「手付はんだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リフロー用と手付け用の両方のリードを有する部品をプリント配線基板と接続する半田付け工程の工程数低減を図る。例文帳に追加

To decrease the number of soldering processes for connecting a component which has both leads for reflow and manual fitting to a printed wiring board. - 特許庁

また、手半田付け工程で使用する半田の融点をフローまたはリフロー半田付け工程で使用する半田の融点よりも低くすることで、手付け半田工程時に半田ごてが当たっても、フローまたはリフロー半田付け部が不測に融けることはない。例文帳に追加

Since the melting point of solder being used in the manual soldering process is set lower than the melting point of solder being used in the flow or reflow soldering process, the flow or reflow soldered part is not fused unexpectedly even if a soldering iron touches the soldered part during manual soldering process. - 特許庁

溝入れ糸半田を糸半田溝入れ加工供給装置から引き出すだけで、糸半田溝入れ加工供給装置を手付け半田付けに使用した時、スィッチング操作を省き、半田付け作業工程を軽減させる、あるいは、半田飛散機能を持たない自動糸半田付け機にあっては該自動糸半田付け機を、半田飛散対策機能付き自動糸半田付け機にする。例文帳に追加

To reduce a soldering process by saving a switching operation by merely drawing a grooving thread solder from a feeding device for thread solder grooving process, when the feeding device is used for hand soldering, or, in an automatic thread soldering machine without having solder scattering function, to make the automatic thread soldering machine to have a function for solder scattering measures. - 特許庁

蓋の側部から炊飯器本体上部と蓋の先端部との間にかけての熱の逃げは勿論、取手付きの内鍋を用いるものにおいては特にその部分からの熱の逃げを低減する炊飯器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rice cooker which can reduce not only the escaping of heat between an upper part of the body thereof and the tip part of a lid from the side part of the lid but also that especially from an inner pot with a handle in a type using the inner pot. - 特許庁

半田付け工程における半田ボールの発生を防止し、また手付け半田工程を併用した場合の半田付け不良の発生を防止し、回路基板部品の信頼性を向上できる回路基板部品、製造方法及びカメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a circuit board component, its producing method and a camera, in which the reliability can be enhanced by preventing generation of a solder ball in the soldering process and preventing occurrence of faulty soldering when manual soldering process is employed in combination. - 特許庁

プレスブレーキに対するパンチ着脱作業の際のハンドリングを容易にすることのできるパンチおよびそれに用いられる取っ手並びに取っ手付きパンチを提供する。例文帳に追加

To provide a punch capable of facilitating the handling during the punch attaching/detaching work to/from a press brake, and a handle and a punch having the handle used therefore. - 特許庁

特別な治具を必要とせずに、極めて容易に外箱への出し入れや内袋自体の搬送を行なうことができる把手付バックインボックス用内袋を提供する。例文帳に追加

To provide an inner bag for back-in box having a handle in which either loading or unloading of the inner bag to or out of an outer box or transferring of the inner bag itself can be performed quite easily without requiring any special implement. - 特許庁

軟弱地盤等にハンドホールが配置されても、ケーブルが挿通不可能となるのを防止できる継手付きベルマウス及び管接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bell mouth with a joint which can prevent a cable from being non-insertable even if a hand hole is formed in soft ground or the like, and a pipe connecting structure. - 特許庁

手付け用のリード側をプリント基板上に実装される部品のリードが挿入される箇所にランドを形成し、ランドとリードが挿入されるスルーホール構造からなる挿入孔を半田ペーストにて覆ったことにより達成される。例文帳に追加

A land is formed where leads of a component having the lead side for manual fitting mounted on the printed board are inserted and an insertion hole in through-hole structure where the land and leads are inserted is covered with solder paste. - 特許庁

本発明は素材の切欠部分をなくして材料費が節減出来ると共に連続生産して生産効率を向上させ、コストダウンを可能とし、且つ完成品を一枚一枚機械で折畳み可能と成して、小口包装の個人向け商品として販売拡張可能な取手付き合成樹脂製袋及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To enable a cut portion of raw material to be eliminated, its material expenditure to be saved, perform a continuous production of it, improve a production efficiency, enable its cost down to be attained and further the completed product to be folded one by one with a machine. - 特許庁

繰出ローラ２０にて糸ハンダを繰り出しつつ、刻印ガイドローラ３１と刻印ローラ３２との組み合わせ、あるいは刻印ガイドローラ３１とインク塗布ローラ３３との組み合わせからなる目印形成部を通過させると、前者の場合は所定長ごとに刻印が形成されるし、後者の場合は所定長ごとにインクが塗布されるため、手付けハンダ作業者は容易にハンダ量を知ることができ、定量ハンダを容易に行うことができる。例文帳に追加

In the case of passing the former mark forming section, a stamp is formed at every specified length of the thread solder and in the case of passing the latter mark forming section, ink is applied at every specified length of the thread solder so that the hand solderer can easily know the soldering amount and execute quantitatively regulated soldering work. - 特許庁