「封鎖円」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロスローラベアリング１の内輪３の円環状端面に形成したコロ挿入溝６が栓７により封鎖されている。例文帳に追加

A roller insertion groove 6 formed in the annular end face of an inner ring 3 of the cross roller bearing 1 is sealed with a plug 7. - 特許庁

円筒状の胴部と、その底部を封鎖する底板部と、天面を封鎖する天板部とで構成された紙製液体容器において、容器胴部に付着した汚れや口紅などを容易に払拭できる、易拭き取り機能を付した紙製液体容器を提供する。例文帳に追加

To provide a paper-made container for a liquid with an easily wiping function capable of easily wiping stain, rouge or the like stuck on the barrel part of the container in the paper-made container for the liquid composed of the cylindrical barrel part, a bottom plate part enclosing the bottom part, and a top plate part enclosing the top face. - 特許庁

レンズキャップ１は樹脂成形品であり、円筒状胴部２と、その一端を封鎖している端板部分３と、円筒状胴部２の内周面側に形成されている円環状の差込溝４とを備えている。例文帳に追加

The lens cap 1 is a resin molding, and is equipped with a cylindrical barrel part 2, an end plate part 3 sealing one end of the barrel part 2, and an annular insertion groove 4 formed on the inner peripheral surface side of the barrel part 2. - 特許庁

そして、各ティース１０の各径方向内側端部を連結する円筒部１１の一端に該円筒部１１の一端を封鎖する底部１２が一体形成され、その円筒部１１及び底部１２によりキャンが構成される。例文帳に追加

On one end of a cylindrical part 11 for jointing an internal end of each of the plurality of teeth 10 in each diametrical direction, a bottom 12 for sealing one end of the cylindrical part 11 is integrally formed, and the can is constituted of the cylindrical part 11 and the bottom 12. - 特許庁

ガスセル１０Ａは、円筒部１１と、その円筒部１１の両端の開口部を封鎖する窓部１２，１３とにより、密閉されたキャビティＴが形成されている。例文帳に追加

The gas cell 10A has a sealed cavity T, formed of a cylinder portion 11 and window portions 12 and 13 that seal the openings at both ends of the cylinder portion 11. - 特許庁

アルカリ金属炭酸塩類、アルカリ金属ケイ酸塩、金属イオン封鎖剤を及び界面活性剤を必須成分として含み、かつ円柱状ペレットに成型されたペレット状洗浄剤組成物。例文帳に追加

The pellet-like detergent composition consists essentially of alkali metal carbonates, an alkali metal silicate, a sequestering agent and a surfactant and is molded into a columnar pellet. - 特許庁

筒状プリフォーム１１の第１端部１２に第１把持具２２を取り付けて開口２ａを封鎖し、他方の第２端部１３には第２把持具２３を取り付け、この状態で円筒部１６を加熱する。例文帳に追加

A first grip 22 is attached onto a first end part 12 of the tubular preform 11 to seal an opening 2a, a second grip 23 is attached onto a second end part 13 of the tubular preform 11 and then a cylindrical part 16 is heated in this state. - 特許庁

内輪の円環状端面に形成されたコロ挿入溝を封鎖している栓の部分からの潤滑剤の漏出、栓の振動を防止可能なクロスローラベアリングを提案する。例文帳に追加

To prevent leakage of lubricating oil from a part of a plug closing a roller insertion groove formed on an annular end surface of an inner ring and vibration of the plug. - 特許庁

コロ挿入溝６を封鎖している栓７の先端面７ｂがコロ軌道面から大きく後退していても、円筒コロ５がコロ軌道溝６に落ち込むことなく転がる。例文帳に追加

Even when a front end face 7b of the plug 7 which seals the roller insertion groove 6 is greatly set back from the roller raceway surface, the cylindrical roller 5 rolls without falling into the roller insertion groove 6. - 特許庁

ガスセル１０は、円筒部１と、その円筒部１の両端の開口部を封鎖する窓部２，３とにより、密閉されたキャビティＴ１が形成され、このキャビティＴ１内にアルカリ金属を気化させた多数の金属原子が封入される。例文帳に追加

In a gas cell 10, a sealed cavity T1 is formed by a cylindrical portion 1 and windows 2, 3 which respectively seal openings at both ends of the cylindrical portion 1, and a number of metal atoms obtained by evaporating an alkali metal are sealed in this cavity T1. - 特許庁

ステータコア６を構成するインナコア８は、放射状に延びる複数のティース１０と、該ティース１０の径方向内側端部を連結する円筒部１１及び該円筒部１１の一端を封鎖する底部１２にて構成されるキャン１３とを備え、磁性粉体にて一体成形される。例文帳に追加

An inner core 8 that constitutes the stator core 6, which is provided with a plurality of teeth 10 extending radially, a cylindrical portion 11 that links the inside end portions in the radial direction of the teeth 10, and a can 13 structured by a bottom portion 12 that blocks one end of the cylindrical portion 11, is formed integrally in the magnetic powder. - 特許庁

細孔１１は、円盤部５側の端のみに開口を有する形状で、細孔１１内に金属材１３が挿し込まれた状態で円盤部５に対して装飾用シール材１５が貼付され、この装飾用シール材１５によって細孔１１の開口が封鎖されている。例文帳に追加

In the shape, the fine hole 11 has an opening only at the end of the blade part on the side of the disc part 5 and a seal member 15 for decoration is applied onto the disc part 5 with the metal member 13 inserted into the fine hole 11 and the opening of the fine hole 11 is sealed up by the seal member 15 for decoration. - 特許庁

光ヘッド装置１の光学系の構成部品の一つである回折格子５は、円筒状のホルダ部分５１とその一端を封鎖した状態で一体成形されている回折格子本体部分５２を有し、この本体部分５２の円形端面が回折格子面５３とされたホルダ一体型のものである。例文帳に追加

A diffraction grating 5 as one constitution component of an optical system of an optical head device 1 is a holder integrated type which has a cylindrical holder part 51 and a diffraction grating body part 52 which is molded integrally with the cylindrical holder part 51 while one end is sealed and includes a circular end surface of the body part 52 as a diffraction grating surface 53. - 特許庁