「必ずしも」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

必ずしも行く必要はないよ。例文帳に追加

You do not necessarily have to go there yourself. - Tatoeba例文

必ずしも行く必要はないよ。例文帳に追加

You don't necessarily have to go there. - Tatoeba例文

必ずしも行く必要はないよ。例文帳に追加

You don't necessarily have to go. - Tatoeba例文

輝けるもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Tatoeba例文

光るもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Tatoeba例文

輝けるもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters isn't gold. - Tatoeba例文

光るもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters isn't gold. - Tatoeba例文

それは必ずしもそうとは限らない。例文帳に追加

It isn't necessarily so. - Tatoeba例文

それは必ずしもそうとは限らない。例文帳に追加

It's not necessarily so. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

光るもの必ずしも金ならず例文帳に追加

All is not gold that glitters. - 英語ことわざ教訓辞典

光る物は必ずしも金ではない例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Eゲイト英和辞典

起源は必ずしも明らかではない。例文帳に追加

Its origin is not exactly known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流勢は必ずしも盛んではない。例文帳に追加

They are not so influential.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良い人生は必ずしも長生きすることではない。例文帳に追加

Great lives are not necessarily long lives. - Weblio Email例文集

Aは必ずしもBより良いというわけでない。例文帳に追加

A is not necessarily better than B. - Weblio Email例文集

花見と宴会は必ずしもセットではありません。例文帳に追加

You don't have to have a party to go cherry blossom viewing. - 時事英語例文集

輝く物必ずしも黄金ならず例文帳に追加

“All is not gold that glitters.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも数の多少によるものにあらず例文帳に追加

Success in battle does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

金色必ずしも黄金ならず例文帳に追加

“All is not gold that glitters.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

烏だからとて必ずしも黒いとは限らぬ例文帳に追加

Crows are not always black.  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも衆寡によるものにあらず例文帳に追加

Success in battle does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも数の多少に依るものにあらず例文帳に追加

Victory does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

仁者は必ず勇あり、勇あるもの必ずしも仁ならず例文帳に追加

Virtuous men are always brave, but brave men are not always virtuous.  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも兵数次第のものではない例文帳に追加

Victory does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

理論と実際とは必ずしも一致しない。例文帳に追加

Theory and practice do not necessarily go together. - Tatoeba例文

理論では実際とは必ずしも一致しない。例文帳に追加

Theory and practice do not necessarily go together. - Tatoeba例文

目的は必ずしも手段を正当化しない。例文帳に追加

The end does not necessarily justify the means. - Tatoeba例文

名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success. - Tatoeba例文

保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。例文帳に追加

A conservative is not always a reactionary. - Tatoeba例文

貧しい人が必ずしも不幸であるとは限らない。例文帳に追加

The poor are not always unhappy. - Tatoeba例文

必ずしも苦い薬が行く効くとは限らない。例文帳に追加

Bitter medicine will not necessarily do you good. - Tatoeba例文

美しいものは必ずしも善ではない。例文帳に追加

What is beautiful is not always good. - Tatoeba例文

微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。例文帳に追加

Smiles do not always indicate pleasure. - Tatoeba例文

彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。例文帳に追加

She did not answer all the questions. - Tatoeba例文

彼の行動は言葉と必ずしも一致しない。例文帳に追加

His actions do not always correspond to his words. - Tatoeba例文

大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。例文帳に追加

A big man is not always robust. - Tatoeba例文

努力は必ずしも報われるものではない。例文帳に追加

Efforts do not always pay off. - Tatoeba例文