1016万例文収録!

「晴れた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 晴れたの意味・解説 > 晴れたに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

晴れたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 689



例文

今日は晴れたのでよかったです。例文帳に追加

It was good today was sunny.  - Weblio Email例文集

あなたは少し気分が晴れましたか?例文帳に追加

Do you feel a bit brighter?  - Weblio Email例文集

(雨が晴れて)日が当たってきた例文帳に追加

The sun is beginning to shine.  - 斎藤和英大辞典

彼はある晴れた日に日本を去った。例文帳に追加

He left Japan on a fine day. - Tatoeba例文

例文

よく寝た。そのあとで気が晴れた例文帳に追加

I slept well, after which I felt much better. - Tatoeba例文


例文

降ったり晴れたりする天候例文帳に追加

the phenomenon of either rainy or sunny weather  - EDR日英対訳辞書

美しく晴れわった日だった。例文帳に追加

It was a beautiful sunny day.  - Tanaka Corpus

彼はある晴れた日に日本を去った。例文帳に追加

He left Japan on a fine day.  - Tanaka Corpus

(晴れたのは珍しいことであった)。例文帳に追加

(So it is unusual that it did not rain).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

よく晴れた夏の夜だった。例文帳に追加

It was a serene summer night;  - James Joyce『レースの後に』

例文

あなたは明日晴れると思いますか?例文帳に追加

Do you think it will clear up tomorrow?  - Weblio Email例文集

私はカラッと晴れた日が好きです。例文帳に追加

I like nice, clear days.  - Weblio Email例文集

私のその疑問は晴れました。例文帳に追加

Those doubts of mine were cleared.  - Weblio Email例文集

あなたは明日は晴れる気がしますか。例文帳に追加

Will you feel better tomorrow?  - Weblio Email例文集

彼女は晴れ着を着て飾り立てた.例文帳に追加

She got herself up in her best dress.  - 研究社 新英和中辞典

すっかり疑いが晴れた.例文帳に追加

All my doubts have vanished [been dissipated].  - 研究社 新和英中辞典

ひと晩降って明け方に晴れた例文帳に追加

It rained all night, but it held up towards daylight.  - 斎藤和英大辞典

明日晴れたら、出発するつもりだ。例文帳に追加

I will leave if it is fine tomorrow. - Tatoeba例文

明日は晴れかどうか知りたいな。例文帳に追加

We want to know if it will be sunny tomorrow. - Tatoeba例文

彼のすべての疑いは晴れた例文帳に追加

He was purged of all suspicion. - Tatoeba例文

空は相変わらず晴れ渡っていた。例文帳に追加

The sky was as clear as ever. - Tatoeba例文

明日は晴れかどうか知りたいな。例文帳に追加

We want to know if it'll be sunny tomorrow. - Tatoeba例文

明日晴れるかどうか、知りたい。例文帳に追加

I want to know if it will be fine tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日晴れたら、出発するつもりだ。例文帳に追加

I will leave if it is fine tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日は晴れかどうか知りたい。例文帳に追加

We want to know if it will be sunny tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼のすべての疑いは晴れた例文帳に追加

He was purged of all suspicion.  - Tanaka Corpus

空は相変わらず晴れ渡っていた。例文帳に追加

The sky was clear as ever.  - Tanaka Corpus

晴れた夏空の下のボートが例文帳に追加

A boat beneath a sunny sky,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

今日は久しぶりに晴れでした。例文帳に追加

It was the first clear day in a while today.  - Weblio Email例文集

昨日は晴れていませんでした。例文帳に追加

It wasn't clear yesterday.  - Weblio Email例文集

今日は晴れていて良かったですね。例文帳に追加

I'm glad that the weather is nice today.  - Weblio Email例文集

今日は朝から晴れていた。例文帳に追加

Today had clear skies since the morning.  - Weblio Email例文集

昨日とても晴れて暑かった。例文帳に追加

It was very clear and hot yesterday.  - Weblio Email例文集

この前の土曜日は晴れていました。例文帳に追加

Last Saturday was clear.  - Weblio Email例文集

その日は晴れていてとても暑かった。例文帳に追加

That day was clear and very hot. - Weblio Email例文集

今日は久し振りに晴れました。例文帳に追加

Today was clear for the first time in a long time. - Weblio Email例文集

彼女は晴れ着をまとった.例文帳に追加

She clothed herself in her best.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは晴れ着で着飾っていた.例文帳に追加

They were decked out in their Sunday best.  - 研究社 新英和中辞典

その証拠で彼の容疑が晴れた.例文帳に追加

The evidence exculpated him from the charge.  - 研究社 新英和中辞典

暖かく晴れやかな田園風景.例文帳に追加

the warm and smiling countryside  - 研究社 新英和中辞典

大丈夫あしたは晴れる.例文帳に追加

Rely upon it, it will be fine tomorrow.  - 研究社 新英和中辞典

二人は晴れて夫婦となった.例文帳に追加

They became a lawfully wedded couple.  - 研究社 新和英中辞典

これで無実の罪が晴れた.例文帳に追加

This cleared me of the charge.  - 研究社 新和英中辞典

ご説明で不審が晴れました.例文帳に追加

Your explanation has cleared up [dispelled] my doubts.  - 研究社 新和英中辞典

これを見たら君も胸が晴れるだろう例文帳に追加

This will convince you.  - 斎藤和英大辞典

天下晴れての女房になった例文帳に追加

I am made an honest woman of.  - 斎藤和英大辞典

天下晴れて歩ける身になった例文帳に追加

I am no longer under a cloud.  - 斎藤和英大辞典

翌朝は雨がカラリと晴れた例文帳に追加

The next morning the weather had completely cleared.  - 斎藤和英大辞典

天下晴れての女房になりました例文帳に追加

I am made an honest woman of.  - 斎藤和英大辞典

例文

夜来の雨が朝になって晴れた例文帳に追加

It rained during the night, but cleared up in the morning.  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS