「必ずしも」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。例文帳に追加

Nowadays a safety zone is not always safe.  - Tanaka Corpus

黒板が必ずしも黒いとは限らない。例文帳に追加

Blackboards are not always black.  - Tanaka Corpus

国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。例文帳に追加

A nation need not necessarily be powerful to be great.  - Tanaka Corpus

高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。例文帳に追加

An expensive watch is not necessarily a good one.  - Tanaka Corpus

行間を読むことは必ずしも易しくない。例文帳に追加

It is not always easy to read between the lines.  - Tanaka Corpus

現実に直面することは必ずしも簡単ではない。例文帳に追加

It is not always easy to face reality.  - Tanaka Corpus

金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happier than the poor.  - Tanaka Corpus

金持ちが必ずしも幸福とは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

金持ちが必ずしも幸福であると限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

金持ちが必ずしも幸せとは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。例文帳に追加

Stock investments do not always yield profit.  - Tanaka Corpus

学者が必ずしも良識のある人とはいえない。例文帳に追加

A man of learning is not always a man of sense.  - Tanaka Corpus

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。例文帳に追加

A great scholar is not necessarily a good teacher.  - Tanaka Corpus

偉人が必ずしも聡明であるとは限らない。例文帳に追加

Great people are not always wise.  - Tanaka Corpus

偉人が必ずしも賢いとは限らない。例文帳に追加

Great men are not always wise.  - Tanaka Corpus

ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。例文帳に追加

Boxing is not always a rough sport.  - Tanaka Corpus

ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。例文帳に追加

Barking dogs don't always bite.  - Tanaka Corpus

その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。例文帳に追加

I can't necessarily agree with you on that point.  - Tanaka Corpus

その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。例文帳に追加

We cannot necessarily see the star with the naked eye.  - Tanaka Corpus

サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。例文帳に追加

Soccer is not necessarily confined to men.  - Tanaka Corpus

この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。例文帳に追加

This answer may not necessarily be wrong.  - Tanaka Corpus

お金持ちは必ずしも幸福とはかぎらない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

うわさは、必ずしも事実ではない事がわかります。例文帳に追加

A rumor does not always prove a fact.  - Tanaka Corpus

いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。例文帳に追加

I don't know exactly when I will be back.  - Tanaka Corpus

あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。例文帳に追加

I'm not saying that your answers are always wrong.  - Tanaka Corpus

あぁ、いや、必ずしも何でも持っているわけではない。例文帳に追加

Ah no. It's not as though I always have everything.  - Tanaka Corpus

必ずしも全てのサーバで有効ではない。例文帳に追加

Not obeyed by all servers.  - XFree86

在世の比丘必ずしも皆勝れたるにあらず。例文帳に追加

The monks at the time of the Sakyamuni were not all outstanding people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が、両者の区別は必ずしも明確ではない。例文帳に追加

But there is not necessarily a clear distinction between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、必ずしもワサビと近縁ではない。例文帳に追加

However, they aren't necessarily closely related to wasabi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩造酒は必ずしも成功しなかった。例文帳に追加

Hanzoshu was not necessarily successful.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その計画は、必ずしも成功したとはいえなかった。例文帳に追加

The plan did not exactly succeed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ただし必ずしも筆記されたものとは限らない。例文帳に追加

The model does not always exist in written form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように、必ずしも即位の絶対条件ではない。例文帳に追加

Thus, they are not necessarily essential for enthronement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、この特権・格式は必ずしも武士化ではない。例文帳に追加

Still, these privileges and rank did not mean that the peasants became samurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、必ずしも押込派に理があるケースだけではなかった。例文帳に追加

These confinements were not always justifiable.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

必ずしも定量的な数値の把握が目的ではない例文帳に追加

it was not necessarily intended to obtain exact quantitative figures.  - 金融庁

では、今回のことは必ずしも一致したことではないと。例文帳に追加

Do you mean that those are not necessarily related to the recent problem?  - 金融庁

二次元光検出層は必ずしも備える必要はない。例文帳に追加

The two-dimensional light detection layer is not always required. - 特許庁

下部導電層２は必ずしも形成しなくともよい。例文帳に追加

The lower conductive layer 2 has not always to be formed. - 特許庁

ただし、その根拠は必ずしも明らかではない。例文帳に追加

But reasons to believe so are not necessarily clear. - 経済産業省

（必ずしも高くない我が国の外需依存度）例文帳に追加

(Japan's dependence on external demand not necessarily high) - 経済産業省

（ただし、四捨五入の関係等から必ずしも一致しない）。例文帳に追加

(However, totals may not be exact due to rounding.) - 厚生労働省

「いや、わしは必ずしもあの人が・・・例文帳に追加

"No, I wouldn't say he was exactly...  - James Joyce『姉妹』

−−必ずしも・・・ねえ・・・水準に達していないんじゃ？」例文帳に追加

--not exactly ... you know... up to the knocker?"  - James Joyce『恩寵』