「心内膜心筋」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このトラッキング位置Ｔ__cを基準として、計測対象である心筋に対するＲＯＩ（矩形Ｐ_1Ｐ_2Ｐ_3Ｐ_4）を設定することによりＲＯＩが心筋内膜の移動に追従して設定される。例文帳に追加

The ROI is set following the movement of the myoendocardium by setting the ROI (a rectangle P1, P2, P3, P4) to the myocardium, a measured object, on the basis of the tracking position Tc. - 特許庁

ＲＯＩの中心を通るビーム軸線上で検出される心筋内膜位置をエコー信号の強度等の差異に基づいてトラッキングする。例文帳に追加

A myoendocardial position detected on a beam axis passing the center of the ROI is tracked on the basis of the difference of intensity or the like of an echo signal. - 特許庁

領域７２の有無は、ＲＯＩの両端を通るビーム軸線上での心筋内膜位置Ｔ_R又はＴ_LがＴ_Cより深いことから検知される。例文帳に追加

The presence of the region 72 is detected by the fact that the myoendocardial position TR or TL on the beam axis passing both ends of the ROI is deeper than Tc. - 特許庁

内膜抽出部１０は、ブラックブラッド法によって取得された第１ＭＲ画像を対象として位置に対する輝度値の勾配を求め、その勾配に基づいて心筋の内膜を検出する。例文帳に追加

A tunica intima extraction section 10 finds a gradient of luminance values with respect to locations on a first MR image acquired by a black blood method and detects the tunica intima of the cardiac muscle based on the gradient. - 特許庁

心内膜側からの治療方法であって、不整脈等の原因となる心筋組織を凝固壊死させるための衝撃波アブレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a shock wave ablation system which is a treatment method from an endocardial side and is used for coagulative necrosis of cardiac muscular tissue to be the cause of abnormal cardiac rhythm or the like. - 特許庁

輪郭面検出部６は、被検体の心臓領域に対する３次元走査によって収集された時系列的なボリュームデータをトラッキング処理することにより各心拍時相における心筋の心内膜輪郭面及び心外膜輪郭面を検出する。例文帳に追加

A contour detection section 6 detects an endocardium contour and an epicardium contour of a myocardium at each heartbeat time phase by tracking time-series volume data collected by a three-dimensional scan of a subject's heart area. - 特許庁

梗塞部位抽出部３０は、内膜と外膜との間を検出領域として、第２ＭＲ画像の輝度値に基づいて心筋梗塞部位を検出する。例文帳に追加

An infarction site extraction section 30 detects the myocardial infarction site based on the luminance values of the second MR image, with defining an area between the tunica intima and the tunica externa as the detection region. - 特許庁

頚動脈内膜切除術に関連する脳卒中または心筋梗塞を引き起こすことがある塞栓を防止するという臨床的な課題を解決するのに用いられる血管フィルタシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vascular filter system used for solving clinical tasks of preventing emboli that may cause cerebral hemorrhage or cardiac infarction with relation to carotid endarterectomy. - 特許庁

冠動脈Ａに心筋保護液を注入する場合、接触部材３の接触面７を冠動脈の中枢側開口部Ｃ周囲の内膜組織に接触させ、管部材２と冠動脈Ａとの間をシールする。例文帳に追加

A contact surface 7 of the contact member 3 is brought into contact with inner membrane tissue around an opening C on a central side of the coronary artery so as to seal a space between the tube member 2 and the coronary artery A when infusing the cardioplegic solution into the coronary artery A. - 特許庁

リマカリブまたはその薬学上許容される塩を有効成分として含有する、血管新生促進因子産生阻害剤、血管新生阻害剤、血管新生を伴う疾患の治療剤など（血管新生を伴う疾患としては、癌疾患、糖尿病網膜症、未熟児網膜症、加齢黄斑変性症、血管新生緑内障、慢性気管支炎、粥状動脈硬化症、心筋梗塞等があげられる）。例文帳に追加

This angiogenesis promoting factor production inhibitor, the angiogenesis inhibitor, and a therapeutic agent for diseases with angiogenesis (which include, for example, cancer diseases, diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, ageing macular degeneration, neovascular glaucoma, chronic bronchitis, atherosclerosis, and myocardial infarction) includes rimacalib or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

血管内皮細胞の新生、成長、増殖を抑制し、それらが原因となる光老化や創傷、癌の増殖や転移、糖尿病性網膜症、血管新生緑内障、乾癬、リウマチ様関節炎、変形性関節炎、加齢性黄斑変性、慢性気管支炎、粥状動脈硬化症、心筋梗塞等の疾患の治療及び予防に有効な薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a drug which inhibits neogenesis, growth and proliferation of endothelial cells and which is effective for treating and preventing diseases caused by them, such as photoaging and wound, cancer growth and metastasis, diabetic retinopathy, neovascular glaucoma, psoriasis, rheumatoid arthritis, osteoarthritis, age-related macular degeneration, chronic bronchitis, atherosclerosis, myocardial infarct, etc. - 特許庁