「必要のない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

再計算の必要はない例文帳に追加

No Recalculation  - 経済産業省

不必要であるか必要ないものを除く例文帳に追加

weed out unwanted or unnecessary things  - 日本語WordNet

その突発について不必要に心配する必要はない。例文帳に追加

There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak. - Tatoeba例文

その突発について不必要に心配する必要はない。例文帳に追加

There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.  - Tanaka Corpus

必要のないものは片付けなさい。例文帳に追加

Put away what you don't need.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

その女性に甜茶は必要ない。例文帳に追加

The woman does not need sweet tea.  - Weblio Email例文集

その女性には手術は必要ない。例文帳に追加

The woman doesn't need an operation. - Weblio Email例文集

水曜日の晩ご飯は必要ないです。例文帳に追加

Wednesday's dinner is not necessary.  - Weblio Email例文集

私はその必要はないと思う。例文帳に追加

I don't think there is a need for that.  - Weblio Email例文集

今日では羊飼いの必要がない.例文帳に追加

There is no call for shepherds nowadays.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 必要[飢え]の前に法律はない.例文帳に追加

Necessity [Hunger] knows [has] no law.  - 研究社 新英和中辞典

これには説明の必要はない.例文帳に追加

This needs no accounting for.  - 研究社 新英和中辞典

必要の前に法律はない。例文帳に追加

Necessity knows no law. - Tatoeba例文

彼は嵐の中、行く必要はない。例文帳に追加

He need not go in the storm. - Tatoeba例文

彼はその車を洗う必要はない。例文帳に追加

He doesn't have to wash the car. - Tatoeba例文

私にはそれの必要はない。例文帳に追加

I have no use for it. - Tatoeba例文

そのことで心配する必要はない。例文帳に追加

You don't need to worry about it. - Tatoeba例文

本当に他に何も必要ないの？例文帳に追加

Are you sure you don't need anything else? - Tatoeba例文

この行動は説明を必要としない例文帳に追加

This behavior defies explanation  - 日本語WordNet

余分で必要のない特性例文帳に追加

the attribute of being superfluous and unneeded  - 日本語WordNet

時間的に急ぐ必要のない事業例文帳に追加

a business activity that is not urgent  - EDR日英対訳辞書

特にとりたててする必要のないさま例文帳に追加

nothing in particular  - EDR日英対訳辞書

特に急ぐ必要のないさま例文帳に追加

of something, the state of not being urgent  - EDR日英対訳辞書

特に急ぐ必要のないこと例文帳に追加

a matter that is not urgent  - EDR日英対訳辞書

これらの本はもう必要ない例文帳に追加

I have no use for these books. - Eゲイト英和辞典

薬の必要はないですよ。例文帳に追加

There is no need for any medicines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入院の必要はないでしょう。例文帳に追加

Hospitalization won't be necessary. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人員計画の改訂は必要ない。例文帳に追加

No revision of personnel plans was required. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

必要の前に法律はない。例文帳に追加

Necessity knows no law.  - Tanaka Corpus

彼は嵐の中を行く必要はない。例文帳に追加

He need not go in the storm.  - Tanaka Corpus

彼はその車を洗う必要はない。例文帳に追加

He doesn't have to wash the car.  - Tanaka Corpus

私にはそれの必要はない。例文帳に追加

I have no use for it.  - Tanaka Corpus

その手紙に返事を出す必要はない。例文帳に追加

You need not answer the letter.  - Tanaka Corpus

そのことで心配する必要はない。例文帳に追加

You don't need to worry about it.  - Tanaka Corpus

この場合，宛先は必要としない。例文帳に追加

In such case, the address is not required.  - 特許庁

彼女は自分で行く必要はない。例文帳に追加

She need not go there herself. - Tatoeba例文

彼女は自分で行く必要はない。例文帳に追加

She doesn't need to go there herself. - Tatoeba例文

彼女は自分で行く必要はない。例文帳に追加

There's no need for her to go there herself. - Tatoeba例文

彼女は自分で行く必要はない。例文帳に追加

It's not necessary for her to go there herself. - Tatoeba例文

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

There is no need for her to work. - Tatoeba例文

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

She doesn't need to work. - Tatoeba例文

糊付けする必要がない封筒例文帳に追加

self-sealing envelopes  - 日本語WordNet

可能であるが、必要でない例文帳に追加

possible but not necessary  - 日本語WordNet

彼女は自分で行く必要はない。例文帳に追加

She need not go there herself.  - Tanaka Corpus

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

There is no need for her to work.  - Tanaka Corpus