「彼女は友達よ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は友達と遊ぶ予定です。例文帳に追加

She plans on hanging out with her friends. - Weblio Email例文集

彼女は友達を強く求めている。例文帳に追加

She is hungry for friends. - Tatoeba例文

彼女の友達は彼をネッドと呼ぶ。例文帳に追加

Her friends call him Ned. - Tatoeba例文

彼女は友達を強く求めている。例文帳に追加

She is hungry for friends.  - Tanaka Corpus

彼女の友達は彼をネッドと呼ぶ。例文帳に追加

Her friends call him Ned.  - Tanaka Corpus

私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。例文帳に追加

I know her well. She is my friend. - Tatoeba例文

私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。例文帳に追加

I know her well. She is my friend.  - Tanaka Corpus

彼女と友達になれた時は、それはうれしかったですよ。例文帳に追加

I was overjoyed when I was able to make friends with her! - Tatoeba例文

彼女は彼らはよい友達だといった。例文帳に追加

She said that they were good friends of hers. - Tatoeba例文

彼女と友達になれた時は、それはうれしかったですよ。例文帳に追加

I was overjoyed when I was able to make friends with her!  - Tanaka Corpus

彼女は彼らはよい友達だといった。例文帳に追加

She said that they were good friends of hers.  - Tanaka Corpus

彼女は友達を助けようとしていた。例文帳に追加

She was trying to help a friend. - Weblio Email例文集

私たちは彼女を友達と遊ばせてやりたいと思ってるよ。例文帳に追加

We want to let her play with friends. - Weblio Email例文集

彼女は友達を家に招待しようと思っています。例文帳に追加

She is thinking about inviting her friends over to the house.  - Weblio Email例文集

彼女は友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more of an acquaintance than a friend. - Tatoeba例文

彼女には友達がたくさんいるようだ。例文帳に追加

She appears to have many friends. - Tatoeba例文

彼女にはたくさんの友達がいるようだ。例文帳に追加

She appears to have many friends. - Tatoeba例文

彼女とは友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more an acquaintance than a friend. - Tatoeba例文

彼女には友達がたくさんいるようだ。例文帳に追加

She appears to have a lot of friends. - Tatoeba例文

彼女は友達とレストランでビールを飲んでるよ。例文帳に追加

She is drinking beer with our friends in the restaurant. - Tatoeba例文

メアリーは彼女でも何でもないよ。ただの友達さ。例文帳に追加

Mary is not my girlfriend, or anything. She's just a friend. - Tatoeba例文

彼女はよく友達を午後のお茶に招く例文帳に追加

She often invites friends home for afternoon tea. - Eゲイト英和辞典

彼女はだれもが友達になりたいようなタイプらしい例文帳に追加

She seems to be the kind everyone wants to make friends with. - Eゲイト英和辞典

彼女は友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more (of) an acquaintance than a friend.  - Tanaka Corpus

彼女には友達がたくさんいるようだ。例文帳に追加

She appears to have many friends.  - Tanaka Corpus

彼女にはたくさんの友達がいるようだ。例文帳に追加

She appears to have many friends.  - Tanaka Corpus

彼女とは友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more an acquaintance than a friend.  - Tanaka Corpus

彼女は一緒に遊ぶための友達が必要です。例文帳に追加

It is necessary for her to have a friend to hang out with.  - Weblio Email例文集

彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。例文帳に追加

She took a ten-day trip to Europe with her friends. - Tatoeba例文

彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。例文帳に追加

She took a ten-day trip to Europe with her friends.  - Tanaka Corpus

彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。例文帳に追加

Probably she tried to set you against her friends. - Tatoeba例文

政治的候補者を助けるように彼女はその友達に働きかけた例文帳に追加

She worked on her friends to support the political candidate  - 日本語WordNet

彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。例文帳に追加

Probably she tried to set you against her friends.  - Tanaka Corpus

彼女が私の友達だったら、私はそうしないようにと彼女に忠告したのに。例文帳に追加

Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that. - Tatoeba例文

彼女が私の友達だったら、私はそうしないようにと彼女に忠告したのに。例文帳に追加

Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.  - Tanaka Corpus

君のライブについて友達に話したら、父親と行くって彼女は言ってたよ。例文帳に追加

I told my friend about your gig, so she said that she was going to go with her father. - Weblio Email例文集

彼女は弁護士になった途端に古い友達を見向きもしようとしなかった。例文帳に追加

Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day. - Tatoeba例文

彼女は弁護士になった途端に古い友達を見向きもしようとしなかった。例文帳に追加

Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.  - Tanaka Corpus

「メアリーって、彼女なの？」「違うよ。連れだよ」「ふーん。でも二人が抱き合ってるところ見たよ」「友達とハグしたりしない？」例文帳に追加

"Is Mary your girlfriend?" "No, we're mates." "Yeah, but I've seen how you two hug each other." "Don't you ever hug your friends?" - Tatoeba例文

「メアリーって、彼女なの？」「違うよ。連れだよ」「ふーん。でも二人が抱き合ってるところ見たよ」「友達とハグしたりしない？」例文帳に追加

"Is Mary your girlfriend?" "No, we're just buddies." "Yeah, right, as if I've never seen the way you two hug each other!" "Don't you ever hug your friends?" - Tatoeba例文

香織の記憶はいつも月曜日までになくなってしまうが，祐樹は彼女に友達になってほしいと頼み続ける。例文帳に追加

Even though Kaori's memories are always gone by Monday, Yuki continues to ask her to be his friend. - 浜島書店 Catch a Wave

「トムとメアリーはただの友達だけど、一緒に住んでるのよ」「どうしてただの友達だってわかるの？」「だって、トムもメアリーも別の人と付き合ってるもの」「へっ、それって微妙ね。私が彼女だったら、絶対に嫌」例文帳に追加

"Although Tom and Mary are living together, they are only friends." "How do you know that they're only friends?" "Because they're both in relationships with different people." "Huh? That can't be ideal. If I were her, I'd hate it." - Tatoeba例文