希望を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9332件
その一方で、次の世代へ事業を引き継ぐことを希望せず、廃業を希望する経営者も4.9%いる。例文帳に追加
On the other hand, 4.9% of proprietors want to exit without handing their business on to the next generation. - 経済産業省
申請は希望通りに完了しませんでした!例文帳に追加
The application was not completed as requested! - Weblio Email例文集
ご希望の発送日を私に教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me the shipping date you like. - Weblio Email例文集
ご希望であればサンプルを用意いたします。例文帳に追加
Samples will be available upon your request. - Weblio Email例文集
この数日、ずっと将来に全く希望が持てません。例文帳に追加
It's all been a bit doom and gloom over the last few days. - Weblio Email例文集
あなたはどの時間帯を希望しますか?例文帳に追加
What kind of time frame are you after? - Weblio Email例文集
あなたは私の希望に応えてくれてありがとう。例文帳に追加
Thank you for responding to my wishes. - Weblio Email例文集
あなたは私の希望を受け入れてくれてありがとう。例文帳に追加
Thank you for accepting my wishes. - Weblio Email例文集
近くに高校が無いことを希望します。例文帳に追加
I hope that there isn't a high school nearby. - Weblio Email例文集
私はあなたの健康的な生活を希望します。例文帳に追加
I wish for you to have a healthy life. - Weblio Email例文集
彼女は胸に痛みがあったので、手術を希望した。例文帳に追加
She had a pain in her chest so she wished for surgery. - Weblio Email例文集
あなたが希望する出荷手段を教えてください。例文帳に追加
Please let me know the method of shipping you would like. - Weblio Email例文集
早く彼女が元気になることを希望します。例文帳に追加
I wish that she will get well soon. - Weblio Email例文集
私は次の通りサイズの変更を希望します。例文帳に追加
I would like to have the size changed in the following way. - Weblio Email例文集
私たちは5社揃っての会議への参加を希望します。例文帳に追加
We are hoping that all five companies participate in the conference. - Weblio Email例文集
私はあなたの希望に出来る限り合わせます。例文帳に追加
I will try as best as I can to be able to match your desires. - Weblio Email例文集
あなたは私の希望に沿って行動してくれた。例文帳に追加
You acted in accordance to what I was hoping for. - Weblio Email例文集
なぜ、あなたは海外研修を希望するのですか。例文帳に追加
Why do you hope to have overseas training? - Weblio Email例文集
私はあなたの希望に応じた商品を提供いたします。例文帳に追加
I will offer you with products that meet your wishes. - Weblio Email例文集
私はこの論文が採用されることを強く希望します。例文帳に追加
I strongly hope that this report will be used. - Weblio Email例文集
私はあなたのご希望に添えなくてすみません。例文帳に追加
I am sorry I cannot comply with your requests. - Weblio Email例文集
私はあなたの希望条件に合う部屋を探しました。例文帳に追加
I looked for a room which matches your ideal conditions. - Weblio Email例文集
あなた方の出来るだけ早いフィードバックを希望します。例文帳に追加
I hope for your feedback as soon as possible. - Weblio Email例文集
あなたが希望する飲み物を教えていただけますか?例文帳に追加
Could you tell me what drinks you would like? - Weblio Email例文集
お客様は英語での対応を希望されています。例文帳に追加
The clients would like to have service in English. - Weblio Email例文集
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |