whatever he likes, if there is no hope for his life [recovery].  - 研究社 新和英中辞典

多くのものの中から,自分の好きなものをかってに選び取ること例文帳に追加

the action of selecting one's favorite things from many things  - EDR日英対訳辞書

彼女はもの好きで何にでも首をつっ込みたがる.例文帳に追加

She has a curiosity which knows no bounds.  - 研究社 新英和中辞典

彼の学問好きは生まれつき彼に備わっていたものだ.例文帳に追加

His love of learning was bred in the bone.  - 研究社 新和英中辞典

多くのものの中から好き勝手に選んで取ること例文帳に追加

the action of selecting one's favorite things among many things  - EDR日英対訳辞書

多くのものの中から好き勝手に選び取ること例文帳に追加

an act of choosing one thing from among many at one's pleasure  - EDR日英対訳辞書

「でも、僕は旅をするのが好きなんだから、僕の妻たるものも、 旅をするのが好きでなくっちゃ」例文帳に追加

"but I love travelling, and my wife, consequently, should love travelling also."  - Oscar Wilde『幸福の王子』

あなたの大好きな夏の食べ物は何ですか。例文帳に追加

What's your favorite summer food? - Tatoeba例文

あなたは必ずそれらの物を好きになるでしょう。例文帳に追加

You will surely come to like those things.  - Weblio Email例文集

あなたの好きな食べ物がこの中にありますか？例文帳に追加

Are there any of your favorite foods here? - Weblio Email例文集

あなたは何か好きな食べ物を選んでください。例文帳に追加

Please choose whatever food you'd like. - Weblio Email例文集

あなたは何か好きな物を選んでください。例文帳に追加

Please choose something you like. - Weblio Email例文集