| 例文 (592件) |
島向の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 592件
（昭和43年改称）向島与五郎町→桃山与五郎町、向島大島町→桃山南大島町例文帳に追加
(Renamed in 1968) Mukaijima Yogoro-cho => Momoyama Yogoro-cho, Mukaijima Oshima-cho => Momoyama Minami Oshima-cho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真向こうに島が見える例文帳に追加
I see an island right opposite （me）―right ahead （of me）. - 斎藤和英大辞典
三島市では撤去の方向。例文帳に追加
The city of Mishima is planning to remove the gas lights. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、向島曳舟通りに転居。例文帳に追加
After that, moved to Hikifune Street, Mukojima. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立向島中学校例文帳に追加
Kyoto Municipal Mukaijima Junior High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大字向島は昭和6年、「向島」を冠称する17町に編成された。例文帳に追加
Oaza Mukaijima was reorganized into 17 towns prefixing the name 'Mukaijima' in 1931. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中島直親：横山城主中島日向守直頼の子。例文帳に追加
Naochika NAKAJIMA: the son of Naoyori NAKAJIMA, Hyuga no kami (Governor of Hyuga Province) and the lord of Yokoyama-jo Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に薩摩は島津義久に、大隅は島津義弘に、日向の一郡は島津義弘の子・島津久保に与えられた。例文帳に追加
Later, Yoshihisa SHIMAZU was given Satsuma, Yoshihiro SHIMAZU was given Osumi, Hisayasu SHIMIZU, who was a son of Yoshihiro SHIMAZU, was given a County in Hyuga, respectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5月、日向国（守護職：島津貴久）に下向。例文帳に追加
In May, he visited Hyuga Province (Shugoshiki (post of provincial constable): Takahisa SHIMAZU). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
向島村には下ノ町、中ノ町、橋詰町の3町と、向島、葭島新田（よしじましんでん）の2つの大字があった。例文帳に追加
Mukaijima village included three towns, i.e., Shimono-cho, Nakano-cho and Hashizume-cho and two Oaza, i.e., Mukaijima and Yoshijimashinden. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
向島で車を乗り捨て後は歩いた例文帳に追加
I alighted from my ricksha at Mukojima. and did the remainder of my journey on foot. - 斎藤和英大辞典
その後郷里の日向に戻って島津氏に仕えた。例文帳に追加
After that, he went back to his home town Hyuga and served the Shimazu clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河内屋の向かいにある同業者「豊島屋」の内儀。例文帳に追加
The wife of oil merchant "TESHIMAYA", who owns a shop across the street from "KAWACHIYA". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄土式庭園の阿字池の中島に東向きに建つ。例文帳に追加
Stands facing east on an island in Ajino-ike Pond in the Pure Land style garden. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元亀元年（1570年）、長島一向一揆に参戦。例文帳に追加
He participated in the fight to put down the Nagashima Ikko Ikki (an uprising of Ikko sect followers in Nagashima) in 1570. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所：東京都墨田区向島の弘福寺。例文帳に追加
Grave: Kofuku-ji Temple in Mukojima, Sumida Ward, Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうして幕府からの意向を島津斉彬が受けた。例文帳に追加
Then, Nariakira SHIMAZU received the Bakufu's intention. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日向国霧島山や筑前国脊振山で修行した。例文帳に追加
Shoku practiced asceticism on Mt. Kirishima in Hyuga Province and Mt. Sefuri in Chikuzen Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1979年（昭和54年）3月30日向島駅開業。例文帳に追加
March 30, 1979: Mukaijima Station was inaugurated. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄丹波橋駅-桃山御陵前駅-向島駅例文帳に追加
Kintetsu Tanbabashi Station - Momoyama Goryo-mae Station - Mukaijima Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立向島二の丸小学校例文帳に追加
Kyoto Municipal Mukaijima-Ninomaru Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桃山御陵前駅-向島駅-小倉駅(京都府)例文帳に追加
Momoyama Goryo-mae Station - Mukaijima Station - Ogura Station (Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (592件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
