「持ってくるのを忘れた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は今日もまたそれを持ってくるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to bring that again today.  - Weblio Email例文集

うっかりして本を持ってくるのを忘れた。例文帳に追加

I forgot to bring the book. It just slipped my mind. - Tatoeba例文

身分証明書を持ってくるのを忘れてしまいました。例文帳に追加

I forgot to bring my I.D. card. - Tatoeba例文

うっかりして本を持ってくるのを忘れた。例文帳に追加

I forgot to bring the book. It just slipped my mind.  - Tanaka Corpus

今日もまたそれを持ってくるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to bring that again today.  - Weblio Email例文集

私は携帯電話を持ってくるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to bring my cell phone. - Weblio Email例文集

私は辞書を持ってくるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to bring my dictionary. - Weblio Email例文集

彼らはお弁当を持ってくるのを忘れた。例文帳に追加

They forgot to bring a lunch box.  - Weblio Email例文集

保険証を持ってくるのを忘れました。例文帳に追加

I forgot to bring my insurance card with me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トムったら、水着を持ってくるの忘れたんだよ。例文帳に追加

Tom forgot to bring his bathing suit. - Tatoeba例文

物を置いたままにして持って来るのを忘れる例文帳に追加

to put a thing somewhere then to forget to bring it with you  - EDR日英対訳辞書

保険証を持って来るのを忘れてしまいました。例文帳に追加

I forgot to bring my health insurance card. - Tatoeba例文

診察券を持って来るのを忘れてしまいました。例文帳に追加

I forgot to bring my I.D. card. - Tatoeba例文

保険証を持って来るのを忘れてしまいました。例文帳に追加

I forgot to bring my health insurance card.  - Tanaka Corpus

診察券を持って来るのを忘れてしまいました。例文帳に追加

I forgot to bring my I.D. card.  - Tanaka Corpus

筆記用具を持って来るのを忘れた。例文帳に追加

I have forgotten to bring something to write with. - Tatoeba例文

筆記用具を持って来るのを忘れた。例文帳に追加

I have forgotten to bring something to write with.  - Tanaka Corpus

ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。例文帳に追加

Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. - Tatoeba例文

ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。例文帳に追加

Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.  - Tanaka Corpus

弟子たちは向こう岸に行ったが，パンを持って来るのを忘れた。例文帳に追加

The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.  - 電網聖書『マタイによる福音書 16:5』

弟子たちはパンを持って来るのを忘れたので，一つのパンのほかには，何も舟の中に持っていなかった。例文帳に追加

They forgot to take bread; and they didn’t have more than one loaf in the boat with them.  - 電網聖書『マルコによる福音書 8:14』

「あっ、財布にお金入れてくるの忘れたかも」「なぬっ」「まぁ、カードがあるし。。。あっ、財布がない。財布、持ってくるの忘れたかも。まぁ、大丈夫かぁ」「はじめから、人の財布を当てにしてただろう？」「違う。違う。本当に忘れたんだって」例文帳に追加

"I think I forgot to put money in my wallet." "Huh?" "I still have my cards, though...Ah, I don't have my wallet. I must've forgot it. Oh well." "You meant to leech from the start, didn't you?" "No, no, I actually forgot it." - Tatoeba例文

ひいらぎの葉を振りまわすものもいれば、その上に男の子が公園に忘れて行った矢を持ってくる一団もいました。例文帳に追加

This, with much brandishing of their holly-leaves, and also a company of them carried an arrow which some boy had left in the Gardens,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

長吉は人間というものは年を取ると、若い時分に経験した若いものしか知らない煩悶不安をばけろりと忘れてしまって、次の時代に生れて来る若いものの身の上を極めて無頓着に訓戒批評する事のできる便利な性質を持っているものだ、年を取ったものと若いものの間には到底一致されない懸隔のある事をつくづく感じた。例文帳に追加

Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young. - Tatoeba例文