「学籍」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

学籍の名を削る例文帳に追加

to strike one's name off the books  - 斎藤和英大辞典

名を学籍に置く例文帳に追加

to keep one's name on the books  - 斎藤和英大辞典

人を学籍簿に登録する.例文帳に追加

enroll a person as a student  - 研究社 新英和中辞典

学籍には五千名もある例文帳に追加

There are no less than 5,000 on the books.  - 斎藤和英大辞典

そんな人は学籍に無い例文帳に追加

His name is not on the books.  - 斎藤和英大辞典

その名は学籍に載っておらぬ例文帳に追加

His name is not found on the books.  - 斎藤和英大辞典

彼は学籍を削られた例文帳に追加

His name has been struck off the books.  - 斎藤和英大辞典

彼の名は学籍に載っていない例文帳に追加

His name is not found on the books.  - 斎藤和英大辞典

学籍から削除された例文帳に追加

His name has been struck off the books.  - 斎藤和英大辞典

戸籍や学籍などから除名する例文帳に追加

to delete someone's name from a registry  - EDR日英対訳辞書

その名の人は学籍簿に載ってません。例文帳に追加

No person by that name is listed in the register of the school. - Tatoeba例文

本籍や学籍などを他の所に移す例文帳に追加

to relocate to a new home  - EDR日英対訳辞書

(一度退学した人が)もとの学籍へ戻る例文帳に追加

to officially re-enroll in school  - EDR日英対訳辞書

学籍を有したまま入隊した兵という地位例文帳に追加

a rank called {student soldier}  - EDR日英対訳辞書

学籍を有したまま入隊した兵という身分の人例文帳に追加

a person with a rank called {student soldier}  - EDR日英対訳辞書

その名の人は学籍簿に載ってません。例文帳に追加

The person of that name is not on the register of the school.  - Tanaka Corpus

約 500 名の学生が新たに学籍に登録された[入学を許された].例文帳に追加

About 500 students were newly enrolled in the school.  - 研究社 新英和中辞典

学籍には五千名あるが出席者はその半数と見てよかろう例文帳に追加

There are 5,000 students on the books, but the regular attendance may be put at half the number.  - 斎藤和英大辞典

学籍簿という,教育上必要な事項を記入する帳簿例文帳に追加

a book in which matters of educational concern are recorded, called school register  - EDR日英対訳辞書

ここ数十年間、私たちの学校は毎年700人以上の生徒を学籍に登録している。例文帳に追加

For the last several decades our school has been enrolling more than 700 students every year.  - Weblio英語基本例文集

私は再履修する者ですが私の学籍番号がなかったので連絡しました。例文帳に追加

I am a repeater, and I contacted you because my student number was missing. - 時事英語例文集

学籍がないにもかからわず勝手に制服を着用して学生に成りすます者、あるいは無断で講義を聴講に来る者を、「天ぷら学生」という。例文帳に追加

In spite of non-enrolment, a person disguised to be a student wearing a school uniform or attending a class without permission is called 'tempura gakusei (student).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生体データ照合処理部２４は，ＩＣカードから読み取ったテンプレート生体データと生体データが一致するすべてのレコードの日時，端末ＩＤなどと，ＩＣカードから読み取った学籍番号とを対応付けた照合結果データを，出席管理サーバ１０に送信する。例文帳に追加

A living body data collation processing part 24 transmits collation result data to an attendance management server 10, wherein the collation result data associates school register numbers read from the IC cards, with template living body data read from the IC cards and the date and time of all the records with which the living body data coincides, the terminal ID, and the like. - 特許庁

記憶装置１８には、成果物についての電子データを記憶した一般ファイル、各レコードが、成果物を特定するための、履修科目および学籍番号と、成果物名称およびその得点と、を含む成果物情報ファイル３６、並びに、各レコードが、履修科目、成果物名称、および、ファイルの記憶装置中の格納先を含む対応テーブル３８を有する。例文帳に追加

A storage 18 has a general file which stores electronic data about deliverables; a deliverables information file 36 in which each record contains subjects studied and student numbers which identify the deliverables, names of deliverables, and their marks obtained; and a corresponding table 38 in which each record contains subjects studied, names of deliverables, and storing locations of files in the storage. - 特許庁