例文 (999件) |
改信の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5969件
受信感度を改善する。例文帳に追加
To improve receiving sensitivity. - 特許庁
テレビ信号の受信器の改良例文帳に追加
IMPROVEMENT IN RECEIVER FOR TELEVISION SIGNAL - 特許庁
テレビ信号の受信器の改良例文帳に追加
寛政の改革という,松平定信による政治改革例文帳に追加
reform of the Japanese government by Sadanobu Matsudaira called {the Kansei Reform} - EDR日英対訳辞書
自動改札機、自動改札方法及び無線通信機例文帳に追加
METHOD AND MACHINE FOR AUTOMATIC TICKET EXAMINATION, AND RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁
自動改札機と自動改札機の通信制御方法例文帳に追加
AUTOMATIC TICKET EXAMINING MACHINE AND COMMUNICATION CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC TICKET EXAMINING MACHINE - 特許庁
カトリック信仰への彼の改宗例文帳に追加
his conversion to the Catholic faith - 日本語WordNet
改良信交(かいりょうしんこう)例文帳に追加
Kairyo shinko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主な改修者織田信康例文帳に追加
Refurbished mainly by Nobuyasu ODA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信号波形の品質改善方式例文帳に追加
QUALITY IMPROVEMENT SYSTEM FOR SIGNAL WAVEFORM - 特許庁
信号線形性改善方法例文帳に追加
無線通信装置及び改札機例文帳に追加
RADIO COMMUNICATION DEVICE AND TICKET GATE MACHINE - 特許庁
コンテンツ配信の改良例文帳に追加
IMPROVEMENT IN DISTRIBUTION OF CONTENT - 特許庁
改良型グループ通信システム例文帳に追加
情報通信媒体及び改札機例文帳に追加
INFORMATION COMMUNICATION MEDIUM AND TICKET GATE - 特許庁
サプライチェーン信頼性の改善例文帳に追加
Improving supply chains reliability - 経済産業省
③ 「新投信法」:改正法第5条の規定による改正後の投信法例文帳に追加
(iii) “New Investment Trust Act”: Revised Investment Trust Act specified under Article 5 of the revised law - 金融庁
システムの通信の改善およびボード上の通信の改善を提供すること。例文帳に追加
To improve system communication and to improve on-board communication. - 特許庁
データ改竄防止プログラム及びデータ改竄防止パケット送信機並びにデータ改竄防止中継器例文帳に追加
PROGRAM, PACKET TRANSMITTER, AND REPEATER FOR PREVENTING DATA TAMPERING - 特許庁
無線通信改善シート体、無線通信改善シート体付き無線タグおよび無線タグ通信システム例文帳に追加
WIRELESS COMMUNICATION ENHANCEMENT SHEET, WIRELESS TAG WITH WIRELESS COMMUNICATION ENHANCEMENT SHEET, AND WIRELESS TAG COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
これらの改良は、改良型LVDTの信号調整回路に連結される。例文帳に追加
These improvements are coupled with improved LVDT signal conditioning circuitry. - 特許庁
テレビジョン信号のための受信機における改良点例文帳に追加
IMPROVEMENTS IN RECEIVER FOR TELEVISION SIGNALS - 特許庁
不連続受信機能を改善する方法及び通信装置例文帳に追加
METHOD OF IMPROVING DISCONTINUOUS RECEPTION FUNCTIONALITY AND RELATED COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
テレビジョン信号のための受信機における改良点例文帳に追加
IMPROVEMENT OF RECEIVER FOR TELEVISION SIGNAL - 特許庁
テレビ信号の受信器における改良例文帳に追加
IMPROVEMENT IN RECEIVER FOR TELEVISION SIGNAL - 特許庁
通信リンクを利用した改良型GPS受信器例文帳に追加
受信時の信号対雑音比を改善する。例文帳に追加
To provide a technique of improving a signal-to-noise ratio in reception. - 特許庁
放送信号の受信特性を改善することを課題とする。例文帳に追加
To improve the receiving characteristic of a broadcast signal. - 特許庁
電力線通信用通信線路改善装置例文帳に追加
COMMUNICATION PATH IMPROVING DEVICE FOR POWER LINE COMMUNICATION - 特許庁
テレビ信号の受信器における改良例文帳に追加
テレビ信号の受信機における改良例文帳に追加
IMPROVEMENT IN RECEIVER FOR TELEVISION SIGNAL - 特許庁
上り信号の受信感度を改善する。例文帳に追加
To improve the reception sensitivity of an up signal. - 特許庁
不連続受信機能を改善する方法及び通信装置例文帳に追加
METHOD AND RELATED COMMUNICATIONS DEVICE FOR IMPROVING DISCONTINUOUS RECEPTION FUNCTIONALITY - 特許庁
送信側から受信側へ信号を通信する通信システムで、周波数利用効率を改善し、更に受信特性を改善する。例文帳に追加
To enhance frequency utilization efficiency and further to enhance reception characteristics in a communication system for communicating signals from a transmitting side to a receiving side. - 特許庁
テレビ放送を受信する全受信地点で、受信状況を改善させる。例文帳に追加
To improve the reception state at all the receiving locations that receive television broadcasting. - 特許庁
VHF送信において、通信レンジを改善すると共に、アンテナの処理及びチューニングを改善する。例文帳に追加
To improve communication ranges and both antenna processing and tuning in VHF transmission. - 特許庁
電子データを送信する際に、改変可能なデータを送信する権限に応じた処理を行い、改変防止に関する改善を図ることを目的とする。例文帳に追加
To execute processing corresponding to authority to transmit alterable data at the time of transmitting electronic data to achieve improvement related to alternation prevention. - 特許庁
彼は最近改宗したカトリック信者です。例文帳に追加
He is a recent convert to Catholicism. - Tatoeba例文
もう一つの信頼または宗教に改宗する例文帳に追加
convert to another faith or religion - 日本語WordNet
消極的抵抗を信じている改革家例文帳に追加
a reformer who believes in passive resistance - 日本語WordNet
キリスト教徒が改宗したり信仰を捨てたりすること例文帳に追加
in Christianity, to fall into heresy - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |