1016万例文収録!

「折込み広告」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 折込み広告の意味・解説 > 折込み広告に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

折込み広告の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11



例文

折込み広告配達方法、折込み広告配達システム及びそのコンピュータプログラム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERYING INSERTED ADVERTISEMENT AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

インターネットのホームページ上の小さな画面広告というシステムではなくて、折込みチラシ広告の全体が見られるように構成し、全国を各地域に分割して、各地域毎に相違する小売店の折込みチラシ広告を掲載可能とする。例文帳に追加

To make the whole of an insert got into a sight, not using a system of a small-area advertisement on a screen of a home page in the Internet, to divide the whole country into respective areas, and to insert the insert of a retail store different in every area. - 特許庁

データ通信網を利用する広告業務に際し、新聞折込みチラシを例とする紙媒体などの既存物理媒体を用いる広告業務の基盤の利用、該広告業務との連携により、広告業務の能率や効果を向上する。例文帳に追加

To improve the efficiency and effect of advertisement work, when performing the advertisement work using a data communication network, by a use of the infrastructure of the advertisement work using existing physical media such as paper media, for example, newspaper inserts, and coordination with the advertisement work. - 特許庁

消費者が近距離の小売店の広告情報を簡便に検索できると共に、広告に限られた費用しか負担できない地域小売店でも、従来の新聞の折込み広告のように簡便に利用できる小売店商品広告システムを提供する。例文帳に追加

To provide a store article advertisement system which enables a consumer to easily retrieve advertisement information on a store at a short distance and that even a regional store capable of bearing only limited cost for advertisement can easily use like conventional leaflets of newspaper. - 特許庁

例文

電子新聞配信方法、販売店端末装置、記録媒体、電子新聞システム及び電子新聞折込み広告配信方法例文帳に追加

ELECTRONIC NEWSPAPER DISTRIBUTING METHOD, STORE TERMINAL EQUIPMENT, RECORDING MEDIUM, ELECTRONIC NEWSPAPER SYSTEM AND ELECTRONIC NEWSPAPER INSERTED BILL DISTRIBUTING METHOD - 特許庁


例文

これにより、新聞折込み広告を新聞販売店105に迅速に提供し、地域情報を安価かつ速やかに地域住民に提供を可能とする。例文帳に追加

Consequently, the newspaper insert advertisement can be provided for the newspaper dealer's shops 105 speedily to provide area information for area residents speedily at low cost. - 特許庁

新聞販売店が扱っている既存の新聞折込みによる広告システムに着目し、インターネットを利用した地域密着型の広告システムを確実に立ち上げて運用可能する。例文帳に追加

To surely start up and make operable a community-bared advertisement system which uses the Internet by paying attention to an advertisement system using newspaper leaflets that news dealer's shops handle. - 特許庁

広告情報を折込み広告その他の紙媒体のそれに代えて適時かつ迅速に配信可能で、資源の無駄、環境破壊、人件費その他の経費削減を可能とする。例文帳に追加

To provide an electronic advertisement distribution system capable of timely and quickly distributing advertisement information instead of that of inserted advertisements or the other paper medium, and reducing the waste of resources, the destruction of an environment, employment cost and the other expenses. - 特許庁

従来からの紙媒体の、新聞折込みのチラシ広告の営業エリア(「A0001」、「A0002」、「A0011」)を、これより狭小な、郵便番号に基づいた汎用的なエリア区分(○○○−0001、○○○−0003、○○○−0013など)で定義しつつ、新しいデータ通信を利用する広告業務を行う。例文帳に追加

An area-targeting advertisement delivery system defines conventional business areas ("A0001", "A0002", and "A0011") of newspaper inserts of paper media by using general-purpose area divisions (○○○-0001, ○○○-0003, ○○○-0013, etc.) based on postal codes, which are narrower than the business areas, and performs the advertisement work using new data communication. - 特許庁

例文

所望とする時間帯が変わっても情報の集め直しをする必要がなく、また自分が興味のある情報に絞ったちらし情報(新聞等の折込み広告に相当する情報)を収集することを可能にする。例文帳に追加

To gather handbill information (information equivalent to ad inserts in newspapers or the like) narrowed down to the information that a user is interested in without the need of gathering the information again even when a desired time zone is changed. - 特許庁

例文

本発明の目的は、インターネット家電の操作が苦手な情報弱者でも新聞の折込み広告等の日常身近な紙媒体から簡単にインターネットを利用することができ、また情報強者でも紙媒体に基づいて従来よりも簡略的な操作で目的の情報にアクセスできる通信装置および情報処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a communication device and information processor allowing a person weak in information on the operation of Internet appliance to easily use Internet from an everyday familiar paper medium such as newspaper insert or the like and also even a person strong in information to access to intended information by a simpler operation than in the past on the basis of the paper medium. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS