「懐かし」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。例文帳に追加

We enjoyed talking over the good old days. - Weblio Email例文集

高校の時にバスケしたのが懐かしいね。例文帳に追加

Playing basketball in high school is a great memory, isn't it?  - Weblio Email例文集

古い車を見て、それを懐かしんでいる。例文帳に追加

He looked at an old car, and is now longing for it.  - Weblio Email例文集

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられます。例文帳に追加

To me, that can feel nostalgic and fresh.  - Weblio Email例文集

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられる。例文帳に追加

To me, that can feel nostalgic and fresh.  - Weblio Email例文集

それは私には懐かしく、また新鮮でもあります。例文帳に追加

To me, that is nostalgic and fresh.  - Weblio Email例文集

それは私には新鮮であり、また懐かしくもある。例文帳に追加

To me, that is fresh and nostalgic.  - Weblio Email例文集

私は学生のころを思い出して懐かしかった。例文帳に追加

I remembered my school days and felt a longing for it.  - Weblio Email例文集

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。例文帳に追加

That is filled with nostalgic memories.  - Weblio Email例文集

私はこの本を読む度に懐かしい昔を思い出す。例文帳に追加

I am reminded of the nostalgic olden days every time I read this book.  - Weblio Email例文集

彼らはそれをとても懐かしがっていた。例文帳に追加

They were very nostalgic about that.  - Weblio Email例文集

私はそれを見て凄く懐かしく感じました。例文帳に追加

I felt very nostalgic when I saw that.  - Weblio Email例文集

私はあなたが日本へ来たことを懐かしく思う。例文帳に追加

I remember fondly when you came to Japan.  - Weblio Email例文集

私はあなたが来日したことを懐かしく思う。例文帳に追加

I remember fondly when you came to Japan.  - Weblio Email例文集

それは今ではとても懐かしい思い出です。例文帳に追加

That is now a very nostalgic memory.  - Weblio Email例文集

それを懐かしく感じたので、あなたにメールしました。例文帳に追加

I felt nostalgic about that, so I emailed you.  - Weblio Email例文集

私はこの曲を聴くと、懐かしい感じがする。例文帳に追加

I feel nostalgic whenever I listen to this song.  - Weblio Email例文集

彼はあなたをとても懐かしがっていました。例文帳に追加

He really missed you.  - Weblio Email例文集

私達はイタリアでの暮らしをとても懐かしく思っている。例文帳に追加

We feel really nostalgic about my life in Italy.  - Weblio Email例文集

私はそれをとても懐かしいと感じました。例文帳に追加

I felt very nostalgic about that.  - Weblio Email例文集

私はニュージーランドにいた頃が懐かしい。例文帳に追加

I was nostalgic when I went to New Zealand.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちとあなたの庭が懐かしいです。例文帳に追加

I fell nostalgic about you and your garden.  - Weblio Email例文集

私はあなたと一緒に行った旅行が懐かしい。例文帳に追加

I'm nostalgic about the trip I went with you on.  - Weblio Email例文集

私は彼女の授業がとても懐かしい。例文帳に追加

I feel nostalgic about her classes.  - Weblio Email例文集

私はこの前の誕生日が懐かしい。例文帳に追加

My birthday before is very dear to me.  - Weblio Email例文集

私はそれを今でも懐かしく思います。例文帳に追加

I am still nostalgic about that.  - Weblio Email例文集

私は昔住んだ田舎が懐かしい。例文帳に追加

I miss the country side that I used to live in.  - Weblio Email例文集

私は昔住んだ田舎が懐かしい。例文帳に追加

The countryside where I used to live is nostalgic.  - Weblio Email例文集

私はその映画を懐かしいと思いました。例文帳に追加

I thought that movie was nostalgic.  - Weblio Email例文集

私はその映画を懐かしく思いました。例文帳に追加

I felt nostalgic about that movie.  - Weblio Email例文集

私はその映画を観て懐かしいと思いました。例文帳に追加

I felt nostalgic seeing that movie.  - Weblio Email例文集

それは私にとってとても懐かしかったです。例文帳に追加

That was very nostalgic to me.  - Weblio Email例文集

あなたはあなたの故郷が懐かしいのですか？例文帳に追加

Is your hometown nostalgic? - Weblio Email例文集

あなたはあなたの故郷が懐かしいのですか？例文帳に追加

Are you nostalgic about your hometown? - Weblio Email例文集

私はそれをとても懐かしく思いました。例文帳に追加

I felt very nostalgic about that.  - Weblio Email例文集

私はあなたと一緒に仕事をした頃が懐かしい。例文帳に追加

The time that I worked together with you is nostalgic. - Weblio Email例文集

私はあなたの横で寝たことが懐かしいです。例文帳に追加

Sleeping next to you is nostalgic. - Weblio Email例文集

私はそれらを大変懐かしく思います。例文帳に追加

I feel very nostalgic about those. - Weblio Email例文集

私はあなたの家で過ごした時間がとても懐かしい。例文帳に追加

I am very nostalgic about the time that I spent in your house. - Weblio Email例文集

彼はグアムでの休暇を懐かしんでいる。例文帳に追加

He is feeling nostalgic about his holiday in Guam. - Weblio Email例文集

私はそこで懐かしい人たちに会えて楽しかった。例文帳に追加

It was fun to be able to meet people from back in the day there. - Weblio Email例文集

私はそこで懐かしい先生に会った。例文帳に追加

I met a teacher from back in the day there. - Weblio Email例文集

それはなんて懐かしい写真でしょう。例文帳に追加

What a nostalgic photograph that is. - Weblio Email例文集

私はその橋を見ると懐かしく思います。例文帳に追加

I long to see that bridge.  - Weblio Email例文集

私は小学校の懐かしい友だちに偶然出合った。例文帳に追加

I unexpectedly met a fondly‐remembered friend from elementary school.  - Weblio英語基本例文集