「最近だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は最近飲みすぎだ。例文帳に追加

He has taken to drinking recently. - Tatoeba例文

彼は最近飲みすぎだ。例文帳に追加

Recently, he's been drinking too much. - Tatoeba例文

最近私、だれてるの。例文帳に追加

I've been sluggish recently. - Tatoeba例文

最近絵を始めたんだ。例文帳に追加

I've taken up painting recently. - Tatoeba例文

最近、寝不足だ。例文帳に追加

I haven't been getting enough sleep lately. - Tatoeba例文

彼は最近飲みすぎだ。例文帳に追加

He's been drinking too much lately. - Tatoeba例文

最近寝れないんだ。例文帳に追加

I can't sleep lately. - Tatoeba例文

彼は最近のみすぎだ。例文帳に追加

He has taken to drinking recently.  - Tanaka Corpus

最近私、だれてるの。例文帳に追加

I've been sluggish recently.  - Tanaka Corpus

最近絵を始めたんだ。例文帳に追加

I've taken up painting recently.  - Tanaka Corpus

最近、寝不足だ。例文帳に追加

I haven't been getting enough sleep lately.  - Tanaka Corpus

最近便積み出し例文帳に追加

shipment on the first opportunity  - 斎藤和英大辞典

最近汽船積み出し例文帳に追加

shipment by first steamer  - 斎藤和英大辞典

誰か最近結婚した人例文帳に追加

someone recently married  - 日本語WordNet

君は最近寛大なんだね例文帳に追加

You're being generous these days, aren't you? - Eゲイト英和辞典

あなたは最近様子が変だ。例文帳に追加

You have been strange recently.  - Weblio Email例文集

最近の天気は不安定だ。例文帳に追加

The recent weather is unstable.  - Weblio Email例文集

ここ最近は少し退屈だ。例文帳に追加

It's a bit boring here lately.  - Weblio Email例文集

彼が有名になったのは最近だ。例文帳に追加

He only became famous recently.  - Weblio Email例文集

校長は最近退職したところだ。例文帳に追加

The headmaster disrobed himself recently.  - Weblio英語基本例文集

最近、相場は三寒四温だ。例文帳に追加

Lately, the market price goes up and down every few days. - Weblio英語基本例文集

最近はわれながら無理のしすぎだ.例文帳に追加

I have been overdoing it recently.  - 研究社 新英和中辞典

彼の最近の作を読んだか例文帳に追加

Have you read his latest work?  - 斎藤和英大辞典

彼女、最近まいっているみたいだ。例文帳に追加

She seems down lately. - Tatoeba例文

彼らが結婚したのは最近だ。例文帳に追加

They got married only recently. - Tatoeba例文

私は最近彼に会ったばかりだ。例文帳に追加

I have seen him quite recently. - Tatoeba例文

最近とても忙しいんだ。例文帳に追加

I've been very busy lately. - Tatoeba例文

最近何かおもしろいもの読んだ？例文帳に追加

Have you read anything interesting lately? - Tatoeba例文

最近、何かおもしろい本読んだ？例文帳に追加

Have you read any interesting books lately? - Tatoeba例文

最近生理痛がひどいんだ。例文帳に追加

My menstrual cramps have been horrible lately. - Tatoeba例文

最近生理痛がひどいんだ。例文帳に追加

Recently, my menstrual cramps have been severe. - Tatoeba例文

最近何か面白い本読んだ？例文帳に追加

Have you read any interesting books lately? - Tatoeba例文

最近気分が萎え気味だ。例文帳に追加

Recently I've been feeling a bit down. - Tatoeba例文

最近、ネットがすごく重いんだ。例文帳に追加

My internet connection has been really slow lately. - Tatoeba例文

最近、老人ホームは満員だ。例文帳に追加

The elderly home has been full recently. - Tatoeba例文

最近寝付けないんだ。例文帳に追加

I haven't been able to get to sleep recently. - Tatoeba例文

最近1ドルは1,000ルーブルだ！例文帳に追加

One dollar equals 1,000 rubles these days!  - 日本語WordNet

最近死んだ人々のリスト例文帳に追加

a list of people who died recently  - 日本語WordNet

ある人が最近詠んだ詩歌例文帳に追加

a poem written by a contemporary author  - EDR日英対訳辞書

彼は最近まで病気だった例文帳に追加

He has been ill until recently. - Eゲイト英和辞典

最近私に優しいんだね例文帳に追加

You're really gentle with me recently. - Eゲイト英和辞典

彼は最近働き過ぎだ例文帳に追加

He's been working too much lately. - Eゲイト英和辞典

やあ、マーク、最近どうだい？例文帳に追加

Hey Mark, how's life going for you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女、最近まいっているみたいだ。例文帳に追加

She seems down lately.  - Tanaka Corpus

彼らが結婚したのは最近だ。例文帳に追加

They got married only recently.  - Tanaka Corpus