「必ずしも」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

現実に直面することは必ずしも簡単ではない。例文帳に追加

It isn't always easy to face reality. - Tatoeba例文

現実に直面することは必ずしも簡単ではない。例文帳に追加

It's not always easy to face reality. - Tatoeba例文

日本語の「いい人」は、必ずしも褒め言葉ではない。例文帳に追加

In Japanese, "ii-hito" isn't necessarily a compliment. - Tatoeba例文

目的は必ずしも手段を正当化するものではない。例文帳に追加

The end does not always justify the means. - Tatoeba例文

必ずしも聞こえてないわけではないが、聞こえない例文帳に追加

not necessarily inaudible but not heard  - 日本語WordNet

失業者は必ずしも仕事嫌いであるというわけではない例文帳に追加

the unemployed are not necessarily work-shy  - 日本語WordNet

必ずしも口頭でなく、ある信号を構成し、与える例文帳に追加

give or constitute a signal, not necessarily verbally  - 日本語WordNet

必ずしも法律で罰せられるとは限らない悪事例文帳に追加

an evil act not necessarily punishable by law  - 日本語WordNet

この位置は、必ずしも職員を配置されているとは限らない例文帳に追加

This position is not always staffed  - 日本語WordNet

提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）例文帳に追加

provide (usually but not necessarily food)  - 日本語WordNet

生まれた時に存在するが、必ずしも遺伝ではない例文帳に追加

present at birth but not necessarily hereditary  - 日本語WordNet

必ずしも認識できなかった意味をもつエッセイ例文帳に追加

an essay with a meaning that was not always discernible  - 日本語WordNet

そのように現れること、だが必ずしもそうではない例文帳に追加

appearing as such but not necessarily so  - 日本語WordNet

下と低い方へ向かうが、必ずしもずっと行かない例文帳に追加

move downward and lower, but not necessarily all the way  - 日本語WordNet

集団の最年少者（必ずしも若くはない）例文帳に追加

the youngest member of a group (not necessarily young)  - 日本語WordNet

帽子をかぶらないものが必ずしも未婚女性ではない例文帳に追加

All are not maidens that wear bare hair. - 英語ことわざ教訓辞典

安いものを買うことが必ずしも経済的とはいえない例文帳に追加

To buy cheap things is not always economical. - Eゲイト英和辞典

その仕事は必ずしも急ぎというわけではありません例文帳に追加

That work is not exactly urgent. - Eゲイト英和辞典

正しくは，それは必ずしも彼が言ったことではない例文帳に追加

To be fair, that's not exactly what he said. - Eゲイト英和辞典

富が必ずしも幸福を保証するものではない例文帳に追加

Wealth is not always a guarantee of happiness. - Eゲイト英和辞典

我々の予測が必ずしも的中するとは限らない例文帳に追加

Our predictions do not always hit the mark. - Eゲイト英和辞典

近道は必ずしも生産的であるとは限らない。例文帳に追加

Shortcuts are not always productive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ＩＱテストは必ずしも知力を測るわけではない。例文帳に追加

IQ tests do not necessarily measure intelligence. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし直販は必ずしも簡単ではない。例文帳に追加

But direct selling is not necessarily easy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この調査は必ずしも多額の資金を必要とはしない。例文帳に追加

The survey will not necessarily require large amounts of money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

良書と悪書を見分ける必ずしも容易ではない。例文帳に追加

It isn't always easy to know a good book from a bad one.  - Tanaka Corpus

理論と実際とは必ずしも一致しない。例文帳に追加

Theory and practice do not necessarily go together.  - Tanaka Corpus

理論では実際とは必ずしも一致しない。例文帳に追加

Theory and practice do not necessarily go together.  - Tanaka Corpus

目的は必ずしも手段を正当化しない。例文帳に追加

The end does not necessarily justify the means.  - Tanaka Corpus

名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success.  - Tanaka Corpus

保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。例文帳に追加

A conservative is not always a reactionary.  - Tanaka Corpus

必ずしも苦い薬が行く効くとは限らない。例文帳に追加

Bitter medicine will not necessarily do you good.  - Tanaka Corpus

美しいものは必ずしも善ではない。例文帳に追加

What is beautiful is not always good.  - Tanaka Corpus

微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。例文帳に追加

Smiles do not always indicate pleasure.  - Tanaka Corpus

彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。例文帳に追加

She did not answer all the question.  - Tanaka Corpus

彼の行動は言葉と必ずしも一致しない。例文帳に追加

His actions do not always correspond to his words.  - Tanaka Corpus

努力は必ずしも報われるものではない。例文帳に追加

Efforts do not always pay off.  - Tanaka Corpus

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。例文帳に追加

The weather forecast is not necessarily reliable.  - Tanaka Corpus

長年抱いていた夢が必ずしも叶うとは限らない。例文帳に追加

Young long cherished dreams don't always come true.  - Tanaka Corpus

大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。例文帳に追加

A big man is not always robust.  - Tanaka Corpus

善人が必ずしも成功するとは限らない。例文帳に追加

The good will not necessarily prosper.  - Tanaka Corpus

善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。例文帳に追加

It is not always easy to distinguish good from evil.  - Tanaka Corpus

正直は必ずしも最上の策とは限らない。例文帳に追加

Honesty is not always the best policy.  - Tanaka Corpus

正邪を識別することは必ずしもやさしいことではない。例文帳に追加

It is not always easy to separate right from wrong.  - Tanaka Corpus

人々は必ずしも表面に表われた通りではない。例文帳に追加

People are not always what they seem.  - Tanaka Corpus