例文 (999件) |
容全の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14796件
安全キャップ付き容器例文帳に追加
CONTAINER WITH SAFETY CAP - 特許庁
加圧容器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR PRESSURE CONTAINER - 特許庁
先方の条件を全部容れた例文帳に追加
I have accepted the conditions in full―in their entirety―in toto―en bloc. - 斎藤和英大辞典
(物事の)全体をそっくり受容する例文帳に追加
to accept something in its entirety - EDR日英対訳辞書
安全管理規程の内容例文帳に追加
The Contents of the Safety Management Manual - 日本法令外国語訳データベースシステム
の内容を全部書き出してからiov [1]例文帳に追加
before proceeding to iov [1], - JM
"info" = リリースの package.xml の完全な内容。例文帳に追加
高容量型全固体リチウム電池例文帳に追加
HIGH-CAPACITY ALL-SOLID LITHIUM BATTERY - 特許庁
安全キャップを有する容器例文帳に追加
CONTAINER HAVING SAFETY CAP - 特許庁
圧力ガス容器用の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR PRESSURE GAS VESSEL - 特許庁
圧力容器の安全装置例文帳に追加
PRESSURE CONTAINER SAFETY DEVICE - 特許庁
完全防水型超音波美容器例文帳に追加
FULL-WATERPROOFING TYPE ULTRASONIC COSMETIC APPARATUS - 特許庁
高圧ガス容器用安全弁例文帳に追加
SAFETY VALVE FOR COMPRESSED GAS CYLINDER - 特許庁
液体容器の安全弁装置例文帳に追加
SAFETY VALVE DEVICE OF LIQUID CONTAINER - 特許庁
圧力容器用安全弁例文帳に追加
SAFETY VALVE FOR PRESSURE VESSEL - 特許庁
サウナ型全身美容促進器具例文帳に追加
高圧ガス容器の安全弁例文帳に追加
SAFETY VALVE FOR HIGH PRESSURE GAS VESSEL - 特許庁
液体容器の安全弁装置例文帳に追加
SAFETY VALVE FOR LIQUID CONTAINER - 特許庁
容器圧潰装置の安全装置例文帳に追加
高圧容器の健全性診断方法および高圧容器の健全性診断装置例文帳に追加
HIGH PRESSURE CONTAINER INTEGRITY DIAGNOSIS METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁
形容-紋全体を変化させたもの例文帳に追加
Keyo (features)(形容) - Mon which is changed as a whole. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蓋部と容器部とを完全に分離しやすい液体容器例文帳に追加
LIQUID CONTAINER WHICH IS EASY TO COMPLETELY SEPARATE LID PART AND CONTAINER PART - 特許庁
付け替え作業を容易且つ安全に行える安全手摺を提供する。例文帳に追加
To provide a safety guardrail which can be replaced easily and safely. - 特許庁
原子炉圧力容器の保全作業装置及び保全作業方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MAINTENANCE WORK ON REACTOR PRESSURE VESSEL - 特許庁
条件2:全容器を集合させ、かつ全容器を平面上に見たときの全容器全体の輪郭形状と、前記一本の仮想線が直線状になるように全容器を配列したときの全容器全体の輪郭形状とが相違すること。例文帳に追加
Condition 2: the contour shape of the whole of all the containers when assembling all the containers and seeing the whole of the containers in a planar state, is different from the contour shape of the whole of all the containers when arranging all the containers so that the single virtual line is formed into a linear state. - 特許庁
逃がし安全弁容量評価方法および逃がし安全弁容量評価プログラム例文帳に追加
EVALUATION METHOD FOR RELIEF SAFETY VALVE CAPACITY, AND EVALUATION PROGRAM FOR RELEIF SAFETY VALVE CAPACITY - 特許庁
美容を心身両面からとらえる総合的な全身美容例文帳に追加
a general beauty salon that deals with the cosmetic enhancement of the body and soul - EDR日英対訳辞書
中空容器の安全蓋体と該蓋体を装着した液体容器例文帳に追加
SAFETY LID FOR HOLLOW CONTAINER AND LIQUID CONTAINER EQUIPPED WITH THE LID - 特許庁
開き扉が、容易に開放せず且つ、容易に解除出来る安全装置。例文帳に追加
SAFETY DEVICE PREVENTING EASY OPENING OF HINGED DOOR AND EASILY RELEASING IT - 特許庁
文書データの全体構造を把握しつつ、容易に内容を把握できる。例文帳に追加
To enable a user to easily recognize contents while recognizing an entire structure of document data. - 特許庁
記憶装置に記憶された画像の全容を容易に把握可能とする。例文帳に追加
To easily grasp the whole contents of images stored in a storage device. - 特許庁
安全で、且つ、洗浄容易な液体収容装置を提供する。例文帳に追加
To provide a liquid storing apparatus being safe and easy to clean. - 特許庁
テクノロジーは内容には全く影響を及ぼさない。例文帳に追加
Technology doesn't affect the content at all. - Weblio Email例文集
与えられた3つの形容詞を全て使いなさい。例文帳に追加
Use all three adjectives given. - Weblio Email例文集
それはあなたにとって全く関係ない内容です。例文帳に追加
That is something that has absolutely no relation to you. - Weblio Email例文集
私はあなたのメールの内容を全て理解しました。例文帳に追加
I understand the content of all of your email. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |