「市販」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

市販の薬例文帳に追加

OTC - Weblio Email例文集

市販する例文帳に追加

to put goods on the market  - EDR日英対訳辞書

市販されている例文帳に追加

commercially available  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

私に市販の服例文帳に追加

my boughten clothes  - 日本語WordNet

市販のドレス例文帳に追加

a store-bought dress  - 日本語WordNet

市販風邪薬例文帳に追加

an over-the-counter cold remedy  - 日本語WordNet

市販のブラウザ例文帳に追加

a commercial browser  - 日本語WordNet

これは市販薬です。例文帳に追加

This is an over-the-counter drug.  - Weblio Email例文集

市販品; 商用製品例文帳に追加

a commercial product  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

市販の 3D ゲーム例文帳に追加

3D games on sale [on the market]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

市販の漂白剤例文帳に追加

a commercial bleaching agent  - 日本語WordNet

市販される牛乳例文帳に追加

milk sold in a market  - EDR日英対訳辞書

市販のビデオカセット例文帳に追加

a video cassette sold at a market  - EDR日英対訳辞書

市販品の取扱説明書例文帳に追加

User manuals for the goods on the market.  - Weblio Email例文集

それは市販されている商品です。例文帳に追加

That is a product that is being marketed.  - Weblio Email例文集

このソフトウェアは市販されている.例文帳に追加

This software is available on the market.  - 研究社 新英和中辞典

この種の辞書は市販されている。例文帳に追加

These dictionaries are on the market. - Tatoeba例文

工業的に製造されている、市販の例文帳に追加

commercially produced  - 日本語WordNet

アスピリンを含む市販の制酸薬例文帳に追加

a commercial antacid that contains aspirin  - 日本語WordNet

以下のコッツ(汎用市販)ソフトウェア例文帳に追加

the following COTS software  - コンピューター用語辞典

まずは市販薬を飲んでみます。例文帳に追加

I will take over-the-counter drugs at first. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販の熱冷ましを飲みました。例文帳に追加

I drank a commercially available heat cooler. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販薬も飲んでいません。例文帳に追加

I haven't been taking any non-prescription drugs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販の痛み止めは効きません。例文帳に追加

The over-the-counter painkiller doesn't work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販薬の服用のしすぎです。例文帳に追加

You've had too much over-the-counter drugs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは市販薬ではありません。例文帳に追加

This is not an over-the-counter drug. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2、3日は市販の薬を飲みました。例文帳に追加

I took over-the-counter medicine for a few days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販の咳止め薬を飲んだ。例文帳に追加

I took over-the-counter cough medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この種の辞書は市販されている。例文帳に追加

These dictionaries are on the market.  - Tanaka Corpus

電話機に付属の市販用ビルド。例文帳に追加

The commercial build that ships on the phone.  - NetBeans

市販流通はされていない。例文帳に追加

Not sold on the open market.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市販品では、袋入りもある。例文帳に追加

The product packed in a bag is also available on the market.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テニスラケット用センサー，市販へ例文帳に追加

Tennis Racket Sensor to Become Available - 浜島書店 Catch a Wave

市販ボトル用のキャップホルダー例文帳に追加

CAP HOLDER FOR COMMERCIAL BOTTLE - 特許庁

市販薬品の成分説明出力システム、プログラム、及び、市販薬品の成分説明データ例文帳に追加

INGREDIENT DESCRIPTION OUTPUT SYSTEM OF MEDICINE ON MARKET, PROGRAM AND INGREDIENT DESCRIPTION DATA OF MEDICINE ON MARKET - 特許庁

これは市販の小型犬用のトイレです。例文帳に追加

This is a toilet marketed for small dogs. - Weblio Email例文集

官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please use a postal card or an envelope to send us a reply.  - Weblio Email例文集

燃料としては市販の灯油をご利用頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

For fuel, please use kerosene, which is widely available.  - Weblio Email例文集

燃料としては市販の灯油をご利用頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

For fuel, please use paraffin, which is widely available.  - Weblio Email例文集

ハロウィンの仮装は市販の物を買います。例文帳に追加

I am going to buy commercially available Halloween costumes. - 時事英語例文集

クリスマスは市販のケーキを買う人が多いです。例文帳に追加

Many people purchase cakes at the market during Christmas. - 時事英語例文集

市販のお餅をトースターで焼いて食べます。例文帳に追加

I eat commercialy available rice cakes by toasting them. - 時事英語例文集

この製品は昨日市販されたばかりです.例文帳に追加

This product came onto the market only yesterday.  - 研究社 新和英中辞典

新型車は１１月に市販になるだろう。例文帳に追加

The new model will be on the market in November. - Tatoeba例文

新型は来年はじめ市販される見込みです。例文帳に追加

The new model is expected to be put on the market early next year. - Tatoeba例文