「撚」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

撚り線接続部の曲線加工方法および接続端部を曲線加工した撚り線例文帳に追加

CURVING METHOD FOR STRAND JOINT PORTION, AND STRANDS HAVING JOINT ENDS CURVE-FINISHED - 特許庁

撚線導体に難着雪リングが強固に接着した難着雪撚線導体を提供する。例文帳に追加

To provide a snow accretion resistant twisted wire conductor with a snow accretion resistant ring adhered tightly. - 特許庁

線材の付け替え作業を軽減し簡単に撚線を製造することができる撚線機を提供する。例文帳に追加

To provide a wire twisting machine for easily manufacturing a twisted wire by reducing the replacement work of wires. - 特許庁

また撚付与工程と引揃仮撚加工工程、分糸工程を連続して行うことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the yarn-twisting step, the yarn-paralleling and false-twisting step and the yarn-separating step are continuously carried out. - 特許庁

環状コア１０は、２本の芯線ワイヤ１２を撚り合わせてなる撚線１３により形成されている。例文帳に追加

The annular core 10 is formed by a twisted wire 13 formed by two core wires 12 twisted together. - 特許庁

経糸及び／又は緯糸がポリトリメチレンテレフタレートマルチフィラメントの仮撚加工糸で構成された織物において、この仮撚加工糸が、ＰＯＹの延伸仮撚加工糸であって、仮撚の撚方向と異方向に追撚係数が２７００〜１３０００の範囲で追撚された仮撚加工糸であることを特徴とする織物。例文帳に追加

In the woven fabric comprising warps and/or wefts composed of a false twist yarn of a polytrimethylene terephthalate multifilament, the false twist yarn is a drawn false twist yarn of POY (partially oriented yarn) which is additionally twisted in the additional twist coefficient of 2,700-13,000 in the direction different from the twisting direction of false twisting. - 特許庁

少なくとも最外アルミ撚線層１４の内側の撚線間隙にグリース６を充填する。例文帳に追加

A grease 6 is filled in the gap of the stranded wire inside at least the outermost aluminum stranded wire layer 14. - 特許庁

複数の電線をより安定した撚り形態で撚り合わせることができるようにすること。例文帳に追加

To enable to twist together a plurality of electric wires in a more stable twisted shape. - 特許庁

織機上における前記経糸(1) は実質的に無撚りであり、前記緯糸(2) は解舒撚りを有している。例文帳に追加

On a weaving machine, the warp (1) is substantially twistless and the weft (2) has unwinding twisting. - 特許庁

撚り合わされた電線同士が分離することを確実に防止できる電線撚り合わせ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wire stranding apparatus capable of surely preventing stranded electric wires being separated mutually. - 特許庁

強撚糸の製造方法、強撚糸、カーペットの製造方法、及びカーペット例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HARD TWIST YARN, HARD TWIST YARN, METHOD FOR PRODUCING CARPET, AND CARPET - 特許庁

この撚線機１は、線材に撚りを与える回転体１６、１７と回転体１６、１７を有する。例文帳に追加

The wire twisting machine 1 has rotary bodies 16, 17, which give a twist to a wire rod. - 特許庁

空気入りラジアルタイヤＴのキャッププライ１が、レーヨンフィラメント束を撚り合わせた下撚糸９ａと、ナイロンフィラメント束を前記下撚糸９ａと同方向に撚り合わせた下撚糸９ｂとを引き揃え、これら下撚糸９ａ、９ｂの撚り方向と逆方向に撚り合わせた複合コード９により形成される。例文帳に追加

The cap ply 1 of the pneumatic radial tire T aligns a primary twisted yarn 9a twisting rayon filament bundle and a primary twisted yarn 9b twisting nylon filament bundle in the same direction of the primary twisted yarn, and is formed by a complex cord 9 which is twisted in the opposite direction to the twisting direction of the primary yarns 9a, 9b. - 特許庁

撚り乱れを生じることなく、両電線を一定ピッチで正確に撚り合わせ得るようにする。例文帳に追加

To accurately strand electric wires at a constant pitch without causing strand disorder. - 特許庁

仮撚加工糸生産工場の玉揚システム及び仮撚加工糸生産システム例文帳に追加

DOFFING SYSTEM FOR FALSE-TWIST TEXTURED YARN PRODUCTION PLANT AND FALSE-TWIST TEXTURED YARN PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

撚り合わされた電線同士が分離することを防止できる電線撚り合わせ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wire stranding apparatus capable of preventing stranded electric wires being mutually separated. - 特許庁

フォーマ１１は、複数の素線１，２を撚り合わせて形成される撚り線構造である。例文帳に追加

The former 11 has a stranded wire structure in which a plurality of strands 1, 2 are stranded. - 特許庁

機能性撚糸とその製造方法及び機能性撚糸を用いて作られた織編物例文帳に追加

FUNCTIONAL TWISTED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC PREPARED BY USING FUNCTIONAL TWISTED YARN - 特許庁

少なくとも一部の水酸基が炭素数３〜１８のアシル基によって置換されたセルロースエステルを主成分として含有するセルロースエステル組成物からなる先撚仮撚加工糸であって、先撚の撚方向と仮撚の撚方向が異方向であり、伸縮伸長率が２０％以上であることを特徴とするセルロースエステル系先撚仮撚加工糸。例文帳に追加

This top twist- and false twist-textured yarn consisting of a cellulose ester composition containing the cellulose ester of which at least a part of hydroxy groups are substituted by a 3-18C acyl group as a main component is provided by having the different twisting directions of the top twists and false twists, and ≥20% flexible stretching ratio. - 特許庁

また、前記の中心導体２の撚りピッチは、撚線外径の１１〜１６倍とする。例文帳に追加

Further, a twisting pitch of the center conductor 2 is to be 11 to 16 times of an outer diameter of the twisted wire. - 特許庁

撚り構造を有した複数の非導電性の繊維からなる補強部材と、上記補強部材の周囲に螺旋状に巻き付けられ、かつ導電性を有する素材が箔状に薄く帯状に形成される箔帯糸からなる導電部材とを具備し、上記非導電性の繊維の撚り係数Ｎｔが以下の式（１）のように定義されるときに、上記撚り係数Ｎｔが、０．２０〜０．６５の範囲で撚られ、上記繊維は、少なくとも２００℃以上の融点を有する有機繊維からなり、上記繊維は、複数本のフィラメントを束ねて撚られた下撚りコードを２本束ねて、下撚りコードの撚り方向とは逆方向に撚るように上撚りされた撚り構造からなる。例文帳に追加

The antenna structure includes a reinforcement member made of a plurality of non-conductive fibers having a twisted structure, and a conductive member spirally wound around the reinforcement member and made of a foil strip in which a conductive material is formed in the form of foil and a thin band. - 特許庁

撚られた繊維あるいは糸で作られた線例文帳に追加

a line made of twisted fibers or threads  - 日本語WordNet

（撚り縄におけるように）レバーのように用いられる棒例文帳に追加

a bar used as a lever (as in twisting rope)  - 日本語WordNet

2本撚りの通常タールを塗った細い網例文帳に追加

a small usually tarred line of 2 strands  - 日本語WordNet

撚ったわらで作られたドーム形のミツバチの巣例文帳に追加

a domed beehive made of twisted straw  - 日本語WordNet

ジビジビ木の撚り合わせている種子さや例文帳に追加

twisted seed pods of the divi-divi tree  - 日本語WordNet

生糸の雑物をとり去って精練し撚り糸にしたもの例文帳に追加

yarn made from refined raw silk  - EDR日英対訳辞書

撚翅目という,昆虫類における分類例文帳に追加

an order of minute insect, called Strepsiptera  - EDR日英対訳辞書

色の違う糸を二種以上撚り合わせた糸例文帳に追加

a kind of yarn made of two or more threads in different colours twisted together  - EDR日英対訳辞書

アクリル仮撚スラブ糸及びそれを用いた布帛例文帳に追加

FALSE TWISTED ACRYLIC SLUB YARN AND FABRIC USING THE SAME - 特許庁

ワイヤーハーネス用アルミニウム合金撚り線例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY STRANDED WIRE FOR WIRE HARNESS - 特許庁

撚り捲縮糸、カーペットおよびモケット例文帳に追加

TWISTED CRIMPED YARN, CARPET AND MOQUETTE - 特許庁

芯地に適したポリエステル仮撚加工糸例文帳に追加

POLYESTER FALSE-TWISTED YARN SUITABLE FOR INTERLINING - 特許庁

ポリアミド繊維、ポリアミド仮撚加工糸及び織編物例文帳に追加

POLYAMIDE FIBER, POLYAMIDE FALSE-TWISTED YARN, AND WOVEN OR KNITTED FABRIC - 特許庁

アルミニウム合金撚線導体ケーブル例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY STRANDED WIRE CONDUCTOR CABLE - 特許庁

ケーブリングおよび糸の２重撚糸スピンドル装置例文帳に追加

CABLING AND DOUBLE TWISTING YARN SPINDLE DEVICE FOR YARN - 特許庁

ベロアマット用撚糸及びその製造方法例文帳に追加

TWISTED YARN FOR VELOUR MAT AND PRODUCTION OF THE TWISTED YARN - 特許庁

粗合金製撚線から形成される取出装置例文帳に追加

RETRIEVAL DEVICE MADE OF PRECURSOR ALLOY CABLE - 特許庁

紡績機または撚糸機のスピンドル用糸クランプ装置例文帳に追加

YARN CLAMPING DEVICE FOR SPINDLE OF SPINNING MACHINE OR YARN TWISTER - 特許庁

カーカスコード１０は、下撚りしたフィラメント束１０Ａの複数本を、上撚りにて互いに撚り合わせた双撚り構造のアラミド繊維コード１３からなる。例文帳に追加

In the pneumatic tire, a carcass cord 10 is formed by aramid fiber cords 13 having a double twisting structure constituted by intertwining a plurality of primarily twisted filament bundles 10A mutually by final twisting. - 特許庁

ポリ乳酸捲縮糸および撚り捲縮糸例文帳に追加

POLYLACTIC ACID CRIMPED YARN AND TWISTED CRIMPED YARN - 特許庁

空気入りタイヤ用高撚りポリエステルカーカスプライ例文帳に追加

HIGH TWIST POLYESTER CARCASS PLY FOR PNEUMATIC TIRE - 特許庁

光沢に優れた脂肪族ポリエステル仮撚糸例文帳に追加

ALIPHATIC POLYESTER FALSE TWISTED YARN HAVING EXCELLENT LUSTER - 特許庁

鋼線材、極細鋼線及び撚鋼線例文帳に追加

STEEL WIRE ROD, EXTRA FINE STEEL WIRE AND STRANDED STEEL WIRE - 特許庁

ポリエステルマルチフィラメント仮撚加工糸に撚数１００〜８００Ｔ／ｍの追撚を施したポリエステル実撚り糸を、経糸および緯糸に用いて平織りした生地からなる旗類。例文帳に追加

The flags are made of flat woven fabric in which polyester real twist yarn made by applying additional twist having the number of twist of 100 to 800 T/m to polyester multifilament false twist yarn is used for warp and weft. - 特許庁